What is the translation of " FUNCTIONAL COMPONENTS " in Portuguese?

• componentes funcionais

Examples of using Functional components in English and their translations into Portuguese

Freeformer for prototypes and functional components.
Freeformer para protótipos e componentes funcionais.

Their high-end functional components influence e.g. the speed and shooting technique of the footballer.
Os seus componentes funcionais de alta tecnologia influem em fatores como velocidade e precisão do chute do jogador.

Preventive replacement of important functional components.
Substituição preventiva de componentes funcionais importantes.

The cost-effective manufacture of functional components in a single step is a domain of plastics processing.
A produção rentável de componentes funcionais em uma mesma etapa é um campo específico do processamento de plásticos.

The Standing seam profile sheet machine has included following functional components.
A máquina de folha de perfil de costura pé incluiu seguintes componentes funcionais.

It is known that MMPs are functional components of the extracellular matrix.
Sabe-se que as MMPs são componentes funcionais da matriz extracelular.

Is resveratrol and emodin from Polygonum cuspidatum of the main functional components.
É resveratrol e emodin de Polygonum cuspidatum dos componentes funcionais principais.

An ignition cover protects the functional components from dirt and dust.
Uma camada de primário protege as peças funcionais contra a sujidade e poeira.

At this stage, you have created JSP pages that contain placeholders for functional components.
Nessa etapa, foram criadas páginas JSP que contêm placeholders para componentes funcionais.

Unique: producing three-dimensional functional components from tiny plastic droplets without a mould.
Exclusivo: componentes funcionais tridimensionais com gotículas de plástico minúsculas.

Favored by the Russians"heater" constructivelyIt is divided into functional components of the body.
Favorecido pelos russos"aquecedor" construtivamenteEstá dividido em componentes funcionais do corpo.

Whole wheat pasta is rich in functional components, but it presents dark color and altered cooking characteristics.
A massa alimentícia de farinha de trigo de grão inteiro é rica em compostos funcionais, mas apresenta cor escura e características de cozimento alteradas.

Stromal infiltration consists of an infiltration in the tissue that sustains the functional components of the eye, called stroma.
O infiltrado estromal consiste em uma infiltração no tecido que sustenta os componentes funcionais do olho, denominado estroma.

If two different MHS functional components are located on different physical systems, they must use an OSI protocol to communicate.
Se dois componentes funcionais de MHS diferentes se encontram em diferentes sistemas físicos, têm de utilizar um protocolo OSI para comunicarem.

Automation and process integration can be used to create fully functional components and to exploit potential savings.
Com a automação e a integração de processos, é possível produzir componentes funcionais bem como potenciais de economia.

High configuration: the most concentrated functional components, multi axis rich tool configuration, and standard power tools, which greatly widened the processing scope and met the complex machining of complex parts.
A configuração alta: os componentes funcionais mais concentradas, configuração ferramenta rico eixo múltiplas, e ferramentas de alimentação padrão, que alargou consideravelmente o âmbito de processamento e met o complexo de maquinagem de peças complexas.

Introduction: phytosterols(ps) are plant sterols, known as functional components due to its hypocholesterolemic role.
Introdução-- os fitosteróis(fs) são esteróis de origem vegetal, reconhecidos como componentes funcionais devido ao seu papel hipocolesterolêmico.

All works of authorship, information, content, functional components, and material appearing on, contained in, or made available through the Sites("Site Materials") are protected by law, including without limitation, United States copyright law.
Todas as obras de autor, de informação, de conteúdo, dos componentes funcionais e dos materiais que apareçam, figurem ou estejam disponíveis nos Sites(de ora em diante, os“Materiais dos Sites”) estão protegidas por lei, incluindo, sem estar limitado a esta enumeração, a lei norte-americana relativa aos direitos de autor Copyright Law.

The wide application range of the freeformer is illustrated using various functional components made of original materials.
O extenso espectro de aplicação do freeformer é exposto com base em vários componentes funcionais fabricados com materiais originais.

The important discovery of the sorghum functional components has attracted the attention of researchers in several fields because they have antioxidant properties which are able to neutralize free radicals in one¿s organism and thus contribute to the prevention of degenerative diseases.
A descoberta da riqueza de componentes funcionais do sorgo tem despertado a atenção de pesquisadores em diversas áreas, pois possuem propriedades antioxidantes que são capazes de neutralizar os radicais livres presentes no organismo e assim contribuir para a prevenção de doenças degenerativas.

Industrial additive manufacturing The freeformers will produce finished functional components based on 3D CAD data from standard granulate.
Additive manufacturing industrial Os freeformers fabricam componentes funcionais com base em dados CAD 3D e a partir de granulado padrão.

The soil microbial community is one of the most important functional components of soil biota being fundamental identify the factors that alter its composition and metabolic function.
A comunidade microbiana do solo é um dos componentes funcionais mais importantes da biota do solo sendo fundamental identificar fatores que alteram sua composição e funcionalidade metabólica.

Moreover, service providers, prototype engineers and designers can also produce samples and functional components using the freeformer.
Ideal também para prestadores de serviços, fabricantes de protótipos e construtores, que podem produzir modelos de exposição e componentes funcionais usando o freeformer.

The freeformers will produce finished functional components based on 3D CAD data from standard granulate.
Os freeformers fabricam componentes funcionais com base em dados CAD 3D e a partir de granulado padrão.

Application range: from medical technology to toys The wide application range of the freeformer is illustrated using various functional components made of original materials.
Espectro de aplicação: desde tecnologia médica até brinquedos O extenso espectro de aplicação do freeformer é exposto com base em vários componentes funcionais fabricados com materiais originais.

The cost-effective manufacture of high quality functional components for car interiors requires fully automated process sequences.
A produção rentável de componentes funcionais para o interior de carros exige processos de produção totalmente automáticos.

PACOM has used the TTP in exercises such as Terminal Fury 2009 and Valiant Shield 2010 and the command's Navy and Air Force functional components are also using the new them.
O PACOM aplicou o TTP em exercícios tais como o Terminal Fury 2009 e Valiant Shield 2010, e os componentes funcionais da Marinha e da Força Aérea também o estão aplicando.

The machine designed for industrial applications produces innovative functional components using qualified standard granulates in an additive process.
A máquina equipada para aplicações industriais produz, de forma aditiva, componentes funcionais inovadores a partir de granulados padrão qualificados.

Considering the election of the model‟s steps that could be applied to the caring process and because it has evaluable, modified, and evolved elements, description phases of structural components were selected- assumptions and concepts-and functional components-nursing metaparadigms, concepts analysis, criticism of the theory‟s diagram.
A partir da eleição das etapas contidas no modelo que poderiam ser aplicadas ao processo de cuidar, e devido a este possuir elementos capazes de serem avaliados, modificados e evoluídos, foram selecionadas as fases de descrição dos componentes estruturais¿pressupostos e conceitos¿e dos componentes funcionais¿metaparadigmas da enfermagem; análise dos conceito.

But it would be sufficient to know in an FSM method, which are its Base Functional Components(BFCs) for including(or not) such an activity or activities.
Mas seria suficiente para saber em um método FSM, que são a sua base de componentes funcionais(BFCs) para a inclusão(ou não) uma actividade ou actividades tais.