What is the translation of " COMMITMENT TO CHRIST " in Portuguese?

• compromisso com cristo
• dedicação a cristo

Examples of using Commitment to christ in English and their translations into Portuguese

Do not be afraid of a unique and permanent commitment to Christ.
Não tenhais medo de um compromisso único e permanente com Cristo.

After I made that commitment to Christ I made an A average at Cal State L.A.
Depois eu fiz este compromiso para Cristo, eu tirei uma média com A no Cal State L.A.

By the way, I wholeheartedly affirm the necessity of personal commitment to Christ.
By the way, eu sinceramente afirmar a necessidade do empenho pessoal de Cristo.

Faith must involve a personal commitment to Christ 2 Corinthians 5:15.
A fé deve envolver um compromisso pessoal com Cristo 2 Coríntios 5:15.

By so doing they rejected the necessity of repentance, and did not practice commitment to Christ.
Ao fazer isso eles rejeitaram a necessidade de arrependimento, e não prática compromisso com Cristo.

And basically it is a personal commitment to Christ who calls each by name.
Basicamente, é um compromisso pessoal com Cristo que nos chamou pelo nome.

We were unlikely candidates for renouncing the world and embracing a total commitment to Christ.
Não éramos candidatas previsíveis para renunciar ao mundo e assumir um compromisso total com Cristo.

A vow is a total and sacrificial commitment to Christ that is binding forever.
Um voto é um compromisso total e de sacrifício a Cristo que é a ligação para sempre.

My commitment to Christ Jesus praise his name, compels me not to recognize her kind.
O meu compromisso com Jesus Cristo, louvado seja o seu nome, obriga-me a não reconhecer a sua espécie.

It is through a personal experience of commitment to Christ that one receives assurance of salvation.
É através de uma experiência pessoal de compromisso com Cristo que receba uma garantia de salvação.

A Christian couple should choose their attendants carefully and with their commitment to Christ in mind.
Um casal cristão deve escolher os seus assistentes com cuidado e com o seu compromisso com Cristo em mente.

May it help you to strengthen your commitment to Christ in and through your profession!
Que isto vos ajude a revigorar o vosso compromisso em favor de Cristo na e mediante a vossa profissão!

We are surrounded by those who have a semi-faith in the Bible as God's word, despite their claims of commitment to Christ.
Estamos cercados por aqueles que têm uma semi-fé na Bíblia como palavra de Deus, apesar das suas declarações de compromisso com Cristo.

By their death they confirmed the commitment to Christ of the Catholic Church of Eastern tradition.
Com a sua morte confirmaram a dedicação a Cristo na Igreja católica de tradição oriental.

Deal with it quickly, gently, and effectively, then return to the main point of the discussion which is their commitment to Christ.
Trate rapidamente com ela, suavemente, e eficazmente, então volte ao ponto principal da discussão que é seu compromisso com Cristo.

Campos grew up near Mihekani but made a clear commitment to Christ after two incidents of healing.
Campos cresceu perto da Mihekani e fez um compromisso definitivo ao Cristo depois de dois eventos de cura divina.

Like many early Christians, Paul suffered impoverishment, persecution, beatings, imprisonment, and execution for his steadfast commitment to Christ's resurrection.
Como muitos Cristãos primitivos, Paulo sofreu empobrecimento, perseguição, surras, aprisionamento e execução por seu compromisso firme à ressurreição de Cristo.

Believers who have made a commitment to Christ may find addictive temptations one of their first spiritual battles on the outside.
Crentes que têm feito um compromisso com Cristo podem descobrir que as tentações dos vícios são uma das primeiras batalhas espirituais no lado de fora.

Believers who are imprisoned or suffering because of their commitment to Christ or because of their ministry.
N Crentes que estão encarcerados ou sofrendo devido a seu compromisso com Cristo ou devido ao seu trabalho de missões evangelização.

Christians who marry are making a commitment to Christ, as well as to each other, and that commitment should be obvious to everyone who attends the wedding.
Os cristãos que se casam estão fazendo um compromisso com Cristo, bem como um para o outro, e esse compromisso deve ser óbvio para todos presentes.

During a Vacation Bible School at age seven Chavannes made his own personal commitment to Christ, followed by baptism at fourteen.
Aos sete Chavannes fez seu compromisso pessoal com Cristo na Vacation Bible School, seguido pelo batismo aos quatorze anos.

Commitment to Christ means taking up your cross daily, giving up your hopes, dreams, possessions, even your very life if need be for the cause of Christ..
O compromisso com Cristo significa assumir a sua cruz diariamente, abrindo mão de suas esperanças, sonhos, posses, até mesmo da sua própria vida, se necessário para a causa de Cristo..

The mission today, as it was in the past, can truly be the locus of our commitment to Christ and of our progress towards sanctity.
A missão, hoje como tempos atrás pode de verdade ser o lugar da nossa adesão a Cristo e do nosso caminho rumo à santidade.

These strengthen your commitment to Christ, and imbue you with the same Christian spirit that has been, in the past, the hallmark of the Chinese Christian communities in various countries of the world.
Estas reforçam a vossa dedicação a Cristo e penetram-vos daquele mesmo espírito cristão que foi, no passado, o selo das comunidades cristãs chinesas em várias partes do mundo.

Response: A place to check whether they came for salvation, to renew their commitment to Christ, deliverance, healing, etc.
N A Resposta: um lugar para marcar se as pessoas vieram para receber salvação, para renovar seu compromisso com Cristo, libertação, cura, etc.

The backslider had at one time demonstrated a commitment to Christ or maintained a certain standard of behavior, but he has since reverted to old ways.
O recaído demonstrou em algum momento um compromisso com Cristo ou manteve um certo padrão de comportamento, mas tem desde então retornado a velhas maneiras.

Address-Telephone-Response: A place to check whether they came for salvation, to renew their commitment to Christ, deliverance, healing, etc.
N A Resposta: um lugar para marcar se as pessoas vieram para receber salvação, para renovar seu compromisso com Cristo, libertação, cura, etc.

Satan is intent on robbing the church of its power and commitment to Christ as this divine body acts as a withholder of the Antichrist's rise to power and Satan's end-time plans for the full revelation of his kingdom.
Satanás está preparado para roubar à igreja o seu poder e dedicação a Cristo, porque êste corpo divino age como entidade-travão da subida ao poder do Anticristo e da realização dos planos de Satanás para a revelação completa do seu reino no final dos tempos.

Can you have any doubt but that the future of Dublin and the rest of Ireland really does depend on your generosity, your commitment to Christ and your service to your brothers and sisters?
Podeis acaso duvidar que o futuro de Dublin e do restante da Irlanda depende realmente da vossa generosidade, da vossa entrega a Cristo e do vosso serviço aos irmãos e irmãs?

Helena Garratt(The threefold cord) said the following on our commitment to Christ:“One is your Master, even Christ” Matt. 23:8 KJV.
Helena Garratt em(A corda tripla) disse o seguinte sôbre a nossa dedicação a Cristo: Um é o vosso Mestre, o próprio Cristo Mateus 23:8 KJV.