What is the translation of " FIRST CODE " in Romanian?

• primul cod
• primului cod
• prima cod

Examples of using First code in English and their translations into Romanian

The first code.
Prima cod.

You forget Camelot's first code.
Ai uitat prima cod a Camelotului?

The first code is Marignano.
Primul cod, e Marignan.

That's the first code.
Acesta este primul cod.

The first code was very hard.
Primul cod era foarte greu.

Remember our first code?
Iti amintesti primul cod?

The first code is my birth date.
Primul Codul este data mea de naștere.

You have broken the first code of Camelot.
Ai încălcat primul cod a Camelotului.

The first code is a sacred bond of trust.
Prima cod e un legământ sacru de încredere.

See also Article 1 of the First Code.
A se vedea de asemenea articolul 1 din primul cod.

Thus the first code of Camelot was born.
Si asa a luat parte Prima cod a Camelotului.

I wasn't a hacker till I broke my first code.
Cum nu am fost hacker până am spart primul cod.

It was the first code I ever taught her.
Acesta a fost primul cod am învățat-o vreodată.

A mysterious voice behind the world's first code of laws.
O voce misterioasă în spatele primului cod de legi din lume.

The first code of Camelot has never been broken for any man.
Prima cod a Camelotului nu a fost încălcate pentru nimeni.

Now who can tell me the first code of Dinotopia?
Acum, cine-mi spune care este primul cod al Dinotopiei?

The principle favorable position of hooks is not to change the first code.
Poziția favorabilă principală a cârligelor nu este de a schimba primul cod.

And if I thought that a two was a one, then the first code that you gave me was wrong.
Şi dacă am crezut că un doi e un unu, atunci primul cod pe care mi l-ai dat era greşit.

The first code of Camelot states that only those of noble blood can serve as knight.
Prima a cod a Camelotului spune că doar cei cu sânge nobil pot servi ca si cavaleri.

OPINION OF MR BOT- CASE C-408/04 P prohibited by Article 4(c) CS before the First Code was adopted.
CONCLUZIILE AVOCATULUI GENERAL BOT- CAUZA C-408/04 P zise de articolul 4 litera(c) CO înainte de adoptarea primului cod.

The first code contains a detail which, for the purposes of this case, is worth pointing out.
Primul cod conține o precizare care, în contextul prezentei acțiuni, merită subliniată.

If point has more description codes first code which is different from these attributes is considered.
Dacă punctul are mai multe coduri de descriere se ia în calcul primul cod diferit de aceste atribute.

Where licences are issued for more than one 12-digit code, only the first code shall be shown;
În cazul în care un certificat este eliberat pentru mai multe coduri de douăsprezece cifre, numai primul cod este indicat;

Since 1996, the first code has been split into CN codes 2710 00 66, 2710 00 67 and 2710 00 68 in order to take into account the sulphur content of gas oil.
Începând din 1996, primul cod a fost defalcat în codurile CN 2710 00 66, 2710 00 67 şi 2710 00 68 pentru a se lua în considerare conţinutul de sulf al motorinei.

The region adopted Christianity in 988 by the official act of public baptism of Kiev inhabitants by Prince Vladimir I. Some years later the first code of laws, Russkaya Pravda, was introduced.
Convertiea la creștinism s-a făcut în 988, printr-un act public de botez al locuitorilor Kievului, în timpul domniei lui prințului Vladimir I. câțiva ani mai târziu, a fost introdus primul cod de legi, Pravila rusă.

Considering the recommendation in the first Code of Conduct to suspend tax collection during the Mutual Agreement Procedure, the JTPF examined the possibility to suspend interest charges during the procedure.
Luând în considerare recomandarea din primul cod de conduită de a suspenda colectarea taxelor în timpul procedurii de acord amiabil, Forumul a analizat posibilitatea de a suspenda plățile dobânzilor pe durata procedurii.

Article 4(c) CS was applicable and, in accordance with the judgment in Commission v France, aid to steel undertakings was strictly prohibited before the First Code entered into force.
Articolul 4 litera(c) CO era aplicabil și, conform Hotărârii din 10 decembrie 1969, Comisia/Franța, citată anterior, ajutoarele acordate întreprinderilor siderurgice erau strict interzise înainte de intrarea în vigoare a primului cod 81.

Based on the practical experience gained since this first Code of Conduct was adopted in 2004, the JTPF members were of the opinion that a common view of the interpretation of some provisions could usefully be addressed.
Pe baza experienței practice câștigate în urma adoptării, în 2004, a primului cod de conduită, membrii Forumului au fost de părere că ar fi util să se discute existența unei viziuni comune în ceea ce privește interpretarea anumitor prevederi.

The series was launched in 2009 and includes pieces that reflect historically and culturally significant events- it is related to currencies“Moldovan chronicles from XV-XVIII centuries” and“The Rule of Vasile Lupu- the first Code of Laws of the Land of Moldova”. The coin„Assumption of the Virgin” Church from Causeni” disclosesa special historical and artistic monument.
Biserica„Adormirea Maicii Domnului” din Căușeni Seria a fost lansată în anul 2009 și cuprinde piese ce reprezintă evenimente de o valoare deosebită pentru istoria și cultura natională- este vorba despre monedele„Letopisețele moldovenești secolele XV-XVIII” și„Pravila lui Vasile Lupu- primul Cod de legi al Țarii Moldovei”.

The objective of the first Code of Conduct was to ensure a more effective and uniform application by all EU Member States of the Arbitration Convention and to establish procedures to enable smooth and timely progression through the various stages of the Arbitration Convention.
Obiectivul primului cod de conduită era acela de a asigura o aplicare mai eficientă și uniformă a Convenției de arbitraj de toate statele membre ale UE și de a stabili proceduri de facilitare a unei treceri ușoare și prompte prin diferitele etape prevăzute de Convenția de arbitraj.