What is the translation of " EXECUTION-STYLE " in Portuguese?

• ao estilo de execução
• tipo execução
• típico de execução

Examples of using Execution-style in English and their translations into Portuguese

Definitely not execution-style.
Não foi uma execução.

Standard execution-style, but with astounding accuracy.
Um padrão de execução, mas com uma exactidão impressionante.

The man was shot execution-style.
O homem foi baleado em estilo de execução.

Execution-style murder, cement trucks-- can anyone else say mob hit?
Morte estilo execução, camiões de cimento… Alguém pode dizer: máfia?

It was used in an execution-style murder.
Foi usada num homicídio tipo execução.

A man's been found, shot through the back of the head, execution-style.
Um homem foi encontrado com um tiro na parte de trás da cabeça, típico de execução.

So the groom was shot execution-style, on his wedding day.
O noivo foi baleado ao estilo de execução, no dia do casamento.

Both shot in the back of the head, execution-style.
Ambos foram alvejados na nuca, estilo execução.

She was shot execution-style, in the back of the head.
Baleada em estilo de execução, na parte de trás da cabeça.

Took one to the back of the head, execution-style.
Levou um tiro na parte de trás da cabeça, estilo execução.

No one apologized to me for the execution-style slaying of my cousins during the festival of redemption.
Ninguém pediu desculpa pela morte, tipo execução, do meu primo durante o Festival da Redenção.

She was shot right through the forehead, execution-style.
Ela foi atingida no meio da testa, estilo execução.

I give you an execution-style makeover, you lay down, close your eyes for a minute, and I take a few shots.
Vou fazer-te uma maquilhagem ao estilo de execução, deita-se, fecha os olhos por um minuto, e eu tiro algumas fotografias.

I don't see him as an execution-style killer.
Não o vejo como um assassino do estilo execução.

They wanna take me to liquefy my accounts and they're gonna shoot me in the head, execution-style.
Querem levar-me para liquefazer as minhas contas e vão dar-me um tiro na cabeça, executar-me.

They will undoubtedly be focused on the as yet unsolved execution-style slaying of Soprano family associate, Brendan Filone.
Concentrar-se-ão sem dúvida na morte ainda por solucionar, ao estilo de execução, do sócio da família Soprano, Brendan Filone.

He was found beside the road, night before last… shot in the back of the head, execution-style.
Foi encontrado ao lado da auto-estrada, há uma noite atrás… Com um tiro na parte de trás da cabeça, típico de execução.

He was shot three times, almost execution-style. And the bullets in Ross' body were 9 mm's, not double-oughts, which were in the SORT rifles.
Recebeu três disparos quase ao estilo de execução e as balas achadas em seu cadáver eram de .9 mm, não as dos rifles da equipe s.o.r.t.

Should I shoot him gangland-style or execution-style?
Mato-o ao estilo dos gangs ou ao estilo de uma execução?

Kenneth J Soona was killed execution-style in what appears to be a professional murder, his body found in the Trenton city landfill.
Kenneth J. Soona foi morto, tipo execução, naquele que parece ser um assassinato profissional, tendo o corpo sido encontrado no aterro da cidade de Trenton.

Monday morning bandits' murders were execution-style, two bullets.
Os assassinatos do bandido de segunda-feira, são tipo execução, duas balas.

We condemn this shocking execution-style killing and call on the local and national authorities to identify those responsible and bring them to justice as quickly as possible," said Emmanuel Colombié, the head of the Reporters Without Borders Americas desk.
Repórteres sem Fronteiras denuncia esta horrorosa execução e exorta as autoridades locais e nacionais a identificarem e julgarem o mais depressa possível os responsáveis por esse assassinato, declara Emmanuel Colombié, responsável da seção Américas de RSF.

Both were shot in what police are calling an execution-style killing.
Ambos foram alvejados duma forma que a Polícia descreve como uma execução.

In a quiet country lane in Rettendon, three drugs-related execution-style murders today remain unsolved and a Billericay businessman was found shot dead in his car with £5, 000 of drugs money left on the dashboard.
Numa pacata vereda em Rettendon, continuam hoje por resolver três assassínios do tipo execução ligados ao tráfico de drogas, e um homem de negócios de Billericay foi encontrado morto a tiro dentro do seu carro, com 5 000 libras provenientes de venda de droga no painel de instrumentos da viatura.

They felt so unloved and resentful that they… tied up, tortured… and shot their parents execution-style.
Eles sentiram-se tão mal amados e ressentidos que… amarraram, torturaram… e atiraram nos pais como se fosse uma execução.

The bodies of two men have been discovered outside a local warehouse shot execution-style in what appears to be yet another gangland slam.
Os corpos de dois homens foram descobertos junto a um armazém local executados a tiro no que parece ser mais um crime dos gangs.

When Prime Minister Kamla Persad-Bissessar declared a four-month-long limited state of emergency in 19 hotspots back in August 2011, she singled out Trinidad's drug trade with South America as the major cause for execution-style killings.
Quando a primeira-ministra Kamla Persad-Bissessar declarou o estado de emergência limitado de quatro meses em 19 locais perigosos em agosto de 2011, ela pontuou o comércio de drogas de Trinidad com a América do Sul como a principal causa das mortes com características de execução.

Investigators suspect the chemical remained hidden since last year following the execution-style killings of three Argentines, allegedly by Mexican hit men, in August 2008.
Os investigadores suspeitam que o fármaco estava escondido desde o ano passado, depois dos assassinatos de estilo execução de três argentinos, supostamente por mexicanos, em agosto de 2008.

More than 1,300 people were killed in the state in 2016, according to news reports--the vast majority of them in execution-style murders.
Mais de 1.300 pessoas morreram vítimas de homicídio no estado em 2016, segundo informações da imprensa, a grande maioria por execução.

The victims were pronounced dead at the scene. The medical examiner has determined were struck, execution-style, with a single bullet to the head. Police have not released the identities of the victims.
Forammortos juntamente com três civis… asvítimasforamdeclaradas mortas no local… omedicolegistadeterminou que foram atingidos… Apolíciaaindanão revelou as identidades das vítimas.