What is the translation of " FUTURE APPLICATION " in Portuguese?

• futura aplicação
• futuro dos aplicativos

Examples of using Future application in English and their translations into Portuguese

Cyber technology core future application vector logo icon.
Ícone de logotipo do Cyber tecnologia núcleo aplicação futura vector.

At first cut out from wadded disks of a detail for future application.
Em primeira redução fora de discos casados de um detalhe de futura aplicação.

To explore the impact of future application of industrial robots on working conditions.
Explorar o impacte da futura aplicação de robôs industriais nas condições de trabalho.

If we wish to meet our current objectives, the budget debate must include future application of this strategy.
Se queremos alcançar os nossos objectivos actuais, o debate orçamental deve incluir a futura aplicação desta estratégia.

RECOGNISES the necessity of ensuring the wide future application of decisions adopted at MOP 1, both by importing and exporting Parties;
RECONHECE a necessidade de garantir a ampla aplicação no futuro das decisões aprovadas na MOP 1, tanto pelas partes importadoras como pelas exportadoras;

A proportionate, acceptable and effective outcome for PFOS should provide a model for the future application of REACH.
Uma avaliação equilibrada, aceitável e eficaz dos PFOS serviria de modelo para a futura aplicação do sistema REACH.

Any future application of this derogation will be considered in the framework of the review of section 5 of Annex I, provided for in Article 53.
Qualquer aplicação futura desta derrogação será considerada no quadro da revisão da secção 5 do anexo, prevista no n.o 3 do artigo 5.o do presente regulamento.

Once deactivated and removed, they are saved for future application to merchandise, and then reactivated.
Uma vez desativadas e removidas, elas são salvas para futura aplicação em mercadorias e, em seguida, reativadas.

The lack of a structured approach to select design patterns can influence the elasticity of the future application.
A falta de uma abordagem estruturada para selecionar padrões de projeto pode influenciar a elasticidade do aplicativo futuro.

Before doing preparations, schematically draw a silhouette of future application and plan an arrangement and a form of details.
Antes de fazer preparações, esquematicamente desenhe uma silhueta da futura aplicação e planeje um acordo e uma forma de detalhes.

The results of the various studies and research in COST 301 have led to a number of specific conclusions for future application.
Os resultados dos vários estudos e da investigação no COST 301 Levaram a algumas conclusões especificas para aplicação futura.

Therefore, since we are talking about the future application of these funds, this must be taken into account in the Union' s new policies in this field.
Por conseguinte, no debate sobre o futuro da aplicação dos fundos, este dado deve ser tido em conta pelas novas políticas da União na matéria.

Support for up to a 4 PB virtual address space is available with IBM PowerVM, providing an infrastructure for future application growth with SAP HANA.
O suporte a até 4 PB de espaço de endereço virtual está disponível com o IBM PowerVM, oferecendo uma infraestrutura para o crescimento futuro dos aplicativos com o SAP HANA.

The future application of such biomarkers measures in clinical practice may provide a more refined and individualized evaluation of the disease, helping optimizing therapeutic decision making.
A futura aplicação desses biomarcadores na prática clínica pode proporcionar uma avaliação mais refinada e individualizada da doença, ajudando a otimizar a tomada de decisão terapêutica.

It is very important to define correctly the composite center of future application, competently to pick up colors.
É muito importante definir corretamente o centro composto da futura aplicação, apanhar competentemente cores.

However, without prejudice to this general view, the ECB has a number of general and specific remarks with regard to the proposed directives and their future application 6.
Contudo, sem prejuízo desta posição, o BCE gostaria de formular as seguintes observações, tanto de carácter geral, como de índole mais específica, às directivas propostas e à sua aplicação futura 6.

New measuring and data processing algorithms as well as future application programs may be uploaded to the sensors via the built-in configuration port.
Novas medições e algoritmos de processamento de dados, além de programas de aplicações futuras poderão ser carregados nos sensores por meio de uma porta de configuração incorporada.

The purpose of this study was to develop a system for sustained release from peng microbeads in alginate matrix for future application in subdermal implants.
A proposta deste trabalho foi desenvolver um sistema de liberação prolongada a partir de microesferas de peng em matriz de alginato para futura aplicação em implantes subdérmicos.

Newer sequencing methods show great potential for future application; among them, pyrosequencing deserves mention, because it can detect mutations in samples containing only 0.2% tumor cells.
Novos métodos de sequenciamento têm grande potencial de aplicação no futuro; dentre eles, o pirossequenciamento é digno de nota, pois é capaz de detectar mutações em amostras que contenham apenas 0,2% de células tumorais.

The aim of this study was to identify regions of ss in canchim beef cattle, genotyped with high-density snp panel, and evaluate its future application in animal breeding.
O objetivo desse trabalho foi identificar regiões de as em bovinos de corte da raça canchim, genotipados com painel de alta densidade, visando futuras aplicações no melhoramento genético animal.

Acknowledges the particular challenges arising from Turkey's membership with regard to the future application of the common agricultural policy, of the cohesion policy and of the free movement of workers;
Reconhece os desafios específicos ligados à adesão da Turquia no que respeita à futura aplicação da Política Agrícola Comum, da política de coesão e da livre circulação de trabalhadores;

In 1834, Faraday discovered the quantitative connection between corrosion weight loss and electric current and thus laid the foundation for the future application of cathodic protection.
Em 1834, Faraday descobriu a ligação quantitativa entre a perda de peso da corrosão e a corrente elétrica e desse modo lançou os fundamentos para a aplicação futura da proteção catódica.

The research developed in order to generate indicators to promote future application of design as a process in primary schools, was encouraged by the awareness of need to adapt teaching to the century.
A pesquisa desenvolvida com o intuito de gerar indicadores para promover uma futura aplicação do design como processo em escolas de ensino fundamental, foi estimulada pela conscientização de ser necessário adequar o ensino ao séc.

The Committee's concerneswill as far as possible be taken into account in thedrafting of the next report on competition policyand in the formulation and future application ofthis policy.
As preocupações manifestadas pelo Comité serão, na medida do possível, tomadas em consideração na redacção do próximo Relatório sobre a Politica de Concorrência, bem como na concepção e aplicação futuras desta política.

This study describes the experimental procedure of a bii3 purification method powder, aiming a future application of these semiconductor crystals as room temperature radiation detector.
O presente trabalho descreve o procedimento experimental do método de purificação do sal de triiodeto de bismuto(bii3), visando uma futura aplicação destes em cristais semicondutores, como detector de radiação à temperatura ambiente.

The tutorial illustrates all the key concepts needed to build sophisticated collaborative applications with ICEfaces and NetBeans and provides inspiration for future application development.
O tutorial ilustra todos os conceitos-chave necessários para construir sofisticados aplicativos de colaboração com o ICEfaces e o NetBeans e fornece inspiração para o desenvolvimento de aplicativos futuros.

The actual execution of the proposal may form the basis of a future application for further TEMPUS support, either through a supplementary CME application or through a JEP proposal in a priority subject area as appropriate.
A execução da proposta pode constituir a base de uma futura candidatura a um novo subsído TEMPUS quer mediante uma candidatura CME suplementar quer uma proposta PEC numa área prioritária conforme o caso.

Yet again we note, as does the report, the failure of the EU's regional policy and the lack of prospects for its future application, especially in the weaker countries following enlargement.
Constatamos mais uma vez, como faz também o relatório, o fracasso da política regional da UE e a falta de perspectivas para a sua aplicação futura, especialmente nos países mais frágeis depois do alargamento.

The project intends to develop a consensual vision of sustainable development for the region, with the purpose of elaborating and executing an Action Strategic Plan PEA for Amazon Basin and creating a favorable surrounding to its future application.
O projeto pretende desenvolver uma visão consensual de desenvolvimento sustentável para a região, tendo como objetivo elaborar e executar um Plano Estratégico de Ação PEA para a Bacia Hidrográfica Amazônica e criar um entorno favorável à sua futura aplicação.

The aim of this study was to study basic aspects of gametes and early development of yellowtail tetra astyanax altiparanae, for future application in biotechnology including chromosome and embryo manipulation.
O objetivo deste trabalho foi estudar aspectos básicos dos gametas e o desenvolvimento inicial de astyanax altiparanae, para futura aplicação na área de biotecnologia, incluindo manipulação cromossômica de embriões.