What is the translation of " FREQUENT ERRORS " in Portuguese?

• erros frequentes
• erros freqüentes

Examples of using Frequent errors in English and their translations into Portuguese

What are the most frequent errors of slimming diets.
Os erros mais freqüentes nas dietas de emagrecimento.

Frequent errors, and as finished your DNI indexed on Google.
Erros frequentes, e como terminou seu DNI indexado no Google.

What are the most frequent errors of slimming diets.
Ver Responder Os erros mais freqüentes nas dietas de emagrecimento.

Frequent errors when using WhatsApp web as a business tool.
Erros frequentes ao usar WhatsApp como ferramenta empresarial.

A large registry easily gets corrupted and fragmented resulting in frequent errors and annoying system crashes.
Um registo grande é facilmente corrompido e fragmentado, resultando em freqüentes erros e falhas irritantes do sistema.

The most frequent errors were those related to timing 87.7% and dosage 6.9.
Os erros mais frequentes foram de horário 87,7% e de dose 6,9.

Intentional Format: You may want to assign new file system to iPod to free it from slow performance or frequent errors.
Formato Intencional: Você pode querer atribuir um novo sistema de arquivos ao iPod para liberá-lo de desempenho lento ou erros freqüentes.

Frequent errors, and as finished your DNI indexed on Google- A pedestrian in the network.
Erros frequentes, e como terminou seu DNI indexado no Google- Uma rede pedonal.

In the scope of nursing care, the most frequent errors are related to the administration of medication.
Sabe-se que no âmbito da assistência de enfermagem os erros mais frequentes estão relacionados à administração de medicamento.

And on what are the materials used for the manufacture of the various elements of the interior it depends on the success of the design work or frequent errors in the design.
E em que são os materiais utilizados para o fabrico dos diferentes elementos do interior que depende o sucesso do trabalho de concepção ou erros frequentes no desenho.

Some of the most frequent errors that occur on your PC might be based on a faulty registry.
Alguns dos erros mais frequentes que ocorrem no seu PC podem ser baseados em um registro defeituoso.

PPT","The Linked file was unavailable and can't be updated", are some of the frequent errors which are signs of PPT file corruption.
PPT","The Linked file was unavailable and can't be updated", São alguns dos erros frequentes que são sinais de corrupção de arquivos PPT.

Some of the most frequent errors that occur on your PC might be based on a faulty registry.
Alguns dos erros mais frequentes que ocorrem no seu PC poderão ter como base os problemas com o Registo.

The first two stages were programmed in R. In standardization, the most frequent errors and abbreviations have been replaced.
As duas primeiras etapas foram programadas em R. Na padronização, os erros e abreviações mais frequentes foram substituídos.

The most frequent errors in this category were:"other labeling errors" with 75% and"incorrect dosage" with 21.2.
Dentro desta categoria os erros mais freqüentes foram:"outros erros de rotulagem" com 75% do total e"dosagem incorreta" com 21,2.

An account of error reporting from the United States Pharmacopeia USP stated that one of the most frequent errors harming patients is related to the route of administration.
Um relatório de notificação da United States Pharmacopeia USP afirmou que um dos mais frequentes erros que causaram danos ou prejuízos aos pacientes foi o de via.

On the purchasing party's side, frequent errors are to pay too much or to offer a value unfairly low, losing the negotiation.
Do lado da parte compradora são erros freqüentes o pagar demais ou oferecer um valor injustamente baixo, perdendo dessa forma a negociação.

In other cases, the decision of hiring one or more independent professionals is taken without acknowledging the good practices that should be carried out and the frequent errors that should be avoided.
Em outros casos, toma-se a decisão de contratar um ou mais profissionais independentes sem se terem definidas as boas práticas que devem ser seguidas e os frequentes erros que devem ser evitados.

The most frequent errors in all school years, related to stress marks, did not decrease with schooling progression.
Os erros mais freqüentes em todos os anos escolares, relacionados à acentuação gráfica, não diminuíram com a progressão escolar.

The performance of the system gradually decreases over the time because of the frequent errors, program settings and other system changes that accumulates and leads to sluggish performance of your system.
O desempenho do sistema diminui gradualmente ao longo do tempo por causa dos erros freqüentes, configurações de programas e outras alterações do sistema que acumula e leva a um desempenho lento do sistema.

However, compared with these breakthroughs, when it comes to the Apple's media management tool- iTunes, you may come across complicated installations, frequent errors, digital rights issues and many others in mind.
Contudo, comparando com esses benefícios, quando se trata da ferramenta de gerenciamento de mídia da Apple- o iTunes, você pode encontrar problemas na instalação, erros frequentes, complicações com direitos autorais e outros.

Description of most frequent errors in the initial experience in laparoscopic nephrectomy of the residents of the Malvinas Argentinas hospital.
Descrição dos erros mais freqüentes na experiência inicial de nefrectomia laparoscópica dos moradores do hospital Malvinas Argentinas.

A previous study with professionals involved in the routine of the assistance provided for malaria showed that, although the official protocol is mentioned by them as the main normative instrument for the therapeutic conducts, there are frequent errors, mainly in the treatment of P. falciparum, which may contribute to explain the results that were found.
Estudo anterior com profissionais envolvidos na rotina de atendimento para malária mostrou que, embora o protocolo oficial seja apontado por eles como o principal instrumento normativo das condutas terapêuticas, há erros frequentes, principalmente no tratamento de P. falciparum, o que pode contribuir para explicar os resultados encontrados.

Table 1 shows the most frequent errors regarding the phonological processes in the performance on the auditory discrimination test.
A Tabela 1 apresenta os erros mais frequentes que envolveram os processos fonológicos no desempenho no teste de discriminação auditiva.

There is an improvement of identification of fricatives, decrease of frequent errors and increased acoustic information transmitted to the patient, or else no improvement in speech recognition is observed.
Ora há melhora da identificação de fricativas, diminuição de erros frequentes e aumento da informação acústica transmitida ao paciente, ora nenhuma melhora no reconhecimento de fala é observado.

Frequent errors in text decoding interfere in the construction of basic text, resulting in the loss of key ideas for the text comprehension and more difficulties in establishing the relationship between the transmitted information.
Erros frequentes na decodificação do texto interferem na construção do texto-base, produzindo como resultados a perda de ideias essenciais para compreensão do texto e a maior dificuldade para se estabelecer a relação entre as informações veiculadas.

On the purchasing party's side, frequent errors are to pay too much or to offer a value unfairly low, losing the negotiation.
Consulte Testes de Confiabilidade de uma Avaliação. Do lado da parte compradora são erros freqüentes o pagar demais ou oferecer um valor injustamente baixo, perdendo dessa forma a negociação.

The frequent errors found in the completion of MDCs demonstrate a relative neglect by physicians, resulting in loss of data that are material to the national health sector, impairing the actions of effective policies directed towards the sector.
Os frequentes erros encontrados no preenchimento das declarações de óbito demonstram, em sua maioria, uma relativa negligência por parte da classe médica, determinando a perda de dados relevantes ao setor nacional de saúde, que determinam prejuízos às ações de políticas efetivas direcionadas ao setor.

Among other things, Scholem noticed the Zohar's frequent errors in Aramaic grammar, its suspicious traces of Spanish words and sentence patterns, and its lack of knowledge of the land of Israel.
Entre outras coisas, Scholem notou os frequentes erros do Zohar na gramática aramaica, seus traços suspeitos de palavras e padrões de frases em espanhol e sua falta de conhecimento da terra de Israel.

Some frequent errors, such as description of axillary lymph nodes with usual radiological aspect as lymphadenopathies, diminished after the courses, particularly after the second one, considering that as the first group had already been analyzed, such errors could be highlighted to the later groups.
Alguns erros comuns, como a descrição de linfonodos de aspecto radiológico habitual nos prolongamentos axilares como linfonodopatia se atenuaram, após os cursos, notadamente após a segunda turma, e uma vez que já havia sido analisada a primeira turma, foi possível frisar este erro com as turmas posteriores.