What is the translation of " FUNCTIONAL STRUCTURE " in Portuguese?

• estrutura funcional

Examples of using Functional structure in English and their translations into Portuguese

Functional structure.
Estrutura funcional.

This chain of amino acids has to adopt the functional structure of the protein.
Esta corrente dos ácidos aminados tem que adotar a estrutura funcional da proteína.

According to the functional structure classification, it can be divided into two major categories.
De acordo com a classificação estrutura funcional, que pode ser dividido em duas categorias principais.

Calculus, fordefinition and study of the IR models, also called Functional Structure.
Cálculo, para definição e estudo de modelos de RI, denominado Estrutura Funcional.

Which would be easier the better the functional structure is known or the evolutionary psychology understood.
O que será mais fácil quanto melhor se conhecer a sua estrutura funcional e melhor se entenda a psicologia evolutiva.

Some cups will also have a grip, handle, or with additional anti-hot, heat and other functional structure.
Alguns copos também terá um aperto, lidar com, ou com o calor adicional antiquente e outra estrutura funcional.

The enterprise has a integrated functional structure, with all the departments working in a cohesive and harmonic way.
A empresa tem uma estrutura funcional bem integrada, com todos os departamentos trabalhando de forma coesa e harmônica.

People have different interests according to the position they have in the functional structure of the organization.
As pessoas têm interesses diferentes de acordo com a posição que ocupam na estrutura funcional da organização.

It is intended to analyse its functional structure and the form of action in order to promote that combatants over the war.
Pretende-se analisar sua estrutura de funcionamento e formas de atuação para promover a campanha daquele bloco de combatentes ao longo do conflito europeu.

The primacy of corporate interests over those of the affected population is evident within the functional structure of RENOVA.
O primado dos interesses corporativos sobre os da população atingida é evidente até mesmo na estrutura funcional da RENOVA.

Completed in 1 996, this pro vides the basis for a clear functional structure, in dispensable for sound management of human resources.
Este exercício, que foi concluído em 1 996, criou as bases para uma estrutura funcio nal clara, indispensável a gestão eficaz dos recur sos humanos.

As already stressed in the first report, there remain differences in tax administrations' functional structure.
Tal como já foi sublinhado no primeiro relatório, continuam a existir diferenças consideráveis na estrutura funcional das administrações fiscais.

Bone constantly undergoes remodeling processes, which keeps its functional structure and repair small fractures that commonly occur due to the stress of continuous use.
Constantemente o osso passa por processos de remodelação, o que mantém sua estrutura funcional e repara pequenas fraturas que ocorrem normalmente devido ao estresse do uso contínuo.

However, a sritctly phylogenetic approach has been doubted due to the lack of correlation with the functional structure of communities.
Porém, a abordagem estritamente filogenética tem sido questionada pela falta de correlação com a estrutura funcional das comunidades.

The house is arranged on two floors with the traditional functional structure that characterizes many works related to the modern architecture of the first half of the twentieth century.
A casa está organizada em dois pisos, com a estrutura funcional tradicional que caracteriza muitas obras relacionadas com a arquitetura moderna da primeira metade do século XX.

Please refer to the article on'Why we do the things we do' as well as the e-tutorial of the same name to understand the functional structure of the mind.
Por favor consulte o artigo'Porque fazemos as coisas que fazemos" assim como também o e-tutorial com o mesmo nome para perceber a estrutura funcional da mente.

The FUs have a functional structure aimed at constant integration, since they provide services for a homogeneous public with varied needs, usually according to severity.
Estas dispõem de estrutura funcional direcionada a uma integração constante, pois são serviços que atendem um público homogêneo, com necessidades variando, de modo geral, conforme a gravidade.

Companies don't have to redesign their business systems or its functional structure to start experimenting the co creation.
As empresas não têm de reformular os seus sistemas de negócio ou a sua estrutura funcional para começar a experimentar a cocriação.

Moreover, we show examples of how to represent the classic IR models, studying the equivalenceof alternative vectorial models, defined here using the Functional Structure.
Além disso, mostramos exemplos de como representar os modelos clássicos de RI, estudando aequivalência destes com modelos vetoriais alternativos definidos aqui, por meio da Estrutura Funcional.

The facts lead us to think about the functional structure of the perispirit, the Law of Cause and Effect, reincarnation, suicide, among other topics that the Spiritist Doctrine explains prudently.
Os fatos nos levam à reflexão sobre a estrutura funcional do perispírito, a Lei da Causa e Efeito, a reencarnação, o suicídio, entre outros temas que a Doutrina Espírita explica prudentemente.

In this study we were used and tested morphological characteristics of polychaetes to assess changes in the functional structure at different levels of biological interactions.
Neste trabalho foram utilizadas e testadas características morfológicas de poliquetas para avaliar variações na estrutura funcional em diferentes níveis de interações biológicas.

Subunit? is needed to form essential functional structure of Nav and subunits? modulate channel biophysical properties, in addition to regulating channels transport and fixation next to the axonal membrane.
A subunidade? é necessária para formar a estrutura funcional essencial do Nav e as subunidades? modulam as propriedades biofísicas do canal, além de regular o transporte e a fixação dos canais junto à membrana axonal.

Abiotic variables and phytoplankton functional traits(volume, maximum linear dimension, life forms) and functional groups were analyzed as measures of functional structure.
Foram analisadas variáveis abióticas, traços funcionais(volume, máxima dimensão linear, formas de vida) e grupos funcionais como medidas da estrutura funcional.

The seminary in particular, with its modern and functional structure, continues the long tradition of service offered to the neighbouring Dioceses by the Archdiocese of Salerno, where the Pius IX Pontifical Regional Seminary has been located for years.
Sobretudo o Seminário, com a sua moderna e funcional estrutura, se põe na esteira da longa tradição de serviço às dioceses vizinhas por parte da Arquidiocese de Salerno que foi, durante muitos anos, sede do Pontifício Seminário Regional Pio XI.

Although the taxonomic structure of fish assemblages has been well investigated in neotropical reservoirs, little is known about their functional structure.
Embora a estrutura taxonômica das assembléias de peixes tenha sido bem investigada em reservatórios neotropicais, pouco se sabe sobre a estrutura funcional das assembléias nestes ambientes.

From our perspective, a comprehensive therapy that includes local excision with functional structure protection and radiotherapy is a novel and effective approach to treating cNEC, which may avoid the dysfunction of important anatomic structures after wide excision.
Do nosso ponto de vista, uma terapia abrangente que inclui excisão local com proteção da estrutura funcional e radioterapia é uma abordagem nova e eficaz para tratar o CNEC, o que pode evitar a disfunção de estruturas anatômicas importantes depois de uma excisão ampla.

Thus, small and medium enterprises tend to establish their strategies according to their perception of the market reactions, modeling the organization's goals and its functional structure to it.
Assim, as pequenas e médias empresas tendem a estabelecer suas estratégias conforme sua percepção das reações do mercado, modelando os objetivos da organização e sua estrutura funcional ao mesmo.

The university environment, which is the field of the present study, is composed of a management functional structure that holds, among other units, the rectory and the vice-rectory, seven pro-rectories, five academic institutes, a bond technical school and a university hospital.
A universidade onde a pesquisa foi conduzida apresenta uma estrutura funcional administrativa composta, dentre outras unidades, por reitoria e vice-reitoria, sete pró-reitorias, cinco institutos acadêmicos, uma escola técnica vinculada e um hospital universitário.

Magnificent buildings of Pombaline architecture that retain their original until now, as a manor house, chapel, stables and even a building which is currently allocated to the Organization of major events, with all the necessary functional structure.
Edifícios magníficos de arquitectura pombalina que mantêm a sua traça original, como uma casa senhorial, capela, cavalariças e ainda um edifício próprio que neste momento está alocado à organização de grandes eventos, com toda a estrutura funcional necessária.

Of the intricate socially functional structure of old Islamic urban centers(madinahs), which fosters community spirits and transparency of the market, tempers heat and wind, and assures the integration of the mosque and adjacent welfare center for the poor, schools and hostels into the market and living quarters.
Na estrutura funcional socialmente intricada dos antigos centros urbanos islâmicos(medinas), que encorajam o espírito comunitário e a transparência do mercado, que tempera calor e vento e assegura a integração da mesquita com o centro social para os pobres, escolas e albergues adjacentes ao mercado e quarteirões residenciais.