Examples of using Dizzying array in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Experience a dizzying array of move combinations.
Experimenta una gama mareante de combinaciones de movimientos.Its setting is the main draw for visitors,providing a dizzying array of pools and waterslides.
Su entorno es el principal atractivo para los visitantes,ofreciendo una increíble variedad de piscinas y toboganes.A dizzying array of room types among three levels of luxury.
Una increíble variedad de tipos de habitaciones entre los tres niveles de lujo.Elevate your park with a dizzying array of decorations.
Eleva tu parque con una cantidad abrumadora de decoraciones.There is a dizzying array of distinct guided tours offered by Blancaneaux.
Hay una increíble variedad de visitas guiadas que ofrecen las distintas Blancaneaux.The hotel is spectacular both inside andout while also offering a dizzying array of eating, drinking, and leisure facilities.
El hotel es espectacular, tanto dentro y por fuera mientras quetambién ofrece una increíble variedad de de y a….It offers a dizzying array of modern luxuries: a sleek all-white marble-clad circular lobby….
Ofrece una increíble variedad de lujos modernos: un elegante todo blanco vestíbulo de….Dining in London offers a dizzying array of epicurean deligh….
Cenar en Londres ofrece una vertiginosa variedad de delicias….There's a dizzying array of fried foods to choose from, so feel free to go wild.
Hay una variedad vertiginosa de alimentos fritos para elegir, así que siéntase libre de volverse loco.El Dorado Royale, a sprawling 450-acre oceanfront property,is an adults-only all-inclusive resort with a dizzying array of amenities.
El Dorado Royale, una extensa propiedad frente al mar de 450 acres,es un complejo todo incluido solo para adultos con una vertiginosa variedad de comodidades.Spectators can check out a dizzying array of machines including the Volkswagen I.D.
Los espectadores también podrán ver una vertiginosa variedad de máquinas, incluido el Volkswagen I.D.A dizzying array of features ensures that everyone is occupied, entertained, and satisfied here.
Una increíble variedad de características garantiza que todos estén ocupados, entretenidos y satisfechos aquí.This is essentially ground zero for those interested in marine life, andserves as a natural habitat for a dizzying array of aquatic species.
Esto es esencialmente cero para aquellos interesados en la vida marina, y sirve comohábitat natural para una vertiginosa variedad de especies acuáticas.There's a dizzying array of activities throughout the day and night, like water sports and evening entertainment.
Hay una variedad vertiginosa de actividades durante el día y la noche, como deportes acuáticos y entretenimiento nocturno.El Dorado Royale,a sprawling 450-acre oceanfront property, is an adults-only all-inclusive resort with a dizzying array of amenities.
El Dorado Royale, una expansión de 450 acrespropiedad frente al mar, es un establecimiento sólo para adultos resort todo incluido con una increíble variedad de comodidades.The modern enterprise runs on a dizzying array of large- to medium-scale commercial and customized applications.
La empresa moderna depende de una vertiginosa gama de aplicaciones comerciales y personalizadas, de envergadura mediana a grande.We are here to help answer questions andprovide information to parents as they navigate the dizzying array of decisions they need to make for their child.
Estamos aquí para ayudar a responder a las preguntas yproporcionar información a los padres a medida que navegan la variedad vertiginosa de decisiones que necesitan tomar para su hijo.There is notably a dizzying array of scuba diving sites south of Cancun, guaranteeing divers an unusual variety.
Hay sobre todo una increíble variedad de puntos de buceo al sur de Cancún, garantizando Visitors will find a few suburban strip malls,office complexes, and a dizzying array of highways in the immediate area surrounding the hotel.
Los visitantes podrán encontrar algunos centros comerciales suburbanos tira,complejos de oficinas, y una increíble variedad de carreteras en el área inmediata que rodea el hotel.There are dizzying array of options for eating, drinking, and playing-- specifically, seven restaurants, seven bars, a disco, a big main pool with a swim-up bar….
Hay increíble variedad de opciones para comer, beber, y de juego- en concreto, siete restaurantes, siete bares, una discoteca, una con….In addition to splashing around the beach or the pool,families can sample a dizzying array of activities, including free water-sport rentals and diving classes.
Además de salpicaduras alrededor de la playa o la piscina,las familias pueden degustar una increíble variedad de actividades, incluyendo el alquiler de deportes acuáticos gratuitos y clases de buceo.In a dizzying array of metaphors, Jesus claimed to enter by the door, serve as door for the sheep, and save and safeguard them by laying down His life and taking it up again.
En una vertiginosa variedad de metáforas, Jesús afirmó entrar por la puerta, servir como puerta de las ovejas y salvaguardarlas, dando su vida y tomándola de nuevo.Mayakovsky's call for communist art was answered by a dizzying array of artists' groups until they were steadily constrained by Stalin's authoritarian rule.
La llamada de Mayakovsky al arte comunista fue respondida por una vertiginosa serie de grupos de artistas hasta que fueron constantemente restringidos por el régimen autoritario de Stalin.The hub of the Atlantis complex, this iconic pink mega-resort has a popular casino and nightclub on-site,in addition to Atlantis' dizzying array of drinking spots 19 bars.
El centro del complejo Atlantis, esta icónica rosada mega-complejo cuenta con un casino yuna discoteca en el lugar, además de la increíble variedad de Atlantis de manchas potable 19 bares.The dizzying array of year round activities-- hiking, sledding, ice-skating, go-karts, bumper boats, sailing, and group contests-- ensure fun and games for everyone.
La increíble variedad de actividades durante todo el año- senderismo, pasear en trineo, patinaje sobre hielo, karts, barcas de choque, vela, y concursos de grupo- garantizar la diversión y juegos para todo el mundo.The mid-range Woodloch Pines is a family-focused resort with a dizzying array of year-round activities-- hiking, sledding, ice-skating, go-karts, bumper boats, sailing, and group contests-- ensure fun and games for everyone.
La gama media de Woodloch Pines es un complejo centrado en la familia con una increíble variedad de actividades todo el año- senderismo, pasear en trineo, patinaje sobre hielo, go-karts, barcos, vela, y concursos de grupo- asegurarse de diversión y juegos para todo el mundo.Dating from the 12th century,the stalls stock a dizzying array of fresh produce including fish, fruit, vegetables, dairy products, spices and even a traditional butcher, which all together vividly evoke the city's ancient past.
Del siglo XII,los puestos ofrecen una vertiginosa variedad de productos frescos que incluyen pescado, fruta, verduras, productos lácteos, especias e incluso un carnicero tradicional, que en conjunto evocan vívidamente el pasado antiguo de la ciudad.
