What is the translation of " FIRST ANSWER " in Portuguese?

• primeira resposta
• primeiro responder

Examples of using First answer in English and their translations into Portuguese

Your first answer was yeah.
Primeiro disseste"sim.

Gotta take your first answer.
Tenho de pôr a primeira resposta.

First answer me, honestly.
Primeiro responde-me, honestamente.

That is my first answer.
Esta é a minha primeira resposta.

The first answer is very clear.
A primeira resposta é muito clara.

That is the first answer.
Esta é a resposta à primeira pergunta.

The first answer is always this.
A primeira resposta é sempre esta.

I gotta take your first answer.
Tenho de aceitar a primeira resposta.

The first answer is development.
Primeira resposta, o desenvolvimento.

They liked my first answer.
Eles gostaram da minha primeira resposta.

Let him first answer us about the plant.
Deixa-o responder primeiro a nós sobre a fábrica.

You have to take the first answer you get.
Tens de aceitar a primeira resposta.

The first answer was: "can't you drop your anchor?
A primeira resposta foi: você não pode ancorar?

I like your first answer better.
Preferia a tua primeira resposta.

If you're not sure, leave your first answer.
Se não tiver certeza, deixe a sua primeira resposta.

I think the first answer would be energy.
Acho que a primeira resposta seria: energia.

I also understand quite well the first answer.
Também compreendi perfeitamente a primeira resposta.

Still, I think the first answer's our winner.
Mesmo assim, aposto na primeira resposta.

First answer the question that I don't ask.
Primeira resposta à pergunta que me dispensei de te fazer.

If they choose the first answer, tell them.
Se eles escolherem a primeira resposta, diga-lhes.

The first answer is addressed to the crowd in general.
A primeira resposta é dirigida à multidão em geral.

I think that was implied by my first answer.
Julgo que isso estava implícito na minha primeira resposta.

Only the first answer to a question counts.
Somente a primeira resposta para uma questão conta.

I know you better than to accept your first answer.
Eu te conheço melhor que aceitar tua primeira resposta.

First answer this question, Edwin, and then we can talk.
Responda primeiro a uma pergunta e depois podemos conversar.

I will answer you, my lord, if you first answer me.
Responder-lhe-ei, meu senhor, se me responder primeiro.

And first answer is,"I don't know, they don't put me in charge of that.
A primeira resposta é:"Não sei, não sou eu quem toma essas decisões.

On September 18, 1995, the State provided its first answer.
Em 18 de setembro de 1995, o Estado proporcionou sua primeira resposta.

Let me first answer this question from a different perspective.
Deixe-me primeiramente responder a esta pergunta de uma perspectiva diferente.

To configure and use root hints correctly, first answer the following questions about your DNS server.
Para configurar e utilizar as sugestões de raiz correctamente, responda primeiro às seguintes perguntas sobre o servidor DNS.