What is the translation of " DEVELOPMENT OF PROPOSALS " in Portuguese?

• desenvolvimento de propostas
• elaboração de propostas
• construção de propostas

Examples of using Development of proposals in English and their translations into Portuguese

Know the necessary tools for the development of proposals.
Conhecer as ferramentas necessárias para o desenvolvimento de propostas.

Where relevant development of proposals for minimum protection measures and common guidelines.
Se for caso disso, desenvolvimento de propostas de medidas de protecção mínimas e orientações comuns.

S/he will participate in the planning and operational discussions development of proposals for potential operational interventions;
Participará do planejamento e discussões operacionais, desenvolvimento de propostas para potenciais intervenções operacionais;

Support in the development of proposals for new regulatory frameworks and in strategic assessments of the legislation in force.
Suporte na elaboração de proposta de novos marcos regulatórios e avaliação estratégica da legislação em vigor.

To achieve these objectives, the case study was structured in three phases: context, diagnosis and, development of proposals for improvements, plan of action and implementation.
Para atingir esses objetivos, o estudo do caso foi estruturado em 3 fases: contextualização; diagnóstico e; elaboração de propostas de melhorias, plano de ação e implementação.

What is needed is the development of proposals which have as their objective the revitalization of rural economies, including the agriculture sector.
O que é necessário é a elaboração de propostas tendentes a revitalizar as economias rurais, nomeadamente o sector agrícola.

The Permanent Health Education PHE promotes the questioning of the current reality and the development of proposals that lead to changes and improvements in the practice of health professionals.
A Educação Permanente em Saúde EPS estimula o questionamento da realidade atual e o desenvolvimento de propostas que levem a mudanças e melhorias na prática dos profissionais.

UNESCO recognizes that the development of proposals that prioritize"youth, joining the concepts of citizenship and participation, made concrete through education, culture, sport and leisure contribute to the construction of a culture of peace.
A UNESCO reconhece que o desenvolvimento de propostas que priorizem“a juventude, agregando conceitos de cidadania e participação, concretizados por intermédio de práticas de educação, cultura, esporte e lazer contribuem para a construção da cultura de paz”.

The Participatory Management Model implies the involvement of all stakeholders in the resolution of problems and development of proposals to improve services.
O Modelo de Gestão Participativa implica no envolvimento de todo o coletivo de trabalhadores na resolução de problemas e desenvolvimento de propostas para melhorar os serviços.

This dynamic hub will now create conditions for the development of proposals and projects presented in the study Nautic Portugal.
Este Núcleo Dinamizador vai agora criar condições para o desenvolvimento das propostas e projetos apresentados no estudo Portugal Náutico.

Highlights include the development of proposals on Manacapuru of Rancho Ferradurinha for making butter, Milk caramel sauce, yoghurt and cheese, which should open about 24 jobs in that city with an investment of approximately R$ 2 millions.
Os destaques são as propostas de empreendimento em Manacapuru da Rancho Ferradurinha para a fabricação de manteiga, doce de leite, iogurte e queijo, que deve abrir cerca de 24 empregos naquele município com investimento de aproximadamente R$ 2 milhões.

For the committee, its relevance in healthcare service management is clear with a political direction, reflected in the development of proposals to guide effective measures to control the tuberculosis.
Para o Comitê fica compreensível a sua relevância na gestão do serviço de saúde para um direcionamento político refletido na elaboração de propostas, para nortear ações efetivas para o controle da tuberculose.

These councils are to be consulted on the development of proposals for legislation, but consultation of them is not envisaged on the implementation of such legislation.
Estes Conselhos têm de ser consultados quanto à elaboração de propostas de legislação, mas a sua consulta não está prevista no que respeita à aplicação dessa legislação.

The educational actions concerning the EPS have reference in the participation of workers who work actively in the development of proposals concerning the difficulties of daily work and training in health.
As ações educativas concernentes à EPS têm como referência a participação dos trabalhadores que atuam ativamente na construção de propostas concernentes à problematização do cotidiano de trabalho e da formação em saúde.

And, while allowing flexibility, to enable the development of proposals so that access can be guaranteed in the long term, after the research has ended and not only in the period immediately following its conclusion.
E, ao permitir flexibilidade, capacita-se o desenvolvimento de propostas para que o acesso seja assegurado em longo prazo, após o término da pesquisa e não apenas no período imediato à sua conclusão.

Thus, this research aims to identify the elements of the social learning process for sustainability in a territory of identity and discuss how the interaction occurs between the actors and public policies for the development of proposals to lasting social change.
Assim, essa pesquisa tem como objetivo identificar os elementos do processo de aprendizagem social para a sustentabilidade em um território de identidade e discutir de que forma acontece a interação entre os atores e as políticas públicas para o desenvolvimento das propostas que visem mudanças sociais duradouras.

Evaluation of the corporate structures and development of proposals for corporate restructuring according to the client specific needs.
Avaliação de estruturas societárias e elaboração de propostas de reorganização societária, conforme necessidade específica do cliente.

Therefore, this study had as main the isolation and identification of contaminant harmful bacteria of potiguar semiarid aquatic environments, characterization of antimicrobial resistance, development of proposals in health education and actions for environmental health surveillance.
Sendo assim, este estudo teve como objetivo o isolamento e a identificação das bactérias de importância médica contaminantes de ambientes quáticos no semiárido potiguar, a caracterização da resistência antimicrobiana, e a formulação de propostas para educação em saúde e ações para vigilância ambiental em saúde.

The development of proposals for interventions in dietary habits aimed at adolescents could be considered urgent and of top priority, as this age group presented consumption marked by low fruit and vegetable intake and high consumption of foods considered to be unhealthy, such as cookies and soft drinks.
Pode se considerar urgente e prioritário o desenvolvimento de propostas de intervenção sobre os hábitos de consumo de alimentos voltadas para os adolescentes, dado que esse grupo etário apresentou consumo alimentar marcado pela baixa ingestão de frutas e verduras e alto consumo de alimentos considerados não saudáveis, como biscoitos e refrigerantes.

It is necessary to build a management model that allows for the development of proposals aimed at mitigating the environmental impacts caused by anthropogenic actions.
Faz-se necessário construir um modelo de gestão que permita desenvolver propostas com vistas à mitigação dos impactos ambientais decorrentes das ações antrópicas.

The assessment in question considered the category totality as central, in an attempt to understand connections and tensions between results achieved by teacher education students and structural and situational conditioning factors in the researched reality, which were able to limit or encourage the development of proposals with social quality for all.
A avaliação em tela considerou, de forma central, a categoria totalidade, buscando compreender nexos e tensões existentes entre os resultados alcançados pelos alunos da formação docente e os condicionantes estruturais e conjunturais na realidade pesquisada, capazes de limitar ou estimular o desenvolvimento de propostas com qualidade social para todos.

In the same way, we believed that we had a duty to contribute to the development of proposals to deal with the democratic control and the social impact of international capital movements.
Do mesmo modo, considerámos que tínhamos o dever de contribuir para o desenvolvimento de propostas que abordassem o controlo democrático e o impacto social dos movimentos internacionais de capitais.

The attributions of Bipartite Committees included developing proposals for the decentralized management of SUS, adaptation of national guidelines to the conditions of each state, monitoring and evaluation of the decentralized health care management, competence to decide on criteria for the allocation of federal health care resources, and development of proposals for the operationalization of health-related policies.
As atribuições definidas para as CIB foram: elaboração de propostas para a gestão descentralizada do SUS; adaptação das normas nacionais às condições de cada estado; acompanhamento e avaliação da gestão descentralizada do sistema de saúde; decisão sobre os critérios para a alocação dos recursos federais da saúde; e desenvolvimento de propostas para a operacionalização das políticas.

He believes that the CIES has contributed to the changes in the process of training/qualification, through the development of proposals from the Health Ministry, such as: PET-Saude, Pro-Saude and multi-professional residencies.
Ele acredita que a Cies contribuiu para as mudanças no processo de formação, através do desenvolvimento de propostas do MS, tais como: PET-Saúde, Pró-Saúde e residências multiprofissionais.

Use scientific knowledge in the development of proposals and tools intended to establish the priorities conservation and management programmes, including the protection and restoration of habitats, identification of cryptic species or genetically distinct domestic breeds, for dissemination to national and international conservation agencies;
Aplicar o conhecimento científico no desenvolvimento de propostas e ferramentas orientadas para o estabelecimento de prioridades de conservação e programas de gestão, incluindo a proteção e recuperação de habitats, a identificação de espécies crípticas ou raças domésticas geneticamente distintas, por disseminação a entidades nacionais e internacionais ligadas à conservação;

Therefore, producing knowledge about the components of the behavioral processes of driver training contributes to the development of proposals for professional interventions in the teaching-learning process of"driving motor vehicles.
Portanto, produzir conhecimento a respeito dos processos comportamentais constituintes da formação de condutores contribui para desenvolver propostas de intervenções profissionais no processo de ensino-aprendizagem para¿conduzir veículo motorizado¿.

Herself CAPES determined to her advisors the following provisions: 1 examine proposals for the improvement of high-level activities in the system; 2 support the preparation of public notice and setting standards for the programs; 3 advise on matters within its area of expertise; 4 prepare list of consultants for analysis of merit of the submitted proposals; 5 prioritize the submitted proposals; 6 monitor the implementation and the development of proposals; and 7 represent the CAPES in events linked to their area of expertise.
A própria CAPES determinou para seus assessores as seguintes disposições: 1 analisar propostas para o aprimoramento das atividades de alto nível no sistema; 2 apoiar na elaboração de editais e na definição de normas para os programas; 3 assessorar sobre assuntos de sua área de conhecimento; 4elaborar lista de consultores para análise de mérito das propostas apresentadas; 5 priorizar as propostas submetidas; 6 acompanhar a implementação e o desenvolvimento das propostas; e 7 representar a CAPES em eventos vinculados a sua área de atuação.

This dissertation seeks to foster discussions about the general repercussion, more specifically, on the development of proposals that can be implemented by the supreme court to improve the appeal filter created by constitutional amendment n. 45/04.
A presente dissertação tem como objetivo central fomentar os debates em torno da repercussão geral, mais especificamente, acerca do desenvolvimento de propostas que possam ser implementadas pelo supremo tribunal federal para aprimorar o filtro recursal criado pela emenda constitucional nº 45/04.

The literature has indicated that among the alternatives to support the construction of inclusive, welcoming and cooperative social contexts in school, it is described the development of proposals for intervention directed at different segments of people who are part of specific social environment.
A literatura tem indicado que, dentre as alternativas para favorecer a construção de contextos sociais inclusivos, acolhedores e cooperativos na escola, descreve-se o desenvolvimento de propostas de intervenção direcionadas aos diferentes segmentos de pessoas que compõem o meio social desses.

Thus, the construction of this subset of diagnosis is relevant and important because it will serve as basis for the development of proposals of nursing interventions to structure the ICNPr terminological subset for clinical nursing practice with the elderly followed in PHC, which is a strategy to develop individual, humanized and effective care actions for this population strata.
Diante de isso, denota se a importância e relevância da construção deste subconjunto de enunciados diagnósticos, que servirá de base para a elaboração de propostas de intervenções de enfermagem, a fim de estruturar um subconjunto terminológico da CIPE para a prática clínica de enfermagem com idosos acompanhados na APS, estratégia para desenvolver ações de cuidados individuais, humanizadas e efetivas a esse estrato populacional.