What is the translation of " HEIGHT DIFFERENCE " in Portuguese?

• diferença de altura
• desnível

Examples of using Height difference in English and their translations into Portuguese

Height difference is negligible.
A diferença de altura é imperceptível.

Dr Sivak said this might be due to height difference between the sexes.
Dr. Sivak disse isso pode ser devido a diferença de altura entre os sexos.

The height difference is about 200 meters.
A diferença de altitude ronda os 200 metros.

Fight took place on verticals with a height difference from 9000 to 2000 meters.
A luta realizou-se em verticals com a diferença de altura de 9000 a 2000 metros.

Height difference max.(external/internal block, i) 8.
Máximo de diferença de altura.(bloco externo/interno, l) 8.

The S-pipe valve features low height difference and achieves smoother concrete flow.
A válvula S-pipe apresenta baixa diferença de altura e alcança um fluxo de concreto mais suave.

Mountain-biking Cycling MTB Trail Circuit de Tallafocs This route has a 2 km uphill stretch and a height difference of 200 meters.
Rota BTT Circuit de Tallafocs Este percurso tem um troço ascendente de 2 km e um desnível de 200 metros.

Our vast height difference intrigues me.
Acho graça à nossa diferença de altura.

If any caps are upside down, the Q4X will detect a height difference and reject the cap.
Se alguma tampa estiver de cabeça para baixo, o Q4X detectará uma diferença de altura e rejeitará a tampa.

And the height difference is 100 metres.
E a diferença de altura é de 100 metros.

According to the standard, when laying parquet maximum height difference can be 3 mm to 2 m?
De acordo com a norma, ao colocar parquet máxima diferença de altura pode ser de 3 mm a 2 m?

The height difference between flags and cannons sprites.
A diferença de altura entre as imagens das bandeiras e dos canhões.

It is not necessary to arrange pier foundation in the ground with a height difference between 2.0 m and more.
Não é necessário para organizar fundação cais no chão, com uma diferença de altura entre 2,0 m e mais.

There is a height difference of more than 3 meters between point 1 and point 3.
Há um desnível de mais de 3 metros entre o ponto 1 e o ponto 3.

In order to properly construct a roof, you need to calculate the height difference of the walls, on which it is based.
Para construir corretamente um telhado, você precisa calcular a diferença de altura das paredes, no qual se baseia.

The greater the height difference, the more layers should be applied.
Quanto maior for a diferença de altura, as várias camadas deve ser aplicado.

That photograph was taken to reenact the standing positions, so I was not worried about the height difference.
Essa fotografia foi tirada para reconstituir as respectivas posições, por isso não estava preocupado com a diferença de alturas.

This course has a height difference of 327 m and follows the Col de la Gineste and the Plateau de Carpiagne.
Este percurso tem um desnivelamento de 327m e inclui o estreito de Gineste e o planalto de Carpiagne.

It is a difficult maneuver to describe, but watching it in real time was very impressive considering the height difference between the two of them.
É uma manobra difícil de descrever, mas vendo isso acontecer ao vivo foi muito impressionante, levando em conta a diferença de altura dos dois.

Permissible height difference on the laminate stacking technology on the 1st cover should not exceed 2mm.
Diferença de altura permitida na tecnologia de laminado de empilhamento no 1º tampa não deve ser superior a 2 mm.

Bottles of liquid level control is accurate, the height difference is decided to by different bottle neck diameter.
Garrafas do controle nivelado líquido são exatos, a diferença da altura são decididos pelo diâmetro de pescoço diferente da garrafa.

The height difference between uterine incision and heart causes a negative pressure gradient thus encouraging air embolism.
A diferença de altura entre a incisão uterina e o coração causa um gradiente de pressão negativo que permite a embolia aérea.

Length of the highway can reach 15 meters, and a height difference of installation of external and vnutrenny blocks of 7 meters.
O comprimento da estrada pode conseguir 15 metros, e uma diferença de altura da instalação de blocos externos e vnutrenny de 7 metros.

The height difference to the floor is equalised by a special trolley so that it can be used a serial ErgoPack strapping system with this mobile station.
A diferença de altura ao chão é nivelada por um carrinho especial para que possa ser utilizado um sistema ErgoPack especial com esta estação móvel.

These variable values are obtained by the interpolation of height difference samples collected along the limits between forest and deforestation areas.
Estes valores variáveis são obtidos pela interpolação de amostras de diferença de altura coletadas ao longo dos limites entre as áreas de floresta e desflorestamento.

The height difference is compensated by the development of variable bases, capitals and crossbeams; a number of these crossbeams are in cedar wood.
As diferenças de altura são compensadas pela altura variável das bases dos capitéis e das impostas, algumas das quais em madeira de cedro.

Banner's Q4X problem-solving triangulation-based laser sensor has no difficulty detecting dark targets on dark backgrounds when there is a height difference.
O sensor a laser com triangulação para solução de problemas Q4X da Banner não tem qualquer dificuldade em detectar alvos escuros em fundos escuros quando há um diferença de altura.

Sometimes in height difference places, for example, of congress from a carpet, Roomba can lose part of dust.
Às vezes em lugares de uma diferença de altura, por exemplo, do congresso de um carpete, Roomba pode perder a parte do pó.

Eastern Laser originally creates the 3D marking technology, making it possible to precisely mark on non-flat surface with an up to 10cm vertical height difference.
Eastern Laser criou a tecnologia de marcação em 3D, fazendo com que seja possível a marcação precisa em superfícies não planas com uma diferença de altura vertical de até 10cm.

If the level of the floor height difference is less than 5 mm, and the laminate is laid"floating" technique, the floors are not aligned.
Se o nível da diferença de altura do chão é inferior a 5 mm, e o laminado é previsto técnica de"flutuante", os pisos não estão alinhados.