What is the translation of " HIERARCHICAL STRUCTURE " in Portuguese?

• estrutura hierárquica
• estrutura hierarquizada
• estruturação hierárquica

Examples of using Hierarchical structure in English and their translations into Portuguese

Creation of groups and hierarchical structure.
Criação de grupos e estrutura hierárquica.

Hierarchical structure typical for the small, entrepreneurial organization.
Estrutura hierárquica típica para a organização pequena, entrepreneurial.

Table of contents with hierarchical structure.
Tabela de conteúdos com estrutura hierárquica.

Hierarchical structure offers an excellent opportunity for self-expansion.
A estrutura hierárquica oferece uma excelente oportunidade de auto-expansão.

In India it still has a hierarchical structure.
Na Índia, ela ainda possui uma estrutura hierárquica.

The hierarchical structure and graphical programming system are unchanged.
A estrutura hierárquica e a sistemática de programação também foram conservados.

The songs follow a distinct hierarchical structure.
As canções seguem uma estrutura hierárquica distinta.

Establishing a hierarchical structure of authority, power and, hence, decision-making.
Estabelecendo uma estrutura hierárquica da autoridade, do poder e, daqui, da tomada de decisão.

He also mentioned that Opus Del has a hierarchical structure.
O Papa também mencionou que o Opus Dei tem uma estrutura hierárquica.

Its relevance- to the hierarchical structure of post-renaissance society.
A sua relevância para a estrutura hierárquica da sociedade pós-renascentista.

Data View" displays the recovered image file in hierarchical structure.
Data View" Exibe o arquivo de imagem recuperado em estrutura hierárquica.

Oh god, there is a whole hierarchical structure in here-but it's covert.
Santo deus, há aqui toda uma estrutura hierárquica- mas foi escondida.

CAM_10867 Error that did not save changes of hierarchical structure.
CAM_10867 Foi solucionado o erro que não guardava as alterações da estrutura hierárquica.

This animation shows the hierarchical structure of the Medieval Christian church.
Esta animação mostra a estrutura hierárquica da Igreja Cristã medieval.

Identifying the fundamental cause of the human problems in the hierarchical structure.
Identificando a causa fundamental dos problemas humanos na estrutura hierárquica.

The organization of work and its hierarchical structure will he radically overhauled.
Haverá uma reformulação radical na organização do trabalho e em sua estrutura hierárquica.

Each category should itself be in more general categories, forming a hierarchical structure.
Cada categoria deverá estar ela própria em categorias mais gerais, formando uma estrutura hierárquica.

Fully customizable with a hierarchical structure and user definable descritpions and icons.
Totalmente personalizável, com uma estrutura hierárquica e de usuário descritpions definíveis e ícones.

Multilevel models are a class of models useful in the analysis of datasets with hierarchical structure.
Os modelos multiníveis são uma classe de modelos úteis na análise de bases de dados com estrutura hierárquica.

Figure 2 shows the hierarchical structure components of the AHP method used in this work.
A Figura 2 apresenta os componentes da estrutura hierárquica do método AHP utilizados no presente trabalho.

Manages icon libraries, library categories with a hierarchical structure like Windows Explorer.
Gerencia bibliotecas de ícone, categorias de biblioteca com uma estrutura hierárquica como o Windows Explorer.

It uses the following hierarchical structure: Countries Institutions universities, academies, organizations, companies,….
Ele usa a seguinte estrutura hierárquica: Países Instituições Universidades, Academias, organizações, Empresas,….

Moreover, it is to the holiness of the faithful that the hierarchical structure of the Church is totally ordered.
Por outro lado, é à santidade dos fiéis que está totalmente ordenada a estrutura hierárquica da Igreja.

It lacks a rigid, hierarchical structure and so can only be combated with an extraordinary intelligence effort.
Não possui uma estrutura hierárquica rígida e como tal, só pode ser combatida com um extraordinário esforço de inteligência.

Professor Gallo, quoting Edgar Morin, well known French sociologist who also uses criteria of analysis of theories of chaos, states that transversality goes even further than the so-called harmonizing of disciplines, for this latter"did not succeed in breaking with this hierarchical structure of knowledge.
O Profº Gallo, citando Edgar Morin, conhecido sociólogo francês que também usa critérios de análise das teorias do caos, disse que a transversalidade vai, inclusive, muito mais além do que a chamada interdisciplinaridade, pois esta"não conseguiu romper com essa estruturação hierárquica dos saberes.

Aztec society was based on a rigid hierarchical structure and sacrifice was carefully integrated into each tier.
A sociedade Asteca era baseada numa rígida estrutura hierarquizada e o sacrifício foi cuidadosamente integrado em cada estrato social.

The pagan hierarchical structure disintegrated rapidly in the seventh century in the face of Christianity's systematic organization.
A estrutura hierárquica pagã desintegrou-se rapidamente no século VII em face da organização sistemática do cristianismo.

According to Deleuze and Guattari, the tree represents a centered, hierarchical structure, the characteristics of which articulate and hierarchize details.
A árvore representa uma estrutura hierárquica do tipo centrada e tem como características a articulação e a hierarquização de decalques.

Given the hierarchical structure of the Internet and the global nature of the market, this would have affected consumerseverywhere in the world.
Dada a estrutura hierarquizada da Internet e a natureza global do mercado, esta operação teriaafectado os consumidores de todo o mundo.

The study was structured as follows: literature review about CAPES and project management per portfolio; association between the items of the CAPES assessment system and hierarchical structure proposed by the AHP method; application of the AHP method in project prioritization in a selected Professional Master's Program; development of the result analysis and the final presentation of the study.
O artigo foi estruturado da seguinte maneira: revisão da literatura sobre a CAPES e o gerenciamento de projetos por portfólio; associação entre os quesitos do sistema de avaliação da CAPES e a estruturação hierárquica proposta pelo método AHP; aplicação do método AHP na priorização de projetos em um Programa de Mestrado Profissional selecionado; desenvolvimento da análise dos resultados e apresentação final do estudo.