What is the translation of " CREATED A PROGRAM " in Portuguese?

• criou um programa
• criado um programa

Examples of using Created a program in English and their translations into Portuguese

I created a program based on powerlifting.
Eu criei um programa baseado no powerlifting.

IN ENGLISH There was a comedian who created a program similar to our own Jon Stewart.
Houve um comediante que criou um programa semelhante ao do Jon Stewart.

You created a program to watch all our Maquis friends get slaughtered.
Você criou um programa para ver todos os nossos amigos Maquis serem assassinados.

ELIZA and PARRY===In 1966, Joseph Weizenbaum created a program which appeared to pass the Turing test.
ELIZA e PARRY===Em 1966, Joseph Weizenbaum criou um programa que aparentava passar no Teste de Turing.

While Curtin created a program of comparative and interdisciplinary studies of tropical regions in Wisconsin, Herskovits proposed the study of Africa in relation to Afro-American History.
Enquanto Curtin criou um programa de estudos comparados e interdisciplinar de regiões tropicais em Wisconsin, Herskovits propôs o estudo da África em relação à História Afro-Americana.

Batman finds out a scientist working with Lucius Fox had created a program that had similar effects.
Batman descobre que um cientista que trabalhava com Lucius Fox tinha criado um programa que tinha efeitos semelhantes.

Immediately IFAM created a program very imaginative and unique.
Imediatamente IFAM criou um programa muito criativo e original.

Our employees are looking forward to all these changes, so the Human Resources department created a program that offers even a massage session.
Os nossos funcionários estão com uma grande expectativa, por isso o departamento de Recursos Humanos elaborou um programa, que oferece até massagem.

The brazilian government created a program to encourage the production and use of biodiesel and since 2010 all diesel sold in the country contain 5% biodiesel.
O governo brasileiro criou um programa de incentivo a producao e uso do biodiesel e desde 2010 todo oleo diesel comercializado no pais contem 5% de biodiesel.

It's mostly just random noise generated by various forms of radiation, but the Ancients, in their infinite wisdom, created a program that could sniff out artificial patterns.
É um barulho aleatório gerado por várias formas de radiações, mas os Antigos na sua infinita sabedoria criaram um programa que pode detectar padrões artificiais.

In 2004 the brazilian government created a program to democratize the access to undergraduate institutions of higher education and private non-profit and charitable purpose.
Em 2004 o governo brasileiro criou um programa para democratizar o acesso à graduação em instituições de ensino superior privadas com e sem finalidade lucrativa e beneficentes.

As you might have read, we decided to declare November 3 as Antimalware Day because it was on this date in 1983, when computer scientist Dr. Fred Cohen, then a student, created a program capable of rapidly overtaking a general purpose system, as part of a university experiment.
Como você deve ter visto no post de ontem, decidimos declarar o dia 3 de novembro como Antimalware Day porque é a data em que, em 1983, o Dr. Fred Cohen criou um programa capaz de tomar rapidamente o controle de um sistema de propósito geral, como parte de um experimento enquanto estudava na Universidade do Sul da Califórnia.

He was quick to respond:"We have created a program and we have already included 460,000 youths from the periphery, poor people who used to attend public schools, so that they could study at the university.
Responde-me rápido: Temos criado um programa e já colocamos 460 mil jovens da periferia, pobres, de escolas públicas, para que possam cursar os estudos universitários.

In 1998, Wellington Nogueira, a Brazilian actor living in New York at the time became a member of the Clown Care Unit troupe, and, upon his return to Brazil in 1991, created a program similar to the Clown Care Unit by Big Apple Circus, starting its activities at Hospital e Maternidade Nossa Senhora de Lourdes, in São Paulo.
Em 1988, Wellington Nogueira, ator brasileiro que na ocasião morava em Nova Iorque, passou a integrar a troupe do Clown Care Unit, e ao retornar ao Brasil, em 1991, criou um programa-irmão do Clown Care Unit do Big Apple Circus, iniciando as atividades no Hospital e Maternidade Nossa Senhora de Lourdes, em São Paulo.

Mari also created a program through which thousands of Indiana school children visited the Speedway each May on complimentary field trips to learn about the connections between education and motorsports.
Mari também criou um programa no qual milhares de crianças de escolas de Indiana visitaram o Autódromo todo mês de maio em viagens gratuitas para aprender sobre as conexões entre educação e automobilismo.

The innovative financial firm Aspiration, for example, created a program to help consumers match their day-to-day spending to their ethical beliefs.
A inovadora empresa do ramo financeiro, Aspiration, por exemplo, criou um programa para ajudar os consumidores a adequar seus gastos diários às suas crenças éticas.

When Andrei Fedorov wrote his ground-breaking“Introduction to the Theory of Translation” in 1953, he had studied at the State Institute for the History of the Arts, where the Formalists had created a program our thanks to Itamar Even-Zohar for this information, so something of the basic approach certainly lived on.
Quando Andrei Fedorov publicou seu impactante“Introdução à Teoria da Tradução”“Introduction to the Theory of Translation” em 1953, ele tinha estudado no State Institute for the History of the Arts, onde os Formalistas tinham criado um programa nossos agradecimentos a Itamar Even-Zohar por esta informação, e é certamente por isso que alguma porção da abordagem inicial sobreviveu.

In 2015, Brazil's National Justice Council created a program for appeals courts to ensure people caught in the criminal act have a hearing within 24 hours of their arrest.
Em 2015, o Conselho Nacional de Justiça criou um programa para que tribunais de recurso garantam que indivíduos flagrados em ato criminal tenham uma audiência em até 24 horas após a prisão.

Due to the current concern over global warming and, greenhouse effect, and the increase in the search for new sources of clean and renewable energy, the brazilian government in 2002 created a program to promote new ways to produce alternatives energy sources called proinfa, in order to stimulate the construction of wind power plants, biomass power plants and small hydroelectric plants shp.
Em função da atual preocupação com o aquecimento global e efeito estufa, e o aumento da procura de novas fontes de energia limpa e renovável, o governo brasileiro, em 2002, criou o programa de incentivo às fontes alternativas(proinfa), visando estimular a construção de usinas eólicas, usinas de biomassa e de pequenas centrais hidroelétricas pchs.

So, the ministry of health created a program structuring laboratories certification in medical devices. one of these laboratories was supported by the¿biomedical engineering laboratory- testing of medical electrical equipments(lab)¿at the university of brasília with the creation of a laboratory for certification of electromedical equipment.
Assim, o ministério da saúde criou um programa de estruturação de laboratórios de certificação em dispositivos eletromédicos e um destes laboratórios apoiados foi o laboratório de engenharia biomédica¿ensaios em equipamentos eletromédicos da universidade de brasília(lab) com a criação de um laboratório para certificação de equipamentos eletromédicos.

It has shown, for example,“Sunset of the Idols”(2008), from Brazilian Jarbas Jácome, who created a program that allows the visitor to invade Brazilian TV open channels, by making sounds in a microphone placed in front of five TVs.
Exibiu, por exemplo, a instalação“Crepúsculo dos Ídolos”(2008), do brasileiro Jarbas Jácome, que criou uma programação que permite ao visitante invadir a programação dos canais abertos da televisão brasileira, ao produzir sons em um microfone localizado em frente a cinco televisores.

History==In 1982, Andrew Fluegelman created a program for the IBM PC called PC-Talk, a telecommunications program, and used the term"freeware"; he described it"as an experiment in economics more than altruism.
História==Em 1982, Andrew Fluegelman criou um programa chamado PC-Talk em que usou o termo"freeware" para descrevê-lo, ainda que essa distribuição pioneira assemelha-se ao modelo atual de distribuição de sharewares.

After the process of bibliographical research and analysis of potentially relevant articles for the review, it was evidenced that to make the inclusive education possible with the involvement of the federal, state and municipal governments, the State created a Program called"Inclusive Education: the right to diversity" and the Secretary of Special Education of the Federal Government MEC/SEESP, 2007 established to multiply its actions in the area of Special Education.
Após o processo de pesquisa bibliográfica e análise dos artigos potencialmente relevantes para a revisão, constatou se que para viabilizar a educação inclusiva com envolvimento das esferas federal, estadual e municipal, o Estado criou um Programa denominado" Educação Inclusiva: direito à diversidade" e a Secretaria de Educação Especial do Governo Federal MEC/ SEESP, 2007 estabeleceu cidades-pólo para multiplicar as suas ações na área de Educação Especial.

They created a basic model of a glacier and then designers created a program that added elements like roads, intersections and ravines until they had a complex, yet organic-looking, cityscape.
Eles criaram um modelo básico de um glacial e depois os desenhistas criaram um programa que adicionava elementos como ruas, intersecções e ravinas até terem uma cidade complexa e orgânica.

Medtronic, working with both local and international partners, created a program to raise awareness of this issue, offered free community screenings and set up a referral pathway for patients in need of treatment.
A Medtronic, trabalhando com parceiros locais e internacionais, criou um programa para aumentar a conscientização sobre esse problema, ofereceu exames comunitários gratuitos e estabeleceu um caminho recomendado para pacientes que precisavam de tratamento.

In 1972, due to this inadequate model, the state healthcare agency created a program called"sector psychiatry", and entered into 15 collaboration agreements with educational institutions, among which the university hospital in Taubaté, which belonged to a school of medicine.
Em 1972, diante da inadequação desse modelo, o órgão gestor criou um programa intitulado"psiquiatria de setor", firmando quinze convênios com instituições de ensino, dentre as quais o hospital universitário de Taubaté, que era vinculado a uma faculdade de medicina.

Create a program and experiment for two years?
Criem um programa e experimentem por dois anos?

We can create a program to unlock your multiplexer.
Nós podemos criar um programa para destravar seu multiplexer.

Only I could create a program that's more neurotic than I am.
Só eu podia criar um programa que é mais neurótico do que eu.

Create a program and write the program name.
Crrie um programa e escreva o nome do programa..