What is the translation of " DISTRIBUTED SOFTWARE " in Portuguese?

• distribuído de software
• de software distribuídos
• de software distribuída

Examples of using Distributed software in English and their translations into Portuguese

Distributed software for free under the AGPL3 license.
Software distribuído gratuitamente sob a licença AGPL3.

This can be fixed by the author digitally signing the distributed software.
Isso pode ser corrigido pelo autor ao assinar digitalmente o software distribuído.

A distributed software component running in the Wolfram Cloud, providing knowledge for the Wolfram Engine.
Um componente de software distribuído em execução na Wolfram Cloud, provendo conhecimento para a Wolfram Engine.

Moreover, we also look at the foundations of autonomy and collaboration between distributed software systems.
Além disso, também analisamos os fundamentos da autonomia e colaboração entre sistemas de software distribuídos.

The importance of trust in distributed software development has been recognized by researchers.
A importância da confiança em projetos de desenvolvimento distribuído de software tem sido reconhecida pelos pesquisadores.

The programme will also provide an insight into current and future directions of the distributed software development.
O programa também irá fornecer uma visão sobre as direções atuais e futuras do desenvolvimento de software distribuído.

Distributed software development(dsd) is a recent area and has been growing over the last few years.
O desenvolvimento distribuído de software(dds) é recente como área de pesquisa e vem crescendo ao longo dos últimos anos.

The Wolfram Engine is a complex assembly of software components running locally and as distributed software.
A Wolfram Engine é um conjunto complexo de componentes de software executado localmente e como software distribuído.

Adware is freely distributed software that contains and displays built-in advertisements for various products and services.
O adware é software distribuído livremente que contém e exibe anúncios incorporados para vários produtos e serviços.

Get the skills to tackle security problems encountered in networking, distributed software applications, and image processing.
Obtenha as habilidades necessárias para enfrentar os problemas de segurança encontrados em redes, aplicativos de software distribuídos e processamento de imagem.

This is a distributed software defined storage solution, providing block, image, and object storage based on the open source Ceph project.
Essa é uma solução de armazenamento de software distribuído, fornecendo bloqueio, imagem e armazenamento de objetos com base no projeto de código aberto Ceph.

Study book online or on CD; ICT activity files online or on CD, References online, Pre-assessment materials, necessary freely distributed software.
Materiais Estudar o livro on-line ou em CD; Atividade de TIC arquivos on-line ou em CD, referências online, pré-avaliação de materiais, necessário livremente distribuído de software.

All this makes the process of developing distributed software systems significantly more complex than for centralised systems.
Tudo isso faz com que o processo de desenvolvimento de sistemas de software distribuídos significativamente mais complexa do que para os sistemas centralizados.

The distributed software development brought competitive advantages, such as the increase of productivity, improvement of product quality and costs reduction.
O desenvolvimento distribuído de software trouxe vantagens competitivas, tais como o aumento da produtividade, melhorias na qualidade do produto e a redução de custos.

He started his career as an academic at Imperial College, where he taught distributed algorithms and did research in fault-tolerant distributed software.
Ele começou a carreira como professor no Imperial College, onde dava aulas sobre algoritmos distribuídos e realizava pesquisas sobre softwares distribuídos tolerantes a falhas.

Many companies have adopted distributed software development(dsd) approach, once it brings bene ts such as cost reduction and productivity increase.
Muitas organizações adotam o desenvolvimento distribuído de software(dds), uma vez que este traz benefícios como redução de custo e aumento de produtividade.

Although several studies have discussed the subject, little is known about the impact of trust(or lack thereof) in the distributed software development project performance.
Embora vários estudos tenham discutido o tema, muito pouco se sabe sobre o impacto da confiança(ou falta dela) no desempenho dos projetos de desenvolvimento distribuído de software.

Revulytic Usage Intelligence, the first solution purpose-built for distributed software on Windows, Macintosh, and Linux platforms, provides deep insight into application usage.
O Revulytic Usage Intelligence, a primeira solução desenvolvida especificamente para software distribuído em plataformas Windows, Macintosh e Linux, fornece uma visão profunda do uso de aplicativos.

This work presents an approach to context awareness on software artifacts such as source code and class diagram in the distributed software development.
Este trabalho apresenta uma abordagem para percepção de contexto sobre artefatos de software, tais como código fonte e diagrama de classes, no desenvolvimento distribuído de software.

Currently, several organizations producing software adopt the distributed software development(dsd), in order to achieve competitive advantages over competitors.
Atualmente, diversas organizações produtoras de software adotam o desenvolvimento distribuído de software(dds), como forma de alcançar vantagens competitivas frente aos concorrentes.

To scale horizontally(or scale out/in) means to add more nodes to(or remove nodes from) a system, such as adding a new computer to a distributed software application.
Escalonar horizontalmente(também chamado de scale out/in) significa adicionar mais nós a(ou remover nós de) um sistema, como adicionar um novo computador para uma aplicação de software distribuída.

Bitnami Moodle Stack is a freely distributed software stack that makes it easy to deploy the Moodle application and its runtime dependencies on a variety of operating systems.
O Bitnami Moodle Stack é uma pilha de software distribuída gratuitamente que facilita a implementação do aplicativo Moodle e suas dependências de tempo de execução em vários sistemas operacionais.

Cloud Computing and Services will provide students with a system of knowledge both in formal foundations, technological platforms and practical skills in implementing distributed software applications.
Cloud Computing e Serviços irá proporcionar aos alunos um sistema de conhecimento, tanto em bases formais, plataformas tecnológicas e habilidades práticas na implementação de aplicações de software distribuídos.

The distributed software development(dsd) became a common approach in software engineer area, while agile methods have been popularized among software development processes.
O desenvolvimento distribuído de software(dds) tornou-se uma abordagem frequente, ao mesmo tempo em que métodos ágeis popularizaram-se entre os processos de desenvolvimento de software..

Before this Jim Knopf(also known as Jim Button) and Andrew Fluegelman called their distributed software"user supported software" and"freeware" respectively, but it was Wallace's terminology that prevailed. spam- unwanted repetitious messages.
Antes dele, Jim Button e Andrew Fluegelman chamavam seu software distribuído de"software apoiado pelo utilizador" e"freeware" respectivamente, mas foi a terminologia de Wallace que prevaleceu.

The distributed software development(dsd) is a way to involve people in the software development process, which can occur in development groups located the same workplace, in other cities or in other countries.
O desenvolvimento distribuído de software(dds) é uma forma de envolver diversas pessoas no processo de desenvolvimento de software, o qual pode ocorrer em grupos de desenvolvimento colocalizados, em outras cidades, ou em outros países.

This type of system, which is widely used in supporting building of trust between individuals, can help in the treatment of this issue among unknown developers working in distributed software development based on agile methods.
Este tipo de sistema, que é bastante utilizado no apoio à construção de confiança entre indivíduos, pode ajudar no tratamento desta questão entre programadores desconhecidos que trabalham em um processo de desenvolvimento de software distribuído com métodos ágeis.

TelEduc is a freely distributed software, jointly developed by researchers of Núcleo de Informática Aplicada à Educação-Nied Education IT Center and Instituto de Computação-IC Computer Institute at State University of Campinas-Unicamp.
O TelEduc é um software de distribuição livre, desenvolvido conjuntamente por pesquisadores do Núcleo de Informática Aplicada à Educação Nied e pelo Instituto de Computação IC da Unicamp.

Nowadays, the need to reduce cost and time have encouraged many software development companies to adopt the distributed software development(dsd) approach. with this, the expectation is to achieve competitive advantages over their competitors.
Atualmente, a necessidade de redução de custo e de tempo levam muitas empresas desenvolvedoras de software a utilizarem o desenvolvimento distribuído de software(dds), como forma de alcançar vantagens competitivas frente aos concorrentes.

In the distributed software development(dsd) context, communication between teams is a challenging activity, because it is predominantly mediated by technology, involves people from different cultures, can be carried out asynchronously, and so on.
No cenário do desenvolvimento distribuído de software(dds), a comunicação entre as equipes é uma atividade desafiadora, pois é predominantemente mediada por tecnologia, envolve pessoas de culturas diferentes, pode não haver a possibilidade de ser realizada em tempo real.