What is the translation of " DIZZYING ARRAY " in Portuguese?

• variedade estonteante
• série vertiginosa
• variedade vertiginosa
• conjunto vertiginoso

Examples of using Dizzying array in English and their translations into Portuguese

Instead of my normal dizzying array of flashing lights.
Em vez da habitual série estonteante de luzes intermitentes.

Dizzying array of symptoms, any of which could be caused by drugs, trauma.
Lista vertiginosa de sintomas, podendo qualquer um ser provocado por drogas, trauma.

But those that do look at getting Vista are met with a dizzying array of choices.
Mas aqueles que olhar para obter Vista estão satisfeitos com uma variedade estonteante de escolhas.

It presents a dizzying array of experiences that are waiting to be conquered.
A cidade apresenta uma variedade estonteante de experiências a espera de serem desbravadas.

Rabbit vibes were breeding like, well rabbits of course and now there is a dizzying array of rabbits on the market.
Vibrações de coelhos estavam criando como, bem, coelhos, é claro, e agora há um conjunto vertiginoso de coelhos no mercado.

Doing so creates a dizzying array of compatibility questions and deployment limitations.
Com isso, eles criam uma variedade impressionante de problemas de compatibilidade e limitações de implantação.

Prospects aren't all at the same points along a pipeline and information is buried in a dizzying array of tools and apps.
Os prospectos não estão nos mesmos pontos em uma rotina e a informação está enterrada em uma quantidade confusa de ferramentas e aplicativos.

Whether you want lunch, dinner or supper, the dizzying array will take you around the world in a few days.
Queira você almoçar, jantar ou cear, a variedade estonteante vai levar você ao redor do mundo em apenas alguns dias.

There is a dizzying array of Droid phones to choose from, therefore it is vital to compare Droid phones before you buy one.
Há uma variedade estonteante de telefones Droid para escolher, por isso é vital para comparar os telefones Droid antes de comprar um.

Hero- and trooper-specific Star Cards can be applied across a players' ability slots in a dizzying array of possible configurations.
Os Star Cards específicos de Hero e Trooper podem ser aplicados através dos entalhes de habilidades de um jogador em uma série vertiginosa de configurações possíveis.

This means that Envoy has a dizzying array of options that to the uninitiated can be very intimidating.
Isso significa que ele tem uma variedade estonteante de opções que, para os não iniciados, podem ser muito intimidantes.

Today's world-class yacht and shipbuilders constantly push the envelope when it comes to sheer luxury yachts on the seas, with a dizzying array of styles, shapes, and amenities.
Os iate e os construtores de hoje de classe mundial constantemente empurram o envelope quando se trata de iates de luxo absurdos nos mares, com uma série vertiginosa de estilos, formas e amenidades.

There is a dizzying array of insert inner styles to choose from as well as anatomically correct entrances to suit everyones tastes.
Há uma variedade vertiginosa de estilos internos de inserção para escolher, bem como entradas anatomicamente corretas para atender todos os gostos.

When Charles Darwin was born 200 years ago, sailors and explorers were sending home a dizzying array of specimens like these from all parts of Britain's growing empire.
Quando Charles Darwin nasceu, há 200 anos, marinheiros e exploradores enviavam para casa uma quantidade impressionante de espécimes como estes, de todos os cantos do crescente império britânico.

Its maze of little streets has a dizzying array of bars, from trendy mainstream spots on Wardour Street or Shaftesbury Ave to gay nightlife on Old Compton Street.
Seu labirinto de ruelas tem uma variedade estonteante de bares, o mais importante da moda na Wardour Street e Shaftesbury Ave, ou uma vida noturna gay na rua Old Compton.

The company will also be holding matchmaking parties for its members limited to those interested in specific otaku fields, and a dizzying array of optional services are available.
A empresa também será a realização de festas de matchmaking para os seus membros limitados aqueles interessados em campos específicos otaku, e uma variedade estonteante de serviços opcionais estão disponíveis.

Industrious recruits are devising fortheir colleagues a dizzying array of examination topics that will, no doubt, significantlyexpand the knowledge base of the Dharma Initiative.
Laboriosos recrutas estão transferindo as seus colegas um desconcertante leque de tópicos de exames que irá, sem dúvida, expandir significantemente a base de conhecimentos da Iniciativa Dharma.

Additionally, as you see here, my imaging system allows me to perform and, in many cases, improve upon the most delicate tactile maneuvers required by a dizzying array of surgical procedures.
Adicionalmente, como você vê aqui, meu sistema de imagem me permite executar e, em muitos casos, melhorar a mais delicada manobra táctil requerida por um conjunto vertiginoso de procedimentos cirúrgicos.

Mr Xu added that Huawei did not plan to join the race to make any of the dizzying array of connected devices being planned by smartphone competitors, such as smart air purifiers or smart cars.
Sr. Xu acrescentou que a Huawei não planeja participar da corrida para fazer qualquer um dos variedade estonteante de dispositivos conectados sendo planejado por concorrentes smartphones, Tais como purificadores de ar inteligentes ou carros inteligentes.

Men and women, aven and jackals, as well as a few naga and minotaurs all caroused around long, low tables, while numerous anointed meandered through, carrying large platters piled high with a dizzying array of foods.
Homens e mulheres, avianos e chacais, assim como alguns naga e minotauros, todos banqueteando em longas mesas baixas, enquanto inúmeros ungidos passavam por eles, carregando grandes bandejas com pilhas vertiginosas das mais variadas comidas.

Organisations from the sciences to healthcare, from finance to the Internet are trying to make sense of the big data originating from a dizzying array of sources, yet they do not have skilled people to interpret it and help lead their business.
As organizações das ciências para os cuidados de saúde, das finanças à Internet estão tentando dar sentido aos grandes dados provenientes de uma série vertiginosa de fontes, mas não possuem pessoas qualificadas para interpretá-la e ajudar a liderar seus negócios.

Much like Enron's dizzying array of shell organizations and dummy corporations, Greenpeace has a multitude of entities established throughout the world-all unified by Greenpeace International, which in 2000 had an operating budget of$ 134 million.
Muito parecido com a estonteante variedade de organizações shell e corporações fictícias da Enron, o Greenpeace tem uma infinidade de entidades estabelecidas em todo o mundo- todas unificadas pelo Greenpeace International, que em 2000 tinha um orçamento operacional de US$ 134 milhões.

I have got to admit it's been so long since I have worked a true mixing board, it took me a bit to brush up on why I would want a send/insert- with the dizzying array of plugins available I'm still a bit overwhelmed at the choices.
Eu tenho que admitir que tem sido tão longo desde que eu trabalhei uma placa verdadeira mistura, demorei um pouco para retocar sobre isso que eu gostaria de ter um enviar/ inserir- com a estonteante variedade de plugins disponíveis ainda estou um pouco baralhada com as escolhas.

Others have coined a dizzying array of buzzwords to categorize organizations, including networked organizations, transnational organizations, front-back organizations, boundaryless organizations, learning organizations, virtual organizations and social networks.
Outros inventaram uma disposição dizzying dos buzzwords para categorizar organizações, including organizações networked, organizações transnational, organizações dianteiras-para trás, organizações boundaryless, organizações de aprendizagem, organizações virtuais e redes sociais.

Besides traditional Eiffel Tower, Notre-Dame de Paris and The Louvre TourBar female travelers mention visiting different art and cultural events, Montparnasse Tower, Belleville neighborhood(home to one of Paris's Chinatowns and a dizzying array of cultures), La Défense(a major business district with a collection of ultra-modern architecture) and Maison de Victor Hugo.
Para além da tradicional Torre Eiffel, a Notre-Dame de Paris e o Louvre, as viajantes femininas do TourBar mencionam visitar diferentes eventos artísticos e culturais, a Torre Montparnasse, o bairro de Belleville( lar de uma das Chinatowns de Paris e uma variedade vertiginosa de culturas), La Défense( um dos principais distritos empresariais com uma coleção de arquitetura ultramoderna) e a Maison de Victor Hugo.