What is the translation of " EXECUTION-STYLE " in Hebrew?

• בסגנון הוצאה ל ה הורג
• ב ה סגנון הוצאה ל ה הורג
• בסגנון חיסול

Examples of using Execution-style in English and their translations into Hebrew

The man was shot execution-style.
הגבר נורה בסגנון הוצאה להורג.

The man was shot execution-style, and he was having an affair with a young dame.
הבן-אדם נורה מקרוב, הוא ניהל רומן עם עלמה צעירה.

Iris was shot once, execution-style.
איריס נורתה פעם אחת בסגנון חיסול.

Our victim was killed execution-style, courtesy of a single gunshot to the back of the head.
הקורבן שלנו נהרג בסגנון הוצאה להורג, באמצעות יריה בודדת לחלק האחורי של הראש.

Shot to the spine, execution-style.
נורה לכיוון עמוד השדרה, בסגנון הוצאה להורג.

They felt so unloved and resentful that they… tied up, tortured… and shot their parents execution-style.
הם חשו כל-כך לא אהובים ומלאי טינה שהם… קשרו, עין של הוא… ו ירו בהור של הם ב ה בסגנון הוצאה להורג.

Ended up shooting a man execution-style during a bungled robbery.
בסוף הוא ירה במישהו בסגנון הוצאה להורג, בשוד שהשתבש.

His house was burgled. He was shot execution-style.
פרצו לבית שלו, הוא נורה מקרוב.

All appeared to be shot in the head“execution-style,” Ohio Attorney General Mike DeWine said.
נראה שכל אחד מהקורבנות הוצא להורג, כל אחד מהם נורה בראשו", אמר התובע הכללי של אוהיו מייק דה-וויין.

They wiped out the whole wedding party, execution-style.
הם חיסלו את כל מסיבת החתונה, בסגנון הוצאה להורג.

If I had to choose… I would die execution-style by firing squad.
אם הייתי צריך לבחור, הייתי מת בסגנון הוצאה להורג ע"י כיתת יורים.

The unidentified corpses of 13 men had been discovered shot to death execution-style.
גופותיהם הבלתי מזוהות של 13 גברים התגלו כשם ירויים בסגנון הוצאה להורג.

The medical examiner has determined were struck, execution-style, with a single bullet to the head.
הבוחן הרפואי קבע נפגעו, בסגנון הוצאה להורג, עם כדור בודד בראשו.

They wanna take me to liquefy my accounts and they're gonna shoot me in the head, execution-style.
הם רוצים שאעביר להם את חשבונותיי ואז הם יירו לי בראש, בסגנון הוצאה להורג.

The bodies of two men have been discovered outside a local warehouse shot execution-style in what appears to be yet another gangland slam.
גופותיהם של שני אנשים התגלו מחוץ למחסן מקומי, נורו בסגנון הוצאה להורג, שנראה כעוד תקיפה… של כנופיה.

Men who have managed to escape from boats supplying CP Foods and other companies described horrific conditions, including 20-hour shifts, regular beatings, torture and execution-style killings.
גברים שהצליחו להימלט מסירות שנמנות על הספקיות של CP פודס וחברות אחרות תיארו בפני הגרדיאן תנאים מחרידים, משמרות עבודה בנות 20 שעות, הלקאות על בסיס קבוע, עינויים והוצאות להורג.

He then turned towards Razan, who was screaming for her life, and, execution-style, with a single bullet to the back of the head, killed her.
אחרי כך הלך לרזאן שצעקה למען חייה, ובסגנון הוצאה להורג, ביריה אחת, לאחורי ראשה, הרג אותה.

Men who have managed to escape from boats supplying CP Foods and other companies… told the Guardian of horrific conditions, including 20-hour shifts, regular beatings, torture and execution-style.
גברים שהצליחו להימלט מסירות שנמנות על הספקיות של CP פודס וחברות אחרות תיארו בפני הגרדיאן תנאים מחרידים, משמרות עבודה בנות 20 שעות, הלקאות על בסיס קבוע, עינויים והוצאות להורג.

Murder was professional-- execution-style.
הרצח היה מקצועי- בסגנון הוצאה להורג.

Shot in his bedroom with his girlfriend, execution-style.
הוא נורה בחדר השינה שלו יחד עם חברתו, בסגנון הוצאה להורג.

A mobster who was shot twice in the head, execution-style, just last week.
מאפיונר שנורה פעמיים בראש, בסגנון חיסול, בשבוע שעבר.

Both shot in the back of the head, execution-style.
שניהם נורו בראש מאחור, בסגנון שלהוצאה להורג.

He was shot three times, almost execution-style.
הוא נורה שלוש פעמים באופן שמזכיר חיסול.

Took one to the back of the head, execution-style.
לקח אחד לחלק האחורי של הראש, בסגנון הוצאה להורג.

Clean shot to the back of the head, execution-style.
זריקה נקייה לחלק האחורי של הראש, בסגנון הוצאה להורג.

Should I shoot him gangland-style or execution-style?
לירות בו בסגנון העולם התחתון או בסגנון הוצאה להורג.

The man who murdered my brother turned himself in to the police shortly after the murders, saying he killed three kids, execution-style, over a parking dispute.
האיש שרצח את אחי הסגיר את עצמו למשטרה מעט אחרי הרציחות, אמר שהרג שלושה ילדים, בסגנון הוצאה להורג, בגלל ויכוח חניה.

Some of the rage I felt at the time was that if roles were reversed, and an Arab, Muslim or Muslim-appearing person had killed three white American college students execution-style, in their home, what would we have called it?
חלק מהזעם שהרגשתי בזמנו היה שאם התפקידים היו הפוכים, וערבי, מוסלמי או אדם הנראה מוסלמי היה הורג שלושה סטודנטים אמריקאיים לבנים בסגנון הוצאה להורג, בביתם, איך היינו קוראים לזה?