What is the translation of " COMBINING DATA " in Portuguese?

• combinando dados
• combinação de dados
• combinar dados

Examples of using Combining data in English and their translations into Portuguese

Combining data from multiple sources and systems.
Combinando dados de múltiplas fontes e sistemas.

Data integration is the process of combining data from many different sources into an application.
Integração de dados é o processo de combinar dados de diversas fontes em uma aplicação.

Combining data from sectors with georeferenced data KPI.
Associando os dados de setores georeferenciados com os dados de KPI.

A pre-specified integrated analysis combining data from 927 subjects in both PsA Study 1 and 2 was performed.
Foi realizada uma análise integrada, pré-especificada, combinando dados a partir de 927 indivíduos em ambos os Estudo da AP 1 e 2.

By combining data from both online and off-line sources, you get a single, integrated customer profile.
Ao combinar dados de fontes online e offline, você obtém um único perfil de cliente integrado.

This analysis involves organizing, categorizing and combining data from primary studies to respond to the problems or questions.
A análise considera organizar, categorizar e combinar os dados dos estudos primários para responder aos problemas ou perguntas.

Combining data from production through to distribution, Microsoft Power BI can help managers to identify ways to improve processes and optimize performance.
Combinando dados da produção à distribuição, o Power BI pode ajudar gerentes a identificar maneiras de aprimorar processos e otimizar performance.

Sections can be more complex, and describe extra graphs that could be created by combining data coming from several machines.
Seções podem ser mais complexas, e descrever gráficos extras que poderiam ser criados pela combinação de dados vindos de várias máquinas.

Combining data from production through to distribution, Microsoft Power BI can help managers to identify ways to improve processes and optimize performance.
Combinando dados de produção até a distribuição, o Power BI pode ajudar os gestores a identificarem formas de melhorar os processos e otimizar o desempenho.

A two-dimensional profile of the temperature is created by combining data from a number of beams fired at different angles through the plasma.
Gera-se um perfil bidimensional da temperatura combinando dados de certo número de feixes disparados a vários ângulos através do plasma.

By combining data and technology to deliver personalised mobile experiences, it boosts revenue and increases customer loyalty for retailers worldwide.
Ao combinar dados e tecnologia para proporcionar experiências personalizadas em dispositivos móveis, ela consegue aumentar a receita e a fidelidade dos clientes de varejistas em todo o mundo.

However, their predictive value for disease requires studies combining data from different exposure, such as the environmental factors of the infant and the mother's lifestyle.
Contudo, seu valor preditivo para doença exige estudos que combinem dados de diferentes exposições, como fatores ambientais e estilo de vida dos neonatos e de suas mães.

These studies have not been reproduced by other research groups and were conducted using small samples of athletes, often combining data on athletes from different sports.
Esses estudos não foram reproduzidos por outros grupos de pesquisa e foram feitos com pequenas amostras de esportistas, frequentemente juntando dados de atletas de diferentes esportes.

If you are interested in combining data from a network of Stations and access them via the Internet at any point, see here how Premium Software licensing.
Caso tenha interesse em conciliar os dados de uma rede de postos e acessá-los pela internet em qualquer ponto, consulte aqui a forma de licenciamento do Software Premium.

We may combine the information you provide to us through different communications and contact channels, for example by combining data collected online with information provided offline.
Podemos combinar as informações que você nos dá por meio de diferentes canais de comunicações e contato, por exemplo, ao combinar dados coletados com informações oferecidas offline.

Risk areas were estimated by combining data from shipping intensity and humpback whales¿density, at 4 km grids using geographic information system.
As áreas de risco foram estimadas através da combinação de dados de intensidade do tráfego de navios e densidade das baleias-jubarte, em grids de 4 km, utilizando o sistema de informações geográficas.

In addition to checking the validity of results, data access and reuse also facilitate new research and comparative studies by combining data from different sources," says Packer.
Além de verificar a validade dos resultados, o acesso e reutilização de dados também permitem fazer novas pesquisas e estudos comparativos combinando dados de origens diferentes", diz Abel Packer.

It also performed an analysis of quantitative data, combining data obtained through survey and historical data of the studied company secondary data.
Foi realizada também uma análise de dados quantitativos, combinando dados obtidos por meio de survey e dados históricos da companhia estudada dados secundários.

We have seen this in the past, for example when Dr. Snow discovered the relationship between drinking water pollution and cholera in London in the 19th century, by combining data about cholera deaths with the location of water wells.
Isso já ocorreu, por exemplo, quando o Dr. Snow descobriu a relação entre a poluição da água potável e ao cÃ3lera em Londres no século XIX, ao combinar dados sobre mortes devido ao cÃ3lera com a localização das cisternas d'água.

The Synthesis of Environmental Interest was constructed by combining data on land use and occupation vegetation, altimetry, protected areas, declivities and flood areas.
A Síntese de Interesse Ambiental foi construída através da combinação de dados sobre uso e ocupação do solo, vegetação, altimetria, áreas protegidas, declividades e manchas de inundação.

This is an integrative literature review, using a method that permits to include both empirical and theoretical literature, of which main advantages include the possibility of combining data obtained through different study designs.
Trata-se de uma revisão integrativa da literatura científica, cujo método permite a inclusão de literatura empírica e teórica, tendo como uma das principais vantagens a possibilidade de combinar dados de diferentes desenhos de pesquisa.

The modest cost of commodity hardware makes Hadoop useful for storing and combining data such as transactional, social media, sensor, machine, scientific, click streams, etc.
O custo baixo de hardwares comuns torna o Hadoop Ãotil para armazenar e combinar dados transacionais, de mídias sociais, de sensores, de máquinas, científicos, de fluxo de cliques etc.

Combining data from the sloan digital sky survey(sdss) with results from a spectral synthesis code, we selected 427 psb galaxies in a volume limited sample containing 162 538 objects from the sdss dr7 with redshift between 0.04 and 0.095.
Combinando dados do sloan digital sky survey com os resultados da aplicação de um método de síntese espectral, selecionamos 427 galáxias psb a partir de uma amostra limitada em volume de 162 538 objetos com redshift entre 0,04 e 0,095.

The"Belin-Ambrósio Enhanced Ectasia Display" BAD; Figures 4 and 5 allows an overview of tomographic structure of the cornea by combining data from the anterior and posterior elevation, pachymetry and curvature.
O"Belin-Ambrósio Enhanced Ectasia Display" BAD; Figuras 4 e 5 permite uma visão global da estrutura tomográfica da córnea através combinação de dados da elevação anterior e posterior, da paquimetria e da curvatura.

V It offers a complete view of our customers combining data from online social networks(Facebook, Twitter, LinkedIn), blogs and websites with classic CRM, indentifying the role they play in their circles and their influence level.
V V isão completa dos clientes combinando dados de redes sociais online(Facebook, Twitter, Linkedin), blogs e páginas Web com o CRM clássico, identificando o papel que cada cliente desempenha em seus círculos e seu grado de influência.

The underlying assumption of combining the data of the studies in diverse regions, specifically, that the prevalence of intrauterine growth restriction would be relatively constant throughout the country, justified combining data from different regions in one single estimate.
A pressuposição subjacente à combinação de dados de estudos de diversas regiões, especificamente de que a prevalência de restrição de crescimento intrauterino seria relativamente constante em todo o País, justifica combinar dados de diferentes regiões em uma única estimativa.

This method predicts concentrations of pollution in a certain location, combining data on the road network or vehicular traffic with other factors that could influence exposure, such as land use, topography and population characteristics.
Este método prediz concentrações de poluição em um dado local, combinando dados da rede viária ou tráfego veicular com outros fatores que podem influenciar a exposição, como uso do solo, topografia e características populacionais.

He coined the expression'mendelian cytogenetics' to designate the area of cytogenetics dedicated to mapping the genes responsible for mendelian diseases by identifying translocation breakpoints and by combining data from apparent balanced gene expressions, linked to gene mapping Wilhelm Johannsen Centre, n.d.
Cunhou a expressão citogenética mendeliana para designar a área da citogenética dedicada ao mapeamento de genes causadores de doenças de herança mendeliana, por meio da identificação de locais de translocação e pela combinação de dados de aparentes expressões balanceadas de genes, conectados ao mapeamento genômico Wilhelm Johannsen Centre…, s. d.

His focus remains on delivering results from combining data and loyalty marketing best practice to drive incremental sales and channel partner devotion for technology and B2B brands.
Seu foco permanece voltado para a produção de resultados por meio da combinação de dados e práticas recomendadas de marketing de fidelização, com o objetivo de estimular vendas adicionais e o comprometimento de parceiros de canais para marcas de tecnologia e B2B.

Although combining data of investigations with diverse design is quite complex and challenging, performing integrative review, based on inclusion of a systematic and rigorous approach of the process, particularly data analysis, results in reduced biases and errors.
Embora combinar dados de delineamento de pesquisa diversos seja complexo e desafiador, a condução da revisão integrativa, a partir da inclusão de uma sistemática e rigorosa abordagem do processo, particularmente da análise de dados, resulta na diminuição de vieses e erros.