What is the translation of " HELP MESSAGE " in Portuguese?

• mensagem de ajuda

Examples of using Help message in English and their translations into Portuguese

Display this help message.
Exibe esta mensagem de ajuda.

How to create a help message for a mandatory parameter in a function with PowerShell?
Como criar uma mensagem de ajuda para um parâmetro obrigatório em uma função com o PowerShell?

Display this help message.
Apresentar esta mensagem de ajuda.

Guided configuration for manual-free programming, with a few essential parameters and on-line help messages.
Manual de programação com guia de configuração, alguns parâmetros essenciais e mensagens de ajuda imediata.

Prints the help message and quit.
Exibe uma mensagem de ajuda e sai.

Running the Console with no arguments produces this help message.
Executar o Console sem argumentos exibe a mensagem de ajuda.

Enter the help message directly in the area.
Introduza diretamente uma mensagem de ajuda na área.

Help(-H): Displays this help message.
Help(-H): Exibe esta mensagem de ajuda.

Help messages  You can add a help message to fields and active objects in your forms to help users work with your database more productively.
É possível adicionar uma mensagem de ajuda a campos e objetos ativos em seus formulários para ajudar os usuários a trabalhar de forma mais produtiva com seu banco de dados.

Menus, prompts, and help messages on your device.
Menus, prompts, e mensagens de ajuda do seu dispositivo.

Running the Console with no arguments produces this help message.
Executar o Console sem argumentos produz esta mensagem de ajuda.

Of the menus, prompts, and help messages on your device.
Menus, prompts, e mensagens de ajuda do seu dispositivo.

Help: Message Wall and Help: Blogs- These communication features may be part of your profile page as well, depending on the community you're viewing.
Ajuda: Mural de mensagens e Ajuda: Blogs- Esses recursos de comunicação podem fazer parte da sua página de perfil também, dependendo da comunidade que você estiver visualizando.

You can also associate help messages with fields in two other ways.
Também é possível utilizar uma mensagem de ajuda com campos de outras duas maneiras.

If this script is executed without any parameter, it will return a help message like this.
Se este script for executado sem nenhum parâmetro, retornará uma mensagem de ajuda como a seguinte.

Its coordinates being half-erased in the help message found by the children, it takes them months to find the castaways.
Suas coordenadas são meio apagadas na mensagem de ajuda encontrado pelos filhos, que levam meses para encontrar os sobreviventes.

Since then, the Angels accompanied to me Souls who desired to bring a love and help message to their loved ones.
Desde então, os Anjos acompanhavam-me. Almas que desejavam trazer uma mensagem de Amor ou de ajuda para os seus entes queridos.

The glossary was originally derived from the various help messages in FishBase and checked against similar glossaries in taxonomic books and in biological, geographical and other dictionaries e.g., UNEP/WCMC 1995.
Explicação de mais de 2600 termos técnicos O glossário, originalmente derivou de várias mensagens de ajuda na FishBase, e foi verificado através de glossários similares de livros de taxionomia e de dicionários de biologia, geografia ou outros e.g. UNEP/WCMC 1995.

SfFormField-> renderRow(): All-encompassing: renders the label, the form field, the error and the help message inside an XHTML markup wrapper.
SfFormField-> renderRow(): Tudo-englobado: renderiza o rÃ3tulo, o formulário o campo, o erro e a mensagem de ajuda dentro de um wrapper de marcação XHTML.

Tips icon()- click this iconto view the help messages/tips while building the route.
Ícone de dicas()- clique neste íconepara visualizar as dicas/mensagens de ajuda quando estiver criando o itinerário.

Also, we assume that you have used the help buttons on every page where you have a problem, if there are any, and that you have read the help messages which appear when you click an button.
Assumimos também, que tenha utilizado os botões de ajuda em cada página onde teve problemas, caso existam alguns, e que tenha lido as mensagens de ajuda que aparecem quando clique num botão.

Args¶ A string listing the arguments accepted by the command, suitable for use in help messages; e.g., a command which takes a list of application names might set this to'< app_label app_label….
Args¶ A string que lista os argumentos aceitos pelo comando, adequado para o uso em mensagens de ajuda; ex., um comando que tem uma lista de nomes de aplicativos pode definir isso como'< app_label app_label….

Help¶ A short description of the command, which will be printed in the help message when the user runs the command python manage.
Help¶ Uma breve descrição do comando, que será impresso na mensagem de ajuda quando o usuário executar o comando python manage.

You can find here a tool(made by Yann Verley) which helped him with the map of France. To find out its usage, simply execute it and read the help message. It basically creates the. kgm file from a plain text file and creates a file with the colors it has assigned to each division, so you can fill the map according to them.
Poderá encontrar aqui uma ferramenta(feita por Yann Verley) que o ajudou com o mapa de França. Para descobrir como funciona, basta executá- la e ler a mensagem de ajuda. Basicamente, cria o ficheiro. kgm a partir de um ficheiro de texto simples e cria um ficheiro com as cores que atribuiu a cada divisão, para que possa preencher o mapa de acordo com ele.

Also, help your message circulate by installing the +1 button on your website.
Além disso, ajude a espalhar sua mensagem instalando o botão +1 no site.

If he or she does, though, pitching the folks around him can help your message gain more momentum.
Se ele ou ela tem pessoas ao redor, no entanto, entrar em contato com essas pessoas pode ajudar que sua mensagem ganhe mais força.