What is the translation of " EVEN WRITE " in Portuguese?

• mesmo escrever
• sequer escrevê

Examples of using Even write in English and their translations into Portuguese

She wouldn't even write it.
Ela não vai nem escrevê-lo.

Maybe even write a book about it.
Talvez até escreva um livro.

Jimmy… I will bring my camera, and even write a sidebar.
Vou levar a minha máquina e talvez escreva o resumo.

You can even write something on it.
Você pode até escrever algo sobre ele.

There are some who say you… you read an icon, even write it.
Há quem diga que… podemos ler um ícone, ou até mesmo escrevê-lo.

We can even write you a check right now.
Podemos até passar-lhe um cheque.

Besides, on the basis of characters create animated films and even write books.
Além disso, com base em carateres criam desenhos animados e até escrevem livros.

Tom couldn't even write his own name.
Tom não sabia escrever nem o próprio nome.

Zefinha is a single and lonely woman who barely attended school- cannot even write her name.
Zefinha é uma mulher sozinha e solteira que pouco foi à escola, não sabe escrever o nome.

You could even write a script to follow verbatim.
Você pode até escrever um roteiro para a fala.

Maybe he would obsess over the poem, maybe even write about it before acting it out.
Talvez ele fosse obcecado com o poema, talvez até escreva sobre isso antes de agir.

I will even write my law in their hearts.
Eu irei até mesmo escrever a Minha lei nos seus corações.

If you start trouble, they will kill you all, so you can't even write your own history.
Se começarem com problemas, eles matam-vos a todos. Então, tu não podes sequer escrever a tua própria história.

Maybe even write a novel about your life or experiences.
Talvez até escrever algum romance sobre sua vida ou experiências.

He ever even call or maybe even write to you after he moved?
Alguma vez te ligou ou mesmo escreveu-te depois de se mudar?

You could even write your own booklet about what you have discovered.
Podes até escrever o teu próprio guia sobre as coisas que descobriste.

Three fine felt tip pens with which it will be possible to draw details and even write on the desktop.
Três marca-textos de ponta fina com os quais será possível desenhar detalhes inclusive escrever na área de traballho.

He couldn't even write, as he gradually lost his sight.
Ele não podia nem mesmo escrever, pois gradualmente perdeu sua visão.

You can read the chat logs, view all of their pictures and even write messages from a number to another number.
Você pode ler os logs de bate-papo, ver todos os seus quadros e até mesmo escrever mensagens de um número para outro número.

I must even write with grammatical errors, in a very simplified Latin.
Devo escrever também com erros gramaticais, num latim muito simplificado.

In order to write the blog posts or even write to you must, a name and a password Register.
Para escrever os posts do blog ou até mesmo escrever para você deve, um nome e uma senha Registrar.

I won't even write these down-- I will just call them out as they're called out to me.
Não vou sequer escrevê-los, só vou dizê-los à medida que mos disserem.

You can repeat this process every day, or you can even write a week's worth of updates in one sitting.
Você pode repetir esse processo todos os dias ou até mesmo escrever publicações para uma semana inteira com antecedência.

You can even write“Part 2” in all capsto make it impossible to ignore.
Você pode atéescrever“Parte 2” em caixa altapara tornar impossível de ignorar.

You can also fine tune macros in the Macro Editor, or even write them yourself from scratch the syntax is publicly available.
Você também pode melhorar as macros no Editor de Macro, ou mesmo escrevê-las a partir do zero a sintaxe é pública.

You can even write"Part 2" in all caps to make it impossible to ignore.
Você pode até escrever"Parte 2" em caixa alta para tornar impossível de ignorar.

I have to explain the Asian side of my background so much in fact that I have taken on academic research and even write for Discover Nikkei!
Eu tenho que explicar o lado asiático da minha formação tão frequentemente que acabei fazendo pesquisas acadêmicas e até mesmo escrevo para o Descubra Nikkei!

You can even write or type on webpages and easily share the markups with others.
Você pode mesmo escrever ou datilografar em Web pages e facilmente compartilhar das margens de benefício com as outro.

I am currently at work, my bosses left for the meeting so I can relax a little and perhaps even write a short article for this ezine.
Atualmente, estou no trabalho, meus patrões esquerda para a reunião para que eu possa relaxar um pouco e talvez até mesmo escrever um pequeno artigo para este ezine.

You can even write your thoughts under each video they post, but from what I see, nobody did that.
Podes até escrever os teus pensamentos em cada vídeo que eles publicam, mas pelo que vejo, ainda ninguém o fez.