What is the translation of " EXISTING FUNCTIONALITY " in Portuguese?

• funcionalidade existente
• funcionalidades existentes

Examples of using Existing functionality in English and their translations into Portuguese

Changes that may disrupt existing functionality.
Mudanças que possam interromper a funcionalidade existente.

You can extend the existing functionality adding Input, DSP and Gen plug-ins from Winamp.
Você pode estender a funcionalidade existente adicionando plug-ins Input, DSP e Gen do Winamp.

The price should adequately reflect the existing functionality.
O preço deve refletir adequadamente a funcionalidade existente.

Interact with any existing functionality of this site;
Interagir com qualquer funcionalidade existente deste site;

It provides SSH capabilities to Axessh without sacrificing any of existing functionality.
Proporciona características SSH sem sacrificar nenhuma das já existentes funções.

In some cases, developers revise the existing functionality and discard or edit some features.
Em alguns casos, os desenvolvedores revisam a funcionalidade existente, e descartam ou editam alguns recursos.

A Firefox add-on is software that adds new features or extends existing functionality.
Um Complemento do Firefox é um programa que acrescenta novas funcionalidades ou aumenta uma funcionalidade existente.

If your change is a breaks existing functionality, or API's then you will have to choose then next major release.
Se sua alteração quebra funcionalidades existentes, ou API's, então vocÃa deverá escolher o prÃ3ximo major release.

Software may be updated from time to time, which may include adding to or removing existing functionality.
O Software poderá ser atualizado ocasionalmente, e as atualizações poderão adicionar ou remover funcionalidades existentes.

Certain Software, during its installation, may disable existing functionality, such as a firewall, and replace it with functionality provided with the Solution.
Certos Softwares, durante sua instalação, poderão desativar funcionalidades existentes, como firewall, e substituí-las por funções fornecidas com a Solução.

There are tasks which can be carried out much more efficiently using email extraction software than by using Outlook's existing functionality.
Há tarefas que podem ser realizadas mais eficientemente usando software de extração de e-mail do que usando o Outlook' funcionalidade existente de s.

D-Bus provides additional or simplifies existing functionality to the applications, including information-sharing, modularity and privilege separation.
O D-Bus fornece recursos adicionais ou simplifica a funcionalidade existente para os aplicativos, incluindo compartilhamento de informações, modularidade e separação de privilégios.

With extensions, you can change the look and feel of Firefox, enhance existing functionality, and add functions.
Com as extensões, é possível mudar a aparência do Firefox, aprimorar as funcionalidades existentes e adicionar funções.

Develop and provide new and existing functionality and services(including statistical analysis, benchmarking, insights, receipt recognition and cashflow forecasting services); and.
Desenvolver e disponibilizar funcionalidades e serviços novos e existentes(incluindo análise estatística, definição de indicadores de desempenho e serviços de previsão); e.

Now that we know how to create modules and structs let's learn how to add existing functionality to them via composition.
Agora que sabemos como criar módulos e structs, vamos aprender a incluir uma funcionalidade existente neles através da composição.

Develop and provide new and existing functionality and services(including statistical analysis, benchmarking, insights, receipt recognition and cashflow forecasting services); and.
Desenvolver e fornecer funcionalidades e serviços novos e existentes(incluindo análise estatística, benchmarking, perspetivas, reconhecimento de recibos e serviços de previsão de fluxo de caixa); e.

By continually re-running the test cases throughout each refactoring phase, the developer can be confident that process is not altering any existing functionality.
Ao re-executar os testes, o desenvolvedor pode confiar que a refatoração não é um processo danoso a qualquer funcionalidade existente.

A rewrite in computer programming is the act or result of re-implementing a large portion of existing functionality without re-use of its source code or writing inscription.
Uma reescrita, em programação de computadores, é o ato ou resultado de re-implementar uma grande porção de funcionalidades existentes sem re-uso de seucódigo fonte.

Access to Increased Functionality: Enjoy access to updates and service pack upgrades that improve stability, add new features and enhance existing functionality.
Acesso a mais recursos: tenha acesso a atualizações e upgrades de pacotes de serviço que melhoram a estabilidade, agregam recursos e aprimoram as funcionalidades atuais.

Certain Software, during its installation, may disable existing functionality, such as a firewall, and replace it with functionality provided with the Solution.
Algum Software, durante o processo de desinstalação, poderá desativar uma funcionalidade existente(por exemplo, uma firewall) e substituí-la pela funcionalidade fornecida juntamente com a Solução.

The tool conducts an accurate and comprehensive impact assessment of upgrade on existing enhancements and ensures that existing functionality is delivered'as is' in the upgraded solution.
A ferramenta realiza uma avaliação de impacto precisa e abrangente de upgrades de melhorias existentes, garantindo que funcionalidades existentes sejam entregues'no estado em que se encontram' na solução atualizada.

This new customer-centric solution underlines Fujitsu's commitment to helping enterprises take SAP into the cloud, transform applications towards SAP S4/HANA and augment the existing functionality of SAP software and processes to provide a competitive advantage.
Esta nova solução centrada no cliente evidencia o compromisso da Fujitsu em ajudar as empresas a levar o SAP para a cloud, transformar aplicações tendo em vista o SAP S4/HANA e aumentar a funcionalidade existente do software e dos processos SAP para fornecer uma vantagem competitiva.

Existing functionalities are also improved.
Funcionalidades existentes são também melhorou.

A full list of Meet by CWT M& E's existing functionalities.
Uma lista completa de funcionalidades existentes no Meet by CWT M& E.

The physicians helped the development team by suggesting more intuitive interfaces, and indicating improvements and corrections of existing functionalities to adequate the prototype to daily use.
Os médicos auxiliaram a equipe de desenvolvimento sugerindo interfaces mais intuitivas para as funcionalidades, apontando melhorias e correções nas funcionalidades existentes de modo que o protótipo se adequasse ao seu dia a dia.

The use of api¿s provided by the cad tools developers allows and enables others partner developers and programmers to create applications that simplifly and enhance the three-dimensional modeling, starting from the automatizing of already existing functionalities in commercial 3d cad systems.
O uso de api¿s disponibilizadas pelos desenvolvedores de ferramentas cad possibilita que outros desenvolvedores e programadores parceiros possam criar aplicativos que facilitam e melhoram a modelagem tridimensional, a partir da automação de funcionalidades já existentes nos sistemas cad 3d comerciais.

The nurse also proffered comments on other existing functionalities. She highlighted the Shortcuts, which are a very quick way to enter information and to navigate in the application, and further remarked that this way to access information had saved her a lot of time.
A enfermeira pronunciou-se ainda sobre outras funcionalidades já disponíveis anteriormente: deu especial importância aos Atalhos, uma forma bastante rápida de adicionar informação e de navegar na aplicação, tendo referido que esta modalidade de aceder à informação já lhe poupou, claramente, imenso tempo.

Additional commands and added functionality for existing commands.
Comandos adicionais e mais funcionalidade para comandos existentes.

Enhancements also include major improvements to the performance of existing Excel functionality.
Os aprimoramentos também incluem melhorias importantes no desempenho da funcionalidade existente do Excel.

You will likely need to integrate new applications or functionality into existing systems.
Provavelmente, você precisará integrar novos aplicativos ou funcionalidades nos sistemas existentes.