What is the translation of " FOREST CODE " in Portuguese?

• código florestal

Examples of using Forest code in English and their translations into Portuguese

With the Forest Code, Brazil enters a new phase.
Com o Código Florestal o Brasil entrou em uma nova fase.

In 1964 it was sanctioned the so-called New Brazilian Forest Code.
Em 1964 foi sancionado o chamado Novo Código Florestal Brasileiro.

The Forest Code would have been the worse without our input.
O Código Florestal teria saído pior sem nossas intervenções.

One of the Society's greatest battles under Raupp was the Forest Code.
Uma de suas grandes batalhas, na gestão de Raupp, foi o Código Florestal.

Forest code is expected to help Brazil reduce greenhouse gases.
Código Florestal deve ajudar o país a reduzir gases estufa.

The amnesty of illegal deforestation by changing the Forest Code;
A anistia de parte do desmatamento ilegal por meio de mudança do Código Florestal;

It was created by the forest code established by law 4771 of september 15, 1965.
Ela foi criada por meio do código florestal instituído pela lei 4771 de 15 de setembro de 1965.

Meanwhile, protests against Brazil's controversial Forest Code continued.
Enquanto isso, prosseguem os protestos contra o controverso código florestal brasileiro.

The forest code in urban areas: implications of the implementation of law 7803/89… Habitat.
O código florestal em meio urbano: implicações da aplicação da lei no 7803/89 na… Habitat.

However, since its creation, landowners never complied to the forest code fc.
No entanto, desde sua criação, o código florestal(cf) nunca foi cumprido de maneira efetiva pelos proprietários rurais.

The New Brazilian Forest Code and the major changes proposed in Bill No 1876/1999.
O Novo Código Florestal Brasileiro e as principais mudanças propostas no Projeto de Lei nº 1.876/1999.

After 1981, several discussions and debates have been made about possible changes in the Forest Code.
Depois de 1981, várias discussões e debates foram feitos sobre mudanças possíveis no Código Florestal.

The Forest Code is an innovative law, based in a sustainable use of forests..
O Código Florestal é uma legislação inovadora, que está pautada pela utilização sustentável da floresta.

The inapplicability and obsolescence of this law led to the reissuing of the 1965 Forest Code.
A inaplicabilidade e obsolescência dessa primeira legislação florestal levou à edição do Código Florestal de 1965.

With the reform of the Forest Code, considering 50% legal reserve, that number would jump to 1,124.000 km2.
Com a reforma do Código Florestal, considerando 50% de Reserva Legal, esse número saltaria para 1.124.000 km².

In this context, we discussed the law enforcement and the Forest Code reformulation.
Assim, a aplicação das normas e a reformulação do Código Florestal são discutidas a partir do contexto descrito acima.

The forest code is a measure created in order to establish balance between nature exploitation and conservation.
O código florestal é a medida criada para estabelecer um equilíbrio entre a exploração e a preservação da natureza.

Abstract this work approaches the changes on the forest code and its applicability in the colinas of tocantins¿s zone.
O presente trabalho aborda as mudanças do código florestal e a sua aplicação na região de colinas do tocantins.

Therefore, we studied the content posted by twitter users about the changes in brazilian forest code.
Para tanto, foram estudadas as manifestações dos usuários do serviço de microblog twitter sobre as mudanças no código florestal brasileiro.

In 2013, the jornal nacional showed no article about the forest code, not even in may when it completed one year of validity.
Em 2013, o jornal nacional não apresentou nenhuma matéria sobre o código florestal, nem em maio quando completou um ano de vigência.

Learn how to take care of agriculture, livestock, rivers and inclined terrains in a sustainable way respecting the forest code.
Aprenda a cuidar da agricultra, pecuária, de rios e terrenos inclinados de forma sustentavel e respeitando o código florestal.

With the recently approved Forest Code, Brazil has entered a new phase, characterized by significant improvements in environmental governance.
Com o Código Florestal recém-aprovado, o Brasil entrou numa nova fase, caracterizada por forte melhoria na governança ambiental.

The leader also proposed to hold a national plebiscite so that the people can decide if they want to reform the Forest Code or not.
O dirigente propôs também a convocação de um plebiscito nacional para a população participar e decidir sobre as mudanças no Código Florestal.

Companies urgently need a set of tools to help them to meet the Forest Code and implement their zero deforestation commitments.
As empresas necessitam com urgência de um conjunto de ferramentas que as ajude a cumprir o Código Florestal e a implementar seus compromissos de desmatamento zero.

The site owner, Schneider producer Jéferson, It states that it maintains more than 80% the area as a reserve as the Forest Code.
O proprietário do local, produtor Jéferson Schneider, afirma que mantém mais de 80% da área como reserva conforme o Código Florestal.

Chapter 3 deals with the permanent preservation areas and its regulation in forest codes of 1965 and the very current forest code of 2012.
O capítulo 3 versa sobre as áreas de preservação permanente e sua regulamentação nos códigos florestais de 1965 e o atualíssimo código florestal de 2012.

The reform of the Forest Code endangers many achievements presented by the issue of public forest management law, weakening the forest legislation.
A reforma do Código Forestal coloca em perigo diversas conquistas apresentadas pela edição da lei de gestão de florestas públicas, enfraquecendo a Legislação Florestal.

The Brazilian parliament has chosen to ignore a survey6 that the well reputed Datafolha Institute has released indicating that a vast majority of Brazilian civil society is against changing the Forest Code.
Nada adiantou uma pesquisa6 do Instituto Datafolha mostrar que a imensa maioria da sociedade civil brasileira é contra a mudança do Código Florestal.

The 1934 Forest Code was a major step for the protection of forests and the environment in general environment, but had serious implementation difficulties.
O Código Florestal de 1934 foi um grande passo para a proteção das florestas e do meio ambiente de maneira geral, porém teve sérias dificuldades de implementação.

The obtained data Figure 4, about RL registration in the Bebedouro Stream Watershed, illustrates the possible effect of the Forest Code application before the recent reformulation.
Os dados obtidos Figura 4 sobre a averbação de RLs na bacia do Córrego Bebedouro ilustram o possível efeito da aplicação do Código Florestal antes da recente reformulação.