What is the translation of " ENGINEERING MANAGER " in Portuguese?

• gerente de engenharia
• gestor de engenharia
• diretor de engenharia

Examples of using Engineering manager in English and their translations into Portuguese

It all adds up," says Richard Hopkirk, Engineering Manager at Land Rover BAR.
Tudo conta", diz Richard Hopkirk, Diretor de Engenharia da Land Rover BAR.

Design World is focused on serving the OEM machine builder, design engineer, and engineering manager.
Design World está focada no atendimento do construtor da máquina OEM, engenheiro e gerente de engenharia.

Watch the film about Jason, an Apple engineering manager working on Bluetooth technologies.
Veja o filme sobre Jason, um gestor de engenharia da Apple que trabalha com tecnologias Bluetooth.

For 7 years he has been working in the development area as Sethi3D Engineering Manager.
Há 7 anos atua na área de desenvolvimento como Gerente de Engenharia da Sethi3D.

Watch the film about Jason, an Apple engineering manager working on Bluetooth technologies.
Assista ao vídeo sobre o Jason, gerente de engenharia da Apple que trabalha com tecnologias Bluetooth.

Enhancements like Timken's thrust bearing are essential in today's competitive environment,” said Robert Guizzetti, engineering manager of Lufkin France.
Aperfeiçoamentos como o rolamento axial da Timken são essenciais no ambiente competitivo atual," disse o gerente de engenharia da Lufkin França.

Watch the film about Ehsan, an engineering manager working on sensing modules within Apple products.
Veja o filme sobre Ehsan, um gestor de engenharia que trabalha em módulos de deteção nos produtos Apple.

These will help you to develop and apply your skills as a Systems Engineering Manager within the real world.
Isso o ajudará a desenvolver e aplicar suas habilidades como Gerente de Engenharia de Sistemas no mundo real./.

Watch the film about Ehsan, an engineering manager working on sensing modules within Apple products.
Assista ao vídeo sobre o Ehsan, gerente de engenharia que trabalha em módulos de sensores dos produtos Apple.

From an internal perspective, our core team includes product management, our designer, engineering manager, and product marketer.
De uma perspectiva interna, a equipe principal inclui a gestão de produto, o designer, o gerente de engenharia e alguém do marketing.

David is an engineering manager at Sumo Logic, a cloud-based platform for machine-data analysis.
David é gerente de engenharia na Sumo Logic, uma plataforma em nuvem para análise de dados de máquinas.

According to an interesting answer given by Carter Page, an engineering manager at Google, it is always good to learn C/C.
De acordo com uma resposta interessante dada por Carter Page, um gerente de engenharia do Google, é sempre bom aprender C e C.

Second, I met the engineering manager who asked me to draw UML diagrams about the travel industry.
Segundo, Eu conheci o gerente de engenharia que me pediu para desenhar diagramas UML sobre a indústria de viagens.

Now she brings this passion for taking photos to her role as an engineering manager on Apple's iOS Photos and Camera Engineering team.
Agora, ela traz essa paixão pela fotografia para a função de gerente de engenharia da equipe de iOS Photos and Camera Engineering.

Saurabh Pathak, engineering manager at Twitter, discussed the site's notification architecture at QCon London 2017.
Saurabh Pathak, gerente de engenharia no Twitter, fez uma apresentação sobre a arquitetura de notificações da rede social na conferência QCon London 2017.

It is suitable for engineers working in industry who want to make the transition to engineering manager and is also suitable for graduates with little or no work experience.
É apropriado para os engenheiros que trabalham na indústria que querem fazer a transição para o gerente de engenharia e também é adequado para graduados com experiência de trabalho pouco ou nenhum.

James Simms, engineering manager of Rota Handling, a branch of Lloyds British has noticed the impact it has made to the efficiency of their lifting.
James Simms, gerente de engenharia da Rota Handling, um ramo da Lloyds British notou o impacto que ele fez na eficiência de seu levantamento.

Internally, we work closely with our product's designer, engineering manager, and product marketer to draft our initial three year plan.
Internamente, trabalhamos próximos ao designer, ao gerente de engenharia e a alguém de marketing do produto para elaborar nosso plano inicial de três anos.

Any new metal detector had to operate in such a way that we could be sure of preserving the quality of our products," says engineering manager Mike Gee.
Todo novo Detector de Metais tinha que operar de uma forma que nós pudéssemos ter certeza de estar preservando a qualidade de nossos produtos", afirmou o Gerente de Engenharia Mike Gee.

David Haney is the core team Engineering Manager at Stack Exchange, creators of question and answer websites such as StackOverflow and ServerFault.
David Haney trabalha na equipe de gerenciamento da engenharia na Stack Exchange, criador de questões e respostas nos sites StackOverflow e ServerFault.

There are companies abroad that are using that type of solution, adapting additive manufacturing to existing machining devices," says Douglas Alcântara, product engineering manager at Romi.
Já existem empresas no exterior que usam soluções desse tipo, adaptando a manufatura aditiva a máquinas de usinagem já existentes", diz Douglas Alcântara, gerente de engenharia de produtos da Romi.

Deepank Gupta, an engineering manager, and Kidai Kwon, a software engineer, recently shared just how they gather and share this information.
Deepank Gupta, um gerente de engenharia, e Kidai Kwon, um engenheiro de software, compartilharam recentemente como eles reúnem e compartilham essas informações.

Approximately 40,000 tons of coal pass through each lined hopper every year and according to the plant project engineering manager, discharge of the coal is 100% and full bin capacity is now being realized.
Anualmente, passam aproximadamente 40.000 toneladas de carvão por cada tremonha revestida e de acordo com o gerente de engenharia de projeto da coqueria, o carvão é 100% descarregado e utiliza-se a capacidade plena do depósito.

Advanced engineering manager, Grant Somerville explains that while this more process lengthened the design stage,“The end result was a machine that met the requirements with few surprises.”.
O gerente de engenharia avançada, Grant Somerville, explica que, mesmo este processo tendo prolongado a fase de planejamento,“O resultado final seria uma máquina que atendesse às exigências com poucas surpresas”.

The choice of a compact delta robot for the first retrieval was taken based on the need to better exploit the available space and to achieve excellent performance levels in terms of speed and precision", explains Davide Zuffa, Engineering Manager of Flexlink.
A escolha de um robô delta compacto para a primeira recuperação foi baseada na necessidade de explorar mais eficazmente o espaço e obter excelentes níveis de desempenho, em termos de velocidade e precisão", explica Davide Zuffa, diretor de engenharia da Flexlink.

He has also served as Specifications Engineering Manager, Manager of New Concepts Engineering and Director of Air and International Engineering..
Ele também atuou como Gerente de Engenharia de Especificações, Gerente de Engenharia de Novos Conceitos e Diretor de Engenharia de Filtros de Ar e Internacional.

Facebook's Engineering Manager Hong Ge has said Facebook is changing it's advertising algorithm to factor in how many people choose to hide particular ads which is designed to increase effectiveness of advertisements.
O Gerente de Engenharia do Facebook, Hong Ge, disse que o site está mudando seu algoritmo de anúncio para adicionar a ele quantas pessoas escolhem ocultar determinados anúncios, o que está sendo feito para aumentar a eficácia dos mesmos.

The managers interviewed were: an engineering planning manager responsible for the planning of engineering activities at the company and for the implementation of CCPM in all engineering areas of the company, an engineering manager responsible for the engineering activities of a manufacturing unit of the company, two program administrators,- being one representative from the commercial aviation segment and another representative from the aviation defense segment- and an engineering project management supervisor.
Foram entrevistados: um gerente de planejamento da engenharia responsável pelo planejamento das atividades da engenharia na empresa e pela implantação da CCPM em todas as áreas da engenharia da empresa, um gerente de engenharia responsável pelas atividades de engenharia de uma unidade fabril da empresa, dois administradores de programa, sendo um representante do programa do segmento da aviação comercial e outro representante do programa da aviação de defesa e um supervisor dos gestores de projeto da engenharia..

As an engineering manager at Apple, she's part of a team that's responsible for developing the software layers that enable hardware acceleration for neural networks on Apple platforms, delivering real-time performance for a variety of applications.
Enquanto gestora de engenharia na Apple, faz parte de uma equipa responsável por desenvolver as camadas de software que potenciam a aceleração de hardware para redes neurais em plataformas Apple, proporcionando o desempenho em tempo real de uma série de aplicações.

This concentration enables you to cover the dual aspects of being an engineering manager, both as a technologist and a business expert and will provide you with a thorough background in areas such as organizational behavior, finance, and accounting, as well as industrial engineering expertise.
Essa concentração permite cobrir os aspectos duais de ser um gerente de engenharia, tanto como tecnólogo quanto especialista em negócios, e fornecerá uma base completa em áreas como comportamento organizacional, finanças e contabilidade, bem como especialização em engenharia industrial.