What is the translation of " CONCEPT OF CREATING " in Portuguese?

• conceito de criação
• ideia de criar
• conceito de criar

Examples of using Concept of creating in English and their translations into Portuguese

I think the concept of creating communities based on love, harmony and peace is wonderful.
Penso que o conceito de criar comunidades baseadas no amor, harmonia e paz é maravilhoso.

We bring the excitement by variants fell by chance into concept of creating design backgrounds.
Nós trazemos a emoção por variantes caiu por acaso em conceito de criação de fundos de design.

This gave Almeras the concept of creating a positive scent that did not come on too strongly.
Isso deu Almeras o conceito de criação de um perfume positivo que não veio em muito fortemente.

Such location of the plot provoked the authors to create a concept of creating new space.
A localização do terreno levou os autores a desenvolver o conceito de criação de um novo espaço.

Google is usually right about the concept of creating good content in order to rank your website.
Google normalmente está certo sobre o conceito de criar um bom conteúdo a fim de classificar seu website.

Moreover, the research has shown that this progressive and sustained growth occurred based on the principles of the porter e kramer's(2011) concept of creating shared value.
Mais do que isto, a presente pesquisa indicou que este crescimento progressivo e sustentado, ocorreu com base nos conceitos da criação de valor compartilhado de porter e kramer 2011.

The use of comics in education is based on the concept of creating engagement and motivation for students.
O uso das histórias em quadrinhos na educação é baseada no conceito de criar engajamento e motivação para os alunos.

I think that the concept of creating a European area of freedom, security and justice first saw the light of day about 25 years ago.
Penso que a ideia de criar um espaço europeu de liberdade, segurança e justiça viu a luz do dia há cerca de 25 anos.

This might require relocating the intelligent species that inhabit the 12th Planet, but the concept of creating refugees is not foreign to humans, especially when the refugees are to be the other and not the self.
Isto poderá requerer a recolocação de espécies inteligentes que habitam o 12º Planeta. Mas a ideia de criar refugiados não é estranha aos humanos, especialmente quando os refugiados serão os outros, e não eles próprios.

Working on the concept of creating a new culture of photography for a digital age with digital cameras, in 2008 Panasonic released the LUMIX G1, the world's first*2 Digital Single Lens Mirrorless camera.
Em linha com o seu conceito de criação de uma nova cultura fotográfica para a era digital, a Panasonic lançou a LUMIX G1 em 2008, a primeira*2 câmara DSLM do mundo.

It was proved, through the work performed, that it is possible for students from elementary and high school to encrypt and decrypt messages using r.s.a. cryptography, which involves the concept of creating public keys and private keys for the encryption of messages.
No trabalho realizado foi mostrado que é possível, para alunos do ensino fundamental e médio, codificar e decifrar mensagens utilizando a criptografia- rsa, a qual envolve o conceito da criação de chaves públicas e chaves privadas para a codificação de mensagens.

I also support the concept of creating a special financial instrument for urban mobility in the next financial perspective.
Apoio também a ideia de criar um instrumento financeiro especial para a mobilidade urbana nas próximas perspectivas financeiras.

In Merovingian times, law remained in the rote memorisation of rachimburgs, who memorised all the precedents on which it was based, for Merovingian law did not admit of the concept of creating new law, only of maintaining tradition.
No período merovíngio, a lei permaneceu como costume de memorização dos rachimburgs, que memorizavam todos os precedentes nos quais ela era baseada, devido ao fato de que a lei merovíngia não admitia o conceito de criação de uma nova lei, apenas na manutenção da tradição.

Posada Borravino born under the concept of creating a privileged place in Mendoza, Chacras de Coria, a small country hotel.
Posada Borravino nasceu sob o conceito de criação de um lugar privilegiado em Mendoza, Chacras de Coria, um pequeno hotel rural.

Facing the intensive competition environment, the company depends on its own R& D strengh, elites, after-sale service system, and culture, absorbs global leading process technology for doors and windows manufacture equipment, under the concept of creating international high-end machinery products, to manufacture high competitive and cost-effective door-window machinery.
Diante do intenso ambiente de concorrência, a empresa depende de sua própria força de pesquisa e desenvolvimento, elites, sistema de serviço pós-venda e cultura, absorve a tecnologia de processo líder global para equipamentos de fabricação de portas e janelas, sob o conceito de criar produtos internacionais de máquinas de ponta, para fabricar maquinaria de janela para porta altamente competitiva e econômica.

The first thing is that the whole concept of creating an opportunity to allow for a split within the TACs in one fishery is irresponsible to the extreme.
A primeira é que todo o conceito de se criar uma oportunidade de permitir a divisão dos TAC numa pescaria é extremamente irresponsável.

These goals coincide with the fundamental principle of the Lisbon Strategy, the concept of creating a knowledge-based society with the improvement of competitiveness, economic growth and the creation of jobs at the centre.
Esses objectivos coincidem com o princípio fundamental da estratégia de Lisboa, a ideia de criar uma sociedade assente no conhecimento que tenha como preocupações centrais o aumento da competitividade, o crescimento económico e a criação de emprego.

Seasteading is the concept of creating permanent dwellings at sea, called seasteads, outside the territory claimed by any government.
Seasteading, um neologismo com as palavras sea(mar) e homesteading(apropriação original), é o conceito de criação de habitações permanentes no mar, chamadas seasteads, fora dos territórios reivindicados pelos governos de toda a nação estabelecida.

The basic idea of Esperanto is the humanist concept of creating a joyful world where life is a pleasure. A world in which travelling is a sparkling delight full of discoveries.
A ideia básica do esperanto é o conceito humanista de criar um mundo cheio de alegria, onde viver é um prazer. Um mundo em que viajar é um encanto cintilante cheio de descobertas.

Cross-publishing refers to the concept of creating content once and then simply customizing it for each platform according to the unique best practices for content creation in that space.
A publicação cruzada refere-se ao conceito de criação de conteúdo uma vez e depois simplesmente personalizá-lo para cada plataforma de acordo com as práticas recomendadas exclusivas para criação de conteúdo nesse espaço.

Miyake, whose reputation designing quality AI had landed him the position, had an initial concept of creating an AI that would learn and memorize new actions, creating a smooth flow through the various steps it needed to take to make a smoother and more advanced experience.
Miyake, cuja reputação no projeto de inteligências artificiais de qualidade lhe fizeram conseguir o trabalho, tinha o conceito inicial de criar uma inteligência que aprenderia e memorizaria novas ações, criando um fluxo através dos vários estágios necessários para alcançar uma experiência mais avançada.

I support the European Action Plan on Skills and Mobility, including the concept of creating an information and advice portal, containing advice on all aspects of occupational mobility, such as job vacancies, healthcare and social insurance, and the mutual recognition of qualifications and training.
Apoio o Plano de Acção Europeu para a Mobilidade Profissional, incluindo a ideia de criar um portal electrónico de informação e aconselhamento, cobrindo todas as vertentes da mobilidade profissional, como as ofertas de emprego, os cuidados de saúde e a segurança social, assim como o reconhecimento mútuo das qualificações e formação.

Thus, the objective of this work was to provide an analytical framework for strategic management, considering the concepts of creating shared value(csv) and triple helix(th) for the s-a-i relationship.
Dessa forma, o objetivo deste trabalho é constituir um referencial analítico de gestão estratégica, considerando os conceitos de criação de valor compartilhado(cvc) e de hélice tríplice(ht), para o relacionamento u-e-g.

From the point of view defended here, thought as differential of idea, makes this concept impossible and attests to the need of creating another concept from another image of thought.
Do ponto de vista aqui defendido, o pensamento enquanto diferencial da ideia impossibilita tal conceito e dá testemunho da necessidade da criação de um outro conceito a partir de outra imagem do pensamento.

Talanted people creating concept of a startup.
Talanted pessoas, criando o conceito de uma startup.

The fundamental reason was their inability to understand or accept the concept of God creating this world from nothingness.
A razão fundamental foi a incapacidade desses povos para entender ou aceitar o conceito de Deus criar esse mundo a partir do nada.

The Hindus' inability to conceive of God creating this world from nothing, led them to the concept of God creating the world from himself and its people from His body parts.
A incapacidade dos hindus em conceberem Deus criando esse mundo a partir do nada, levou-os ao conceito de Deus criando o mundo a partir de Si mesmo e seu povo a partir de partes do Seu corpo.

In fact, the concept of God creating the world from Himself reduces God to the level of His creatures, who merely create something from something else.
De fato, o conceito de Deus criar o mundo a partir de Si mesmo reduz Deus ao nível de Suas criaturas, que meramente criam algo a partir de outra coisa.

Before creating the concept of the Cloning Facility on Kamino, for example, the artist closely studies what's been previously created.
Antes de criar o conceito da Instalação de Clonagem em Kamino, por exemplo, o artista estuda cuidadosamente o que já foi criado.

A philosophy is a kind of synthesizer of concepts, creating a concept is not at all ideological.
Uma filosofia é uma espécie de sintetizador de conceitos, criar um conceito não é uma questão de ideologia.