What is the translation of " EVOLUTIONARY STEP " in Portuguese?

• passo evolutivo
• passo evolucionário
• degrau evolutivo

Examples of using Evolutionary step in English and their translations into Portuguese

The next evolutionary step.
O próximo passo da evolução.

I was… incorrect… in my assumption of ELA's new evolutionary step.
Eu estava…- errada… na minha suposição… do nosso passo evolucionário da ELA.

A promise of our next evolutionary step stands before us.
Uma promessa de nosso próximo passo evolucionário está diante de nós.

This stage is the prerequisite for the next major evolutionary step.
Este estágio constitui o pré-requisito para o próximo e principal passo evolucional."….

They are the next evolutionary step for the best-selling MAG250 and MAG254 models.
É o próximo passo evolutivo para os modelos MAG250 e MAG254 mais vendidos.

I have been thinking, maybe you're mutating DNA could be another evolutionary step.
Estive a pensar, e talvez a mutação do teu ADN, possa ser outro passo evolutivo.

The next evolutionary step was a dietary change from epithelium to blood.
O passo evolucionário seguinte foi uma mudança dietária, passando dos epitélios para o sangue.

This is my sole reason to be here, to support that evolutionary step… which is what it is.
É a minha única razão para estar aqui, a apoiar este passo evolutivo… que é o que é.

This led to the next evolutionary step in wiring: the introduction of fieldbuses.
Isso levou ao próximo passo evolutivo no ramo da fi ação: a introdução de barramentos de campo.

For its part, blockchain technology is already considered the next evolutionary step for the internet.
De sua parte, a tecnologia de blockchain já é considerada o próximo passo evolucionário para a internet.

The next evolutionary step of human beings consists in realizing that Peace is bigger than Paradox.
O próximo passo evolutivo dos humanos é perceber que a paz é maior que o paradoxo.

All of this will change with our coming, and is the reason you will experience a great evolutionary step forward.
Tudo isto vai mudar com a nossa chegada, e é a razão porque ireis experimentar um grande passo evolutivo em frente.

Ventrilo is the next evolutionary step of Voice over IP(VoIP) group communications software.
Ventrilo é o próximo passo evolutivo da Voz sobre IP software(VoIP) comunicações de grupo.

Lengths of DNA strands are extending as their vibratory frequency is calibrated to our next evolutionary step.
Os comprimentos das cadeias de DNA começam a se estender, à medida que a sua freqüência vibratória é calibrada conforme nosso próximo passo evolucionário.

Or would have been just another evolutionary step from the last species evolved at that time?
Ou teria sido apenas mais um passo evolucionario a partir da última espécie evoluída naquela época?

This could be the cause for which some species sacrifice the male after the union so that the repetition of the mentioned evolutionary step will be impossible.
Esta poderia ser a causa pela qual algumas espécies sacrificariam o macho depois da união de forma a que a repetição de dito passo evolutivo seja impossível.

Therefore, it will seek a new evolutionary step for affirmations, manifesting itself in the animal kingdom.
Assim, ele buscará novo degrau evolutivo para afirmações, manifestando-se no reino animal.

Most impressive is the fact that it can compensate hits- can't imagine what it means for a machine to balance itself properly- it's like the next evolutionary step.
O mais impressionante é o fato que pode compensar as batidas- can't imagine o que significa para que uma máquina balance própria corretamente- it's como a etapa evolucionária seguinte.

In the next evolutionary step, the microKorg XL+ delivers a fresh update to the sounds and design of the microKorg XL.
Na próxima etapa evolutiva, a microKorg XL entrega uma nova informação para os sons e design o microKorg XL.

Therefore these suns interior boost the self to another evolutionary step in the difficult and painful human journey.
Pois, esses sóis interiores impulsionarão o ser para mais um degrau evolutivo na difícil e penosa jornada humana.

It is the real evolutionary step that many planets in the Universe, which have gone through similar evolutionary advancements, are waiting for in order to communicate with you.
É o passo evolucionário real que muitos planetas no Universo, que passaram por progressos evolucionários semelhantes, aguardam para comunicar-se com vocês.

The creation of this first artificial bacterial cell is an evolutionary step comparable to the landing on the moon, if not more important.
A criação dessa primeira célula bacteriana artificial é um passo evolutivo comparável ao desembarque na lua, se não for mais importante.

In the light of that wondrous realm, people whose past lifetime was marked by fear prepare to be stronger and less vulnerable in their next physical lifetime, the next evolutionary step in the eternal life of their souls.
À luz desse reino maravilhoso, pessoas cuja vida passada foi marcada pelo medo preparam para ser mais forte e menos vulnerável em sua próxima vida física, o próximo passo evolutivo na eterna vida de suas almas.

WiMAXTM Release 2.0 is the next evolutionary step, specified in IEEE 802.16m and also referred to as Advanced WiMAXTM.
O WiMAXTM versão 2.0 é o próximo passo evolutivo, especificado no IEEE 802.16m e também referido como Advanced WiMAXTM.

Going back to the topic of the genetic importance of the optimization of resources, any repetition of an evolutionary step or genotype is a step back in that it is a waste of time, energy and resources.
Voltando ao tema da importância genética da otimização dos recursos, qualquer repetição de um passo evolutivo ou genótipo é um passo atrás, uma perda de tempo, de energia e de recursos.

It has been suggested that the next evolutionary step after knowledge economy is the network economy, where the relatively localized knowledge is now being shared among and across various networks for the benefit of the network members as a whole, to gain economic of scale in a wider, more open scale.
Tem sido sugerido que o próximo passo evolucionário após a economia do conhecimento é a economia de rede, onde o conhecimento relativamente localizado está agora sendo compartilhado entre e através de várias redes para o benefício dos membros da rede como um todo, para ganhar economia de escala em uma escala mais ampla, escala mais aberta.

After the unification process with each other, you humans on Earth are going to make the main evolutionary step, the ultimate one as individual humans--you are going to bond with a greater, enormous spirit.
Depois do processo de unificação com o outro, vocês humanos na Terra irão dar o principal passo evolucionário, o passo superior como indivíduos humanos: irão unir-se a um espírito imenso, muito maior.

This evolutionary step has been spectacular because it gave origin to a increasingly fast circle of positive feedback between cultural evolution(brought about by language) and further development of the brain by increasing enormously the reproductive success and chances of survival of the organisms thus"armed" with a brain capable of high flexibility, adaptability and capacity for learning.
Este passo evolucionário foi espetacular porque deu origem a um círculo cada vez mais rápido de retroalimentação positiva entre a evolução cultural( trazida pela linguagem) e o desenvolvimento posterior do cérebro, ao aumentar enormemente o sucesso reprodutivo e as chances de sobrevivência do organismo assim armados com um cérebro capaz de alta flexibilidade, adaptabilidade e capacidade de aprendizagem.

If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us.
Se os Taelons não puderem encontrar um modo de dar um passo evolutivo para trás e readquirir instintos de sobrevivência básicos, irão aniquilar-nos.

If there had been a hypothetical observer during the time of the dinosaurs who would have asked himself what the next evolutionary step would be, he probably would have said: the appearance of an even bigger and more voracious species of dinosaur.
Se no tempo dos dinossauros houvesse um observador hipotético que se perguntasse pelo próximo passo da evolução, provavelmente diria: o aparecimento de espécies de dinos ainda maiores e mais vorazes.