What is the translation of " I'M NOT DISCUSSING " in Portuguese?

• não vou discutir
• não vou falar

Examples of using I'm not discussing in English and their translations into Portuguese

I'm not discussing it.
Não vou falar disso.

No Sophie, I'm not discussing this.
Não, Sophie… não vou discutir isto contigo.

I'm not discussing that.
Não vou discutir isso.

And then secondly, I'm ignoring the details or what it really means to sort of recursively sort, so for example, I'm not discussing exactly how you would pass these subarrays onto the recursive calls.
E, em seguida, em segundo lugar, eu estou ignorando os detalhes ou o que ele realmente significa classificar de sort recursivamente, assim, por exemplo, eu sou não discutindo exatamente como você iria passar estes subarrays para a causa de recursiva.

I'm not discussing this.
Não vou discutir isso.

You know I'm not discussing this with you, right?
Sabe que não vou discutir o tema consigo, certo?

I'm not discussing this.
Não vou falar sobre isso.

And I'm not discussing your work for you.
E não vou discutir o teu trabalho contigo. Fiquei aqui preocupada.

I'm not discussing this.
Eu não vou discutir isso.

I'm not discussing it.
Não vou discutir sobre isso.

I'm not discussing this anymore.
Eu não discuto mais isto.

I'm not discussing this with you.
Não vou falar disto contigo.

I'm not discussing sources, Miller.
Não discuto fontes, Miller.

I'm not discussing this with you.
Não vou debater isto consigo.

I'm not discussing that with you.
Não vou discutir isso contigo.

I'm not discussing sex with you tonight.
Nao vou falar de sexo contigo.

I'm not discussing the lady business with yöu.
Não discuto coisas de mulheres.

I'm not discussing this case with you anymore.
Não vou discutir o caso consigo.

I'm not discussing this with you again.
Não vou discutir isto contigo outra vez.

I'm not discussing foreign policy with you.
Não vou discutir política estrangeira.

I'm not discussing politics or economics.
Não estou a discutir política nem economia.

I'm not discussing Andrew's salary with you.
Não vou discutir o salário do Andrew contigo.

I'm not discussing work with you, Ron, okay?
Eu não vou discutir trabalho contigo, Ron, está bem?

I'm not discussing my personal life with the patients.
Não falo da minha vida pessoal com os doentes.

I'm not discussing this with you here in my mother's house.
Não vou discutir isto contigo aqui na casa da minha mãe.

I'm not discussing results which are a complete fabrication.
Não vou falar de resultados que foram"fabricados.

I'm not discussing this again,” I snapped at him.
Eu não estou discutindo isso de novo,” eu exclamo para ele.

I'm not discussing this anymore. You can rot in here for all I care!
Não discuto mais isto, até podes apodrecer na prisão!

I'm not discussing this with you because you are not dating my daughter.
Eu não estou a discutir isso contigo porque tu não namoras com a minha filha.

I am not discussing this with you any further, Mr. Jarvis.
Não vou discutir mais isto consigo, Sr. Jarvis.