What is the translation of " FIRST CODE " in Portuguese?

• primeiro código
• primeira norma

Examples of using First code in English and their translations into Portuguese

The first code.
A primeira norma.

First to fourth recitals in the preamble to the First Code.
Considerandos primeiro a quarto do primeiro código.

My first code.
O meu primeiro"toque.

Remember our first code?
Lembras-te da nossa primeira paragem cardíaca?

Thus the first code of Camelot was born.
Foi assim criada a primeira norma de Camelot.

In 1974, we introduced our first Code of Conduct.
Em 1974, introduzimos o nosso primeiro Código de Conduta.

The first code is a sacred bond of trust.
A primeira norma é um laço sagrado de confiança.

You have broken the first code of Camelot.
Quebrastes a primeira norma de Camelot.

The first code of Camelot has never been broken for any man.
A primeira norma de Camelot nunca foi quebrada por nenhum homem.

Ghosh, first code.
Ghosh, primeiro código.

The first code of Camelot states that only those of noble blood can serve as knight.
A primeira norma de Camelot diz que apenas os de sangue nobre podem servir como cavaleiros.

After a while they had the first code for using fire signals.
Após um quando tiveram o primeiro código para usar sinais do fogo.

OPINION OF MR BOT- CASE C-408/04 P prohibited by Article 4(c) CS before the First Code was adopted.
CONCLUSÕES DE Y. BOT- PROCESSO C-408/04 P proibidos pelo artigo 4. o, alínea c, CA, antes da adopção do primeiro código.

Entering the first code only will NOT unlock the game.
Introduzir o primeiro código NÃO desbloqueará o jogo.

About 20 new developers contribute their first code each month.
Cerca de 20 novos desenvolvedores contribuem com seus primeiros códigos a cada mês.

Using the first code in this article, now we get the word we want.
Utilizando o primeiro código deste artigo, conseguimos a palavra que desejamos.

I really hope that we will adopt the first code at Community level this year.
Espero que o primeiro código possa ser adoptado a nível comunitário ainda este ano.

For this, the first code should be put into the parent forum page instead of the index.
Para isso, o primeiro código deve ser colocado na página principal do fórum ao invés do índice.

And if I thought that a two was a one, then the first code that you gave me was wrong.
E se eu pensava que um dois era um um, então o primeiro código que me deste estava errado.

Use as first code for all annuals, with second code indicating type or subject area where possible.
Usar como primeiro código para todos os anuários com um segundo código que indique o tipo ou área do assunto, quando possível.

You can simply generate a new code if the first code does not seem to work.
Você pode simplesmente gerar um novo código se o primeiro código não parece funcionar.

Since 1996, the first code has been split into CN codes 2710 00 66, 2710 00 67 and 2710 00 68 in order to take into account the sulphur content of gas oil.
A partir de 1996, o primeiro código foi dividido nos códigos NC 2710 00 66, 2710 00 67 e 2710 00 68, a fim de ter em conta o teor de enxofre do gasóleo.

Where licences are issued for more than one 12-digit code, only the first code shall be shown;
No caso de o certificado ser emitido para vários códigos de doze algarismos, apenas será indicado o primeiro código;

Due to the nature of generators, the first code you receive may be invalid, because another user may have credited it before you.
Devido à natureza dos geradores, o primeiro código que você recebe pode ser inválido, Porque outro usuário pode ter creditado antes de você.

Also called"Code 3 of 9" or"Alpha39," the Code 39 barcode was the first code to use both numbers and letters.
Também chamado de"C? oacute;digo 3 de 9" ou"Alpha39", o código de barras Código 39 foi o primeiro código a usar os números e letras.

First, you will want to copy and paste the first code onto every page of your website, as high as you can in the< head> section of the page.
Primeiro, você deve copiar e colar o primeiro código em todas as páginas do seu site, na parte mais superior da seção de< head> delas.

With the increasing tension around the hospital environment, Thomas Percival, in the beginning of the nineteenth century, elaborated the first code of ethics in medicine.
Com o crescente clima de tensão no meio hospitalar, Thomas Percival, no início do século XIX, elaborou o primeiro código de ética médica.

But what happens when we interchange lines 2 with line 3 in the first code snippet and line 1 with line 2 in the second code snippet?
Mas o que acontece quando nós trocamos a linha 2 com a linha 3 no primeiro trecho de código e a linha 1 com a linha 2 no segundo trecho de código?.

Thus, in the first stage of data analysis the answers obtained in the interviews were examined exhaustively, line by line, in order to extract the first codes.
Assim, na primeira fase de análise dos dados, as respostas das entrevistas foram examinadas minuciosamente, linha por linha, para extrair os primeiros códigos.

If you are planning to generate Fortran output after these symbolic calculations, one of the first code sections should be the calculation of all constants.
Se você está planejando gerar saídas em Fortran após esses cálculos simbólicos, uma das primeiras seções de código pode ser o cálculo de todas as constantes.