What is the translation of " CLOSE OBJECTS " in Portuguese?

• objetos próximos
• fechamento de objetos

Examples of using Close objects in English and their translations into Portuguese

The eye can clearly see close objects, but distant….
O olho pode ver claramente os objetos próximos, mas….

This has the effect of producing magnified images of close objects.
Isso tem o efeito de produzir imagens ampliadas de objetos próximos.

The eye can clearly see close objects, but distant objects look blurred.
O olho pode ver claramente os objetos próximos, mas os objetos distantes pareçam borradas.

Hyperopia normally means that, the eye can not clearly see close objects.
Hipermetropia normalmente significa que o olho não pode ver claramente os objetos próximos,….

To look at close objects, for example, on the window frame, then away into infinity and repeatedly.
Para olhar para objetos próximos, por exemplo, na moldura da janela, então distância até o infinito e repetidamente.

Swollen eye lids, red eyes, dry eye, difficulty focusing on close objects, ringing in ears.
Pálpebras inchadas, olhos vermelhos, olhos secos, dificuldade em focar objetos próximos, zumbidos nos ouvidos.

Myopia- It is that condition in which close objects are seen clearly but are those located further be seen unclear.
Miopia- é uma condição na qual objetos próximos são vistos claramente, mas são aqueles localizados mais ser visto incerto.

This causes distant objects to be blurry while close objects appear normal.
Isto leva a que os objetos distantes sejam vistos desfocados, enquanto que os objetos próximos parecem normais.

Nearsightedness and farsightedness: In nearsightedness, close objects are seen clearly, but objects farther away appear blurred; in farsightedness, distant objects are usually seen clearly, but close ones do not come into proper focus.
Miopia e hipermetropia: Na miopia, os objetos que estão perto são vistos claramente, mas os objetos que estão mais afastados aparecem desfocados; na hipermetropia, os objetos distantes são normalmente vistos claramente, mas os que estão perto não ficam bem focados.

Fortunately, the problem is limited to taking pictures of really close objects in very poor light conditions.
Felizmente, o problema é limitado a tirar fotos de objetos muito próximos em condições de pouca luz.

Presbyopia is a condition associated with the aging of the eye that results in progressively worsening ability to focus clearly on close objects.
Presbiopia é uma condição ocular associada ao envelhecimento do olho humano caracterizada por diminuição progressiva da capacidade de focar nitidamente objetos a curta distância.

Hyperopia normally means that, the eye can not clearly see close objects, but can clearly see distant objects..
Hipermetropia normalmente significa que o olho não pode ver claramente os objetos próximos, mas pode ver claramente objetos distantes.

The eyeball is too short, or- the cornea is flatter than normal These aspects bring images into focus behind the retina and not directly on it, making it difficult to see close objects.
O globo ocular é mais curto- por isso a córnea é mais achatada do que o normal Estes aspetos provocam a focagem das imagens atrás da retina e não sobre a mesma, o que dificulta a visão de objetos ao perto.

The association between macular fixation and manual movements, i.e. the ability to grasp close objects, only develops after 4 months.
A partir dos 4 meses- associação de fixação macular e movimentos manuais, isto é, pegar objetos próximos;

Vittorio Marchis, professor in the history of technology al the Turin Polytechnic, has analysed the subject from the specific viewpoint of the genesis of the components and the study of the mechanisms that make il possible lo open and close objects through three treatisesstories that are as concise as they are informative.
Vittorio Marchis, Professor de História da Tecnologia no Politécnico de Turim, analisou a questão do ponto de vista específico da gênese dos componentes, e do estudo dos mecanismos que permitem o movimento de abertura e fechamento de objetos, por meio de três sintéticos, como eficazes, ensaios-narrativas.

Close Object.
Fechar o Objecto.

But in Abbott's Flatland, closer objects are brighter, and that's how they see depth.
Mas em Flatland de Abbott, os objetos mais próximos são mais claros, e é assim que eles veem a profundidade.

Create objects with a background If this option is enabled, closed objects will be created with a background color; otherwise, the background will be transparent.
Criar objetos com um fundo Se esta opção está ativa, os objetos fechados serão criados com uma cor de fundo, caso contrário, o fundo será transparente.

The digital zoom capability, which allows you to magnify up to 8x, not only makes long distance objects viewable, but also makes closer objects viewable in details.
A capacidade de zoom digital, que permite ampliar até 8x, não só torna longa distância objetos visíveis, mas também faz com que objetos mais próximos visíveis nos detalhes.

Finally, we are asked to cliquemos which side of the object(or internally or externally, in the case of closed objects) that can be created for the copy.
Finalmente, nos é solicitado que cliquemos em qual lado do objeto(ou interna ou externamente, no caso de objetos fechados) para que possa ser criada a cópia.

This will eliminate the situation when the camera provides a sharp image of a close object, but the images of the further objects are blurred.
Isto eliminará a situação quando a câmara fornecer uma imagem nítida de um objeto próximo, mas as imagens dos demais objetos ficarão distorcidas.

Calibration of the astronomical distance scale relies on a sequence of indirect and sometimes uncertain measurements relating the closest objects, for which distances can be directly measured, to increasingly distant objects..
A escada das distâncias cósmicas estima estas distâncias baseando-se numa série de medições indiretas, e por vezes incertas, nas quais se envolvem objetos mais próximos cuja distância pode-se determinar diretamente, para depois ir aumentando paulatinamente outros objetos mais distantes.

When you're done writing objects, close the file.
Quando você terminar de escrever os objetos, feche o arquivo.

Presbyopia is the diminishing ability of the eye to focus on close up objects.
A presbiopia é a diminuição da capacidade de focagem do olho para focar objetos ao perto.

Presbyopia is the inability to focus on objects up close.
A presbiopia é a incapacidade de focar um objeto muito próximo.

The lower section of the progressive prescription eyeglass lens helps you see objects close to you.
A parte inferior das lentes progressivas ajudam a enxergar objetos próximos a você.

Hyperopia or farsightedness is a refractive error that makes it difficult or impossible to see close up objects.
A hipermetropia é o erro refrativo que provoca dificuldade ou impossibilidade de ver objetos ao perto.

Tubes can induce high voltages into metal objects close to them, causing secondary arcs in mounting frames and supports.
Os tubos podem induzir altas voltagens dentro de objetos de metal próximos, causando arcos secundários nas estruturas e nos suportes de montagem.