What is the translation of " DOCUMENT WILL " in Portuguese?

• documento irá
• documento vai

Examples of using Document will in English and their translations into Portuguese

The document will arrive by express post.
O documento vai chegar por via pneumática.

The same lawyers who drew up this document will break it.
Ds advogados que fizeram este documento, vão livrá-lo disso.

Saving a document will trigger the following events.
Salvar um documento irá disparar os seguintes eventos.

The header of the English version of each document will look something like this.
O cabeçalho da versão em Inglês de cada documento será algo parecido com isto.

This document will save your company a bundle of cash!
Este documento irá salvar a sua empresa um pacote de dinheiro!

The header of the English version of each document will look something like this.
O cabeçalho da versão em Inglês de cada documento será parecido com o texto exibido abaixo.

This document will be presented to Parliament in due course.
Este documento irá ser apresentado ao Parlamento na altura própria.

At the start this can be confusing and a bit scary but this document will lead you through the process.
No início isso pode ser confuso e um pouco assustador, mas este documento irá guiá-lo através deste processo.

This document will explain in detail how to take the Certification Exam.
Este documento irá explicar em detalhes como fazer o exame de Certificação.

If Anti viral drugs become available and affordable to vistims in poor countries, the strategy in this document will be modified.
Se a medicação anti-viral se tornar disponível e barata, para as vítimas nos países pobres, a estratégia neste documento irá ser modificada.

And which this document will attempt to describe.
E que este documento vai tentar descrever.

Turns the border display on and off. The borders are never printed. This option is useful to see how the document will appear on the printed page.
Activa e desactiva a apresentação do contorno. Os contornos nunca são impressos. Esta opção é útil para ver como o documento irá aparecer na página impressa.

This document will guide you through installing Python 3.5 and Django on Windows.
Este documento irá lhe guiar através da instalação do Python 3.5 e Django no Windows.

I would like to congratulate the rapporteur and I am sure that this document will change the attitude of local public authorities towards the environment.
Gostaria de felicitar o relator e estou certa de que este documento irá mudar a atitude das autoridades públicas locais em relação ao ambiente.

The document will look on the screen such by what it will be printed out on a paper.
O documento vai olhar na tela, tais pelo que será impresso em um papel.

If the document was created in an earlier version of QuarkXPress, an alert states that adding the document will update it to the current format;
Se o documento tiver sido criado numa versão anterior de QuarkXPress, é apresentado um alerta indicando que a adição do documento irá actualizá-lo para o formato actual;

Extra information Intro This document will provide information about contributing to the Joomla!
Este documento irá fornecer informações sobre como contribuir para o CMD Joomla!

The document will synchronize with the cloud automatically when a network is available again.
O documento será automaticamente sincronizado com a nuvem quando uma rede estiver novamente disponível.

Also all content shown in the document will appear on the pad screen in an additional window.
Além disso, todo o conteúdo mostrado no documento será exibido na tela da Mesa digitalizadora em uma janela adicional.

This document will analyse four years of the Regulation's functioning and will propose any other actions to be taken in order to reduce the number of incidents and improve the protection of air passengers' rights.
Esse documento irá analisar os quatro anos de aplicação do Regulamento e proporá quaisquer outras acções que sejam necessárias, para reduzir o número de incidentes e para melhorar a protecção dos direitos dos passageiros das linhas aéreas.

I am not sure how much bearing the document will have on the situation, though I am sure it will be less than we hope for.
Não sei que influência este documento irá ter na situação, mas ela será seguramente menor do que desejaríamos.

This document will guide you to the most effective content blockers that you can equip and configure for on Safari.
Este documento vai orientá-lo quais são os bloqueadores de conteúdo mais efetivos que você pode equipar e configurar no Safari.

And whilst you're here, this document will show you… that my ship is already insured by an insurance broker by the name of Cope.
E enquanto estais aqui, este documento irá-vos comprovar… que o meu navio já está segurado por um agente de seguros chamado Cope.

This document will enable the current system to be updated in a very positive way and, as the rapporteur said, will put an end to the differing interpretations at national level, while making it easier for our fellow citizens to move about.
O presente documento irá permitir uma actualização muito positiva do sistema vigente e, como disse a relatora, vai acabar com as interpretações divergentes a nível nacional, facilitando ao mesmo tempo a circulação dos nossos concidadãos.

Decrypting the document will remove the password protection from it. Do you still want to decrypt the file?
A descodificação do documento irá remover a protecção por senha dele. Deseja descodificar à mesma o ficheiro?

The document will put all this to use in the environment sector, which, as I understand from your report, is one of the sectors you are most concerned with.
O documento irá pôr tudo isso em prática no sector do ambiente que é, como depreendo do vosso relatório, um dos sectores que mais vos preocupa.

Practical perspective, the document will be substantially shorter(normally less than 10 pages) when U praktičnoj perspektivi, dokument će biti znatno kraći(obično manje od 10 stranica) kada.
Practical perspective, the document will be substantially shorter(normally less than 10 pages) when perspectiva prática, o documento será substancialmente mais curto normalmente menos de 10 páginas.

The document will reinforce our identity and help us to be more present in the life of children, ado- lescents and young people», the Provincial said.
O documento for- talecerá a nossa identidade e nos ajudará a sermos mais presença na vida de crianças, adolescentes e jovens", des- tacou o provincial.

This document will become the basis for consultation with other services of the Commission, describing the circumstances under which ECHO can withdraw from granting relief.
Esse documento irá tornar-se a base de deliberação com outros serviços da Comissão, a respeito das circunstâncias em que o ECHO poderá retirar-se da concessão de ajuda.

This document will be a way to shorten our exchange of information in administration, civil, environmental and electoral", said the chief prosecutor of the MPF, Edmilson da Costa.
Este documento vai ser uma forma de abreviar as nossas trocas de informações nas áreas administrativa, civil, ambiental e eleitoral”, explicou o procurador-chefe do MPF, Edmilson da Costa.