What is the translation of " CONSTRUCTIVE ACTIONS " in Portuguese?

• ações construtivas

Examples of using Constructive actions in English and their translations into Portuguese

Find constructive actions in any criticism.
Encontra ações construtivas em qualquer crítica.

There are two general categories of constructive actions.
Há duas categorias gerais de ações construtivas.

Applying counteracting constructive actions opposes not thinking to repair the damage.
Aplicar ações construtivas contrárias- opõe-se a não pensarmos em reparar o dano.

Restraining ourselves from killing is one of the ten constructive actions.
Evitar matar é uma das dez ações construtivas.

The comprehensive results of the constructive actions would be the opposite of these.
O resultado amplamente difundido de ações construtivas seria o oposto dessas.

It is a proposal to translate ideas and emotions(e-movere) into constructive actions.
É uma proposta de traduzir as ideias e de emoções(e- movere) em ações construtivas.

Of course there are also the constructive actions of actually helping someone or giving something to someone.
É claro que também existem ações construtivas de ajudar alguém ou dar algo a alguém.

Not thinking to repair the damage- what counters that is applying the counteractive constructive actions.
Não pensar em reparar o prejuízo- o que se opõe a isso é aplicar as ações construtivas contrárias.

It will encourage us to engage more strongly in constructive actions, which are the cause of happiness.
Isso nos encorajará a ter um maior engajamento em ações construtivas, que são a causa da felicidade.

Then, you need to observe your words of honor and vows to practice the ten constructive actions.
Depois, necessitas de cumprir as tuas palavras de honra e os teus votos de praticar as dez ações construtivas.

Application of counteracting constructive actions, such as Vajrasattva mantra and visualization meditation.
A aplicação de ações construtivas contrárias, tais como a meditação e visualização de Vajrasattva.

We dedicate to him, as Togme Zangpo says, our bodies, resources and constructive actions of the three times.
Conforme disse Togme Zangpo, lhes dedicamos nosso corpo, recursos e ações construtivas dos três tempo.

Strong constructive actions done toward those who have helped us the most, with a wish to repay their kindness.
Fortes ações construtivas cometidas em relação àqueles que nos ajudaram mais, com um desejo de retribuir sua gentileza.

All of these things are there with constructive actions as well.
Todas essas coisas têm a ver com ações construtivas também.

If we plant the seeds of constructive actions on our consciousness, we will experience happiness in future rebirths.
Se plantarmos sementes de ações construtivas na nossa consciência, iremos experienciar felicidade em renascimentos futuros.

This safe direction urges us to refrain from destructive actions, which cause future suffering, and engage in constructive actions, which cause future happiness.
Este direcionamento seguro nos impele a abster-nos das ações destrutivas, que causam futuro sofrimento, e engajar-nos em ações construtivas, que causam felicidade futura.

In the long term, constructive actions bring happy results, while destructive ones bring undesired consequences.
No longo prazo, ações construtivas trazem bons resultados e felicidade, e ações destrutivas trazem consequências indesejadas.

Before this rope is completely destroyed, and the bundle of hay, which represents our lifespan, collapses, we should take the opportunity to do as many constructive actions as possible.
Antes dessa corda ser completamente destruída e o fardo de feno, que representa nossa vida, colapsar, devemos aproveitar essa oportunidade para fazer o maior número possível de ações construtivas.

Constructive actions tainted with confusion- these ripen into our ordinary types of happiness that don't last and never satisfy.
As ações construtivas misturadas com confusão amadurecem na felicidade, mas na felicidade que não dura e que nunca satisfaz.

Following diagnosis of hearing loss, one of the first constructive actions is obtaining appropriate hearing aids for their child.
Após o diagnóstico da perda auditiva, uma das primeiras ações construtivas é a busca de próteses auditivas adequadas para o seu filho.

We expect constructive actions on the part of Croatia as well as of the European Union, for this is not just a matter of our joint effort but of the credibility of the entire enlargement process.
Esperamos acções construtivas por parte da Croácia, bem como da União Europeia, porque aquilo que está em causa não é apenas o nosso esforço comum, mas a credibilidade de todo o processo de alargamento.

If we have built up sufficient positive karmic force(merit) from our constructive actions, we can be confident of continuing with a precious human body in future lives.
Se nós tivermos acumulado suficiente força kármica positiva(mérito) a partir das nossas ações construtivas, podemos confiar que vamos continuar a ter um precioso corpo humano em vidas futuras.

Humanity is threatened by an epidemics of hatred, spread like AIDS, through the five continents, and we, men, should form an impassable barrier against this perverse destruction orchestrated by the instigators of war, by rejecting it by means of pure thoughts, prayer and constructive actions, so that peace may come back to us.
Nós, os homens que constituímos a Humanidade, ameaçada pela epidemia do ódio que se estende como a Aids pelos cinco continentes, devemos formar uma barreira infranqueável à destruição perversa dos promotores da guerra, e rechaçá-la com pensamentos limpos, com a oração, com ações construtivas, para que a paz volte a nós.

Any counteracting constructive actions we do need to be with a bodhichitta aim and accompanied by the six far-reaching attitudes pha-rol-tu phyin-pa, Skt.
Qualquer ação construtiva contrária precisa estar acompanhada do ideal bodhichitta e das seis atitudes de amplo alcance pha-rol-tu phyin-pa, Skt.

By refraining from the ten negative ways and cultivating their opposites, the ten constructive actions, our deaths will be easy and as a result we won't have to experience rebirth in a condition of suffering.
Abstendo-nos das dez ações negativas e cultivando seus opostos, as dez ações construtivas, nossas mortes serão fáceis e, como resultado, não teremos que experienciar um renascimento numa condição de sofrimento.

Next you think about the various constructive actions and how they will ripen, considering that they have a ripening result, they have a result that corresponds to its cause in terms of your experience and also in terms of your instinctive behavior, and they have comprehensive results.
A seguir, você pensa sobre as várias ações construtivas e como elas amadurecem, considerando que há um resultado do amadurecimento, um resultado que corresponde à causa em termos da experiência e em termos do comportamento instintivo e um resultado abrangente.

But, if we want to be able to reach enlightenment to benefit others, then we have these constructive actions that can help us do so. It means we need to think of these destructive actions and how they would prevent us from helping others.
Mas, se quisermos atingir a iluminação para o benefício dos outros seres, sabemos que as ações construtivas podemajudar-nos.E precisamos refletir sobre as ações destrutivas e sobre como elas nos impedem de ajudar.

Once the ripening results have exhausted and because of different types of positive or constructive actions that you have done in the past you're reborn as a human again, then during that human lifetime you will have a short life filled with a great deal of sickness and difficulties.
Uma vez que o resultado do amadurecimento já tenha se exaurido, e por causa dos diferentes tipos de ações construtivas ou positivas que você cometeu no passado, você renascerá como um ser humano novamente. Porém, você terá uma vida curta e com muitas doenças e dificuldades.

A constructive action mixed with confusion would be like.
Uma ação construtiva mesclada à confusão seria.

This type of constructive action builds up strong positive potentials in our mind.
Este tipo de ação construtiva desenvolve potenciais positivos fortes em nossa mente.