What is the translation of " COLLABORATIVE SOLUTIONS " in Portuguese?

• soluções colaborativas
• soluções de colaboração

Examples of using Collaborative solutions in English and their translations into Portuguese

Collaborative solutions for digital classroom.
Soluções colaborativas para a sala de aula digital.

Design and/or implementation of collaborative solutions.
Desenho e/ou implementação de soluções colaborativas.

Collaborative solutions for long-term productivity.
Soluções colaborativas para uma produtividade a longo prazo.

Modernise our policies and institutions and finds collaborative solutions.
Uma modernização de nossas políticas e instituições, encontrando soluções colaborativas.

Collaborative solutions to Ukraine's debt service problems must be found.
É preciso encontrar soluções de colaboração para os problemas do serviço da dívida da Ucrânia.

November 2016 Crambo presents best collaborative solutions for meeting rooms.
De novembro de 2016 Crambo apresenta melhores soluções colaborativas para salas de reunião.

 Secondly, there is a willingness to engage with key stakeholders for collaborative solutions.
Em segundo lugar, há uma vontade de se envolver com as principais partes interessadas para encontrar soluções participativas.

Peruvian army Col. César Alva is working on collaborative solutions to end terrorist activities.
O coronel do exército peruano, César Alva está trabalhando em soluções cooperativas para acabar com as atividades terroristas.

Apply these competences and tools in public participa tion processes, in concerted action strategies and in the simulation of networks seeking collaborative solutions.
Aplicar estas competências e ferramentas em processos de participação pública, na concertação de estratégias de acção e na dinamização de redes visando soluções colaborativas.

Capgemini and CA Technologies are committed to developing collaborative solutions and bringing them to market.
Tanto a Capgemini quanto a CA Technologies estão comprometidas com o desenvolvimento colaborativo de soluções e com a sua apresentação ao mercado.

Delivering next-generation applications Avanade's Development Services help you design, build and enhance your mission-critical custom enterprise applications and collaborative solutions.
Os serviços de desenvolvimento da Avanade ajudam a projetar, construir e melhorar suas aplicações empresariais e suas soluções colaborativas personalizadas essenciais.

Learn the tools of participatory inquiry and design to develop collaborative solutions that benefit multiple stakeholders.
Aprenda as ferramentas de pesquisa e design participativo para desenvolver soluçÃμes colaborativas que beneficiem vários interessados.

After identifying issues in food supply chains, the participants discussed in interactive workshop sessions leverage points and concrete collaborative solutions.
Depois de identificar problemas em diversas cadeias de abastecimento alimentar, os participantes discutiram, em workshops interativos, quais os pontos de alavancagem e soluções colaborativas concretas.

Bluetooth® 4.1 also enables partners to develop new collaborative solutions, including biometric sensors that can monitor vital signs.
Bluetooth® 4.1 também permite aos parceiros desenvolver novas soluções colaborativas, inclusive com sensores biométricos que podem monitorar sinais vitais.

Start Path's goal is to match the very best startups in the world with our network of financial services and commerce players to take their collaborative solutions farther, faster.
O intuito do Start Path é conectar as melhores startups do mundo com nossa rede de serviços financeiros e parceiros comerciais, de forma a desenvolver e expandir mais rápido as suas soluções colaborativas.

Students learn to adapt knowledge, skills and new approaches to reach collaborative solutions based on ecological, economical and socio-cultural sustainability.
Os alunos aprendem a adaptar conhecimentos, habilidades e novas abordagens para alcançar soluções colaborativas baseadas na sustentabilidade ecológica, econômica e sociocultural.

Its collaborative solutions to streamline the business process of production of packaging from design to that of the press, ensuring consistency and content compliance with regulatory requirements and commercial.
As suas soluções de colaboração para agilizar o processo de negócio de produção de embalagens, desde a concepção à da imprensa, garantindo consistência e conteúdo de conformidade com os requisitos regulamentares e comercial.

The theme of this year's conference directly gets at this point, specifically, the need for collaborative solutions to address these challenges.”.
O tema da conferência deste ano vai direto ao ponto, ou seja, a necessidade de soluções colaborativas para enfrentar estes desafios.”.

Our strength is built upon our ability to create collaborative solutions between manufacturers and tier suppliers which enhance supply chain agility allowing our customers to focus on the core areas of their business.
Nossa força é baseada na habilidade em criar soluções colaborativas entre fabricantes e fornecedores, o que aumenta a agilidade na cadeia de suprimentos, permitindo que nossos clientes se concentrem nas áreas essenciais de seus negócios.

This extended reach and flexibility, coupled with a strong commitment to Pega training and software, results in collaborative solutions that optimizes return on investment for our customers.
Este largo alcance e flexibilidade, junto com um forte compromisso com o treinamento e software da Pega, resulta em soluções colaborativas que otimizam o retorno sobre o investimento para os nossos clientes.

The CNRH Plenary provides a timely example for the study of governance processes and the effects of social capital. It brings together a diverse set of actors, at multiple levels, to discuss problems, which, by their nature, require collaborative solutions.
O Plenário do CNRH constitui um exemplo oportuno para o estudo de processos de governança e dos efeitos do capital social, pois reúne um conjunto diversificado de atores, em múltiplos níveis, para a discussão de problemas que, por sua natureza, requerem soluções colaborativas.

The effective transition from the old to the new water management paradigm requires collaborative solutions, in which collective interests are above individual interests.
A transição do antigo para um novo paradigma da gestão da água requer soluções colaborativas, em que os interesses da coletividade deverão estar acima dos interesses individuais.

Carton Council  We are a founding member of the Carton Council, a group of carton manufacturers united to deliver long-term collaborative solutions in order to divert valuable cartons from the landfill.
Carton Council Somos um membro fundador do Carton Council, um grupo de fabricantes de embalagens cartonadas unido para fornecer soluções colaborativas de longo prazo a fim de evitar que embalagens valiosas acabem em aterros sanitários.

Zepheira, a professional services organization with extensive expertise in Semantic Web standards, Linked Data principles, Web architecture and collaborative solutions, is working with OCLC, Syracuse and Washington to create the piece of Internet architecture that will make it easy to embed credible information in Web-based experiences.
A Zepheira, uma organização de serviços profissionais com ampla experiência em padrões para Web semântica, princípios de dados vinculados, arquitetura da Web e soluções colaborativas, está trabalhando com a OCLC, as universidades de Syracuse e Washington na criação de uma arquitetura da Internet que facilite a incorporação de informações confiáveis às experiências na Web.

A healthcare provider and an equipment manufacturer both discovered that TelePresence and other collaborative solutions cut costs, boost productivity, and spark innovation.
Um provedor de serviços de saúde e um fabricante de equipamentos descobriram que a TelePresença e outras soluções de colaboração reduzem custos, aumentam a produtividade e incentivam a inovação.

On top of these building blocks, server technologies and virtualization technologies have been enabled, providing open, collaborative solutions to end customers-with higher value and lower cost than they have ever seen.
No topo destes alicerces, foram habilitadas tecnologias de servidor e virtualização, fornecendo soluções colaborativas e abertas para o usuário final, com valor mais alto e com custos menores, jamais vistos.

Study objectives Multidisciplinary approach: Students learn to adapt knowledge, skills and new approaches to reach collaborative solutions based on ecological, economical and socio-cultural sustainability.
Objetivos do estudoAbordagem multidisciplinar: os alunos aprendem a adaptar conhecimentos, habilidades e novas abordagens para alcançar soluções colaborativas baseadas na sustentabilidade ecológica, econômica e sociocultural.

A collaborative solution for teachers and students.
Uma solução colaborativa para professores e alunos.

Every collaborative solution requires the careful integration of different technologies to create the right landscape for the individual business.
Toda solução colaborativa exige a integração cuidadosa de diferentes tecnologias para criar o cenário certo para o negócio individual.

Every collaborative solution requires the careful integration of different technologies to create the right landscape for the individual business.
Qualquer solução colaborativa requer uma integração cuidadosa de diferentes tecnologias, de forma a criar o cenário ideal para a empresa individual.