What is the translation of " DIFFERS ONLY " in Portuguese?

• difere apenas
• só diferencia-se

Examples of using Differs only in English and their translations into Portuguese

It differs only technical transmission quality.
Ele difere apenas a qualidade da transmissão técnica.

The mitochondrial DNA of dogs and wolves differs only by 0,2.
O DNA mitocondrial dos cães e dos lobos difere apenas 0,2.

It differs only technical quality distribution.
Ele só é diferente de distribuição técnico de qualidade.

Bethel HD broadcasts the same content software, as in SD, It differs only technical transmission quality.
Bethel HD transmite o mesmo software de conteúdo, como em SD, Ele difere apenas a qualidade da transmissão técnico.

The orbit of Cupid differs only by 863 km from the orbit of the larger moon Belinda.
A órbita de Cupido difere apenas 863 km da órbita de Belinda.

The hydroxymethyl group has the identical chemical formula with the methoxy group(-O-CH3) that differs only in the attachment site and orientation to the rest of the molecule.
O grupo hidroximetil tem fórmula química idêntica ao do grupo metóxi(-O-CH3), do qual difere apenas na posição de ligação e na orientação em relação ao restante da molécula.

This fate differs only for those who have been bitten by snakes, who will cross over this level and enter Ipina.
O destino é diferente apenas para aqueles que foram mordidos por cobra, que vão atravessar esse patamar e entrar no Ipina.

A structurally related compound known as β-bisabolol(CAS registry number) differs only in the position of the tertiary alcohol functional group.
Um composto com uma estrutura relacionada conhecido por β-bisabolol(CAS) difere apenas na posição do grupo funcional do álcool terciário.

But the British white differs only in a snow-white fur coat on which is not present a uniform dark or red filament.
Mas o branco britânico só diferencia-se em um casaco de peles branco no qual não há filamento escuro ou vermelho uniforme.

Because of difficult process of production the majority of pig-iron bathtubs possess rather simple rectangular shape which at different models differs only in details.
Por causa do processo difícil da produção a maioria de banheiras de ferro do porco possui a forma retangular bastante simples que em modelos diferentes só se diferencia em detalhes.

Basically, a floating house differs only in one respect from other Amsterdam houses.
Basicamente, uma casa flutuante difere apenas em um aspecto das outras casas de Amsterdam.

Compact bushes are covered with an abundance of small flowers, reaching a diameter of 2.5 cm is very similar to brovalliyu sticky, differs only in the absence of a sticky stems.
Arbustos compactos são cobertas com uma abundância de flores pequenas, atingindo um diâmetro de 2,5 cm é muito semelhante ao brovalliyu pegajoso, difere apenas na ausência de um hastes pegajosos.

If the setUp() code differs only slightly, move the code that differs from the setUp() code to the test method.
Se o código setUp() diferir só um pouco, mova o código que difere do código do setUp() para o método de teste.

Free access is available in the SD version on the Astra satellite at position 19,2° E. HD and SD versions are identical to the contents of the software, which differs only in the technical quality of broadcasting.
Acesso gratuito está disponível na versão SD no satélite Astra na posição 19,2° E. HD e SD versões são idênticas para o conteúdo do software, que difere apenas qualidade de transmissão técnico.

From a room for one child, this zoning differs only in that in some areas(for example, sleeping and training) there will be only two.
A sala para uma criança é zoneamento difere apenas em que, em certas áreas(como dormir e formação) é de apenas dois.

One's relations with his own body, his own desires, his own mind, his own environment, physical, metaphysical and spiritual, differs only in degree but not in kind with his relations with other bodies, minds and circumstances.
As relações do indivíduo com o seu próprio corpo, seus próprios desejos, sua própria mente, seu próprio ambiente, físico, metafísico e espiritual, diferem apenas em grau, mas não em substância, das suas relações com outros corpos, outras mentes e outras circunstâncias.

The degree of psychic disorder differs only in this, that the active pendulum practitioner experiences more complicated sicknesses as a result of his mediumistic activity, than the people who are treated.
O grau de distúrbio psíquico difere apenas no fato que os praticantes experimentam doenças mais complicadas como resultado de suas a tividades mediúnicas do que as pessoas tratadas.

The design of the packs of all three types is similar, differs only in color, so that each consumer can quickly remember how his favorite cigarettes look.
O design dos pacotes de todos os três tipos é semelhante, difere apenas na cor, de modo que cada consumidor pode lembrar rapidamente como seu cigarro favorito se parece.

The socialist economy of the past and present differs only in that it was built in the first period by the proletariat of a single country, while in the second period, it is entirely in the hands of the whole world proletariat.
A economia socialista do passado e do presente difere apenas na medida em que foi construída no primeiro período pelo proletariado de um único país, enquanto que no segundo período, é inteiramente nas mãos de todo o proletariado mundial.

While the laryngeal counterpart is qualitatively identical to the short, the long counterpart,/aː/, differs only in that is not a potential realization./o/ is the short phoneme consisting of phones that are back as well as rounded.
Enquanto a contrapartida laringeal é qualitativamente idêntica à curta, a contrapartida longa,/ aː/, difere apenas porque não é uma percepção potencial.

Control is made in the similar way there and differs only at the final stage instead of"To expand a desktop on this monitor", we choose duplication, etc.
O controle faz-se do modo semelhante lá e só diferencia-se na etapa final em vez de"Para estender um desktop neste monitor", escolhemos a duplicação, etc.

For example, ATM machines do not accept money transfers to an account whose NIB differs only in a single digit from a NIB of a real account those NIB numbers simply do not exist in the system?
Por exemplo, a caixa Multibanco não aceitará a transferência de dinheiro para uma conta que difira apenas num algarismo de uma conta que realmente exista. E se trocarmos dois algarismos do NIB? Estaremos a enviar dinheiro para quem não queremos?

It is one of two stereoisomers of a cyclic saccharide that differs only in its configuration at the hemiacetal or hemiketal carbon, also called the anomeric carbon.
Um anômero é um dos dois estereoisômeros de um sacarídeo cíclico, que diferem apenas na configuração do carbono hemiacetal, também chamado de carbono anomérico.

Fluorspar in filter cake form and in powder form differs only in its moisture content, but is perfectly interchangeable in its use.
O espatoflúor sob forma de bolo de filtração e o espatoflúor em pó diferem unicamente nos respectivos teores de humidade, mas são perfeitamente permutáveis entre si em termos das suas utilizações.

I am delighted to note that the Commission's viewpoint differs only slightly from the views expressed by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Constato, com grande satisfação, que o ponto de vista da Comissão apenas diverge ligeiramente das opiniões expressas pela Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor.

However, the two dialects differ only slightly, mainly in accent.
No entanto, os dois dialetos diferem apenas ligeiramente, principalmente quase no sotaque.

Terms that differ only by alpha-conversion are called α-equivalent.
Termos que diferem apenas por alfa-conversão são chamados α-equivalente.

These classes of ω-automata differ only in terms of acceptance condition.
Essas classes de ω-autômatos diferem apenas em termos de condicionar a aceitação.

And they differ only in their producing company.
E eles diferem apenas em sua empresa produtora.

They differ only in the size of the blossom and the morphology of the crystals.
Eles diferem apenas no tamanho da flor e na morfologia dos cristais.