What is the translation of " IDENTIFIER CODE " in Portuguese?

• identifier code
• código de identificação

Examples of using Identifier code in English and their translations into Portuguese

English bank identifier code.
Inglês bank identifier code.

Enter the identifier code received in your email account when buying the ticket.
Ingresse o código identificados que recebeu no seu e-mail quando realizou a compra.

On the matter of standardisation, there is IBAN, the international banking account number, and the BIC, the bank identifier code.
Quanto à normalização, existe o NIBI, número e identificação bancária internacional, e CIB, código de identificação bancária.

Bank identifier code( bic) 2: 1.4.
Bic( bank identifier code) 2: 1.4.

However there is general agreement that for such a system to be fully effective, the use of these special identifier codes should be made mandatory.
Contudo, do consenso geral que, para que um sistema deste tipo seja perfeitamente eficaz, a utilização daqueles códigos especiais de identificação deve ser obrigatória.

The BIC(Bank Identifier Code) simply designates the payment beneficiary's bank.
O BIC(Bank Identifier Code) designa simplesmente o banco do beneficiário do pagamento.

Overall, around 53,000 institutions, in particular branches of participants, can be addressed through TARGET using a Bank Identifier Code.
No geral, através do TARGET e utilizando um Código de Identificação Bancária, podem ser contactadas cerca de 53 000 instituições, em particular sucursais de participantes.

Given that the MAC is a globally unique, fixed identifier coded into the device by the hardware maker, the configuration procedure is substantially simplified.
Como MAC é um identificador fixo globalmente exclusivo codificado no dispositivo pelo fabricante do hardware, o procedimento de configuração é bastante simplificado.

In order to qualify for equal charges, customers must provide their bank with the beneficiary's IBAN(International Bank Account Number) and BIC Bank Identifier Code.
Para poder beneficiar desta disposição o cliente deve fornecer ao seu banco os códigos IBAN(International Bank Account Number) e BIC(Bank Identifier Code) do beneficiário.

We are pleased to announce that SciELO has already assigned DOI Digital Object Identifier codes to all the former issues, which are now available in http://www. scielo. br/riem/.
Temos a satisfação de anunciar que a SCIELO já atribuiu códigos DOI Digital Object Identifier para todas as edições anteriores da RIEM, que estão agora disponíveis no http://www. scielo. br/riem/.

Article 1 is amended as follows:( a) the following definitions are replaced:«---« addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Business Identifier Code( BIC);
O artigo 1.o é alterado do seguinte modo: a São substituídas as definições seguintes:«---« addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Business Identifier Code( BIC);

The SWIFT Code is a standard format for Business Identifier Codes(BIC) and it's used to uniquely identify banks and financial institutions globally- it says who and where they are.
O código SWIFT é um formato padrão para Códigos Identificador de Negócios(BIC) que é usado unicamente para identificar bancos e instituições financeiras globalmente- especifica quem e onde eles estão.

An institution shall, where applicable, communicate to each customer upon request his International Bank Account Number(IBAN) and that institution's Bank Identifier Code BIC.
As instituições comunicam eventualmente, a cada cliente que o solicite, o seu número internacional de conta bancária(IBAN) e o código de identificação bancária(BIC) da instituição.

The publication of the first monthly open source Business Identifier Code(BIC)-to-LEI relationship file which is built upon a mapping process established by SWIFT and certified by GLEIF.
A publicação do primeiro arquivo mensal de relacionamento do Código Identificador Comercial(BIC) para LEI de código aberto, baseado em um processo de mapeamento estabelecido pela SWIFT e certificado pela GLEIF.

Page naming: for the translated version of a page, use the same name for the page, and simply add the RFC 3066 language identifier code as a dash suffix.
Nome do artigo: a versão traduzida de uma página, coloque o mesmo nome para a página e simplesmente adicione o código de identificador de linguagem RFC 3066 como um traço no sulfixo do nome original.

Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» is replaced by the following:«---« Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,»;
Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» é substituído pelo seguinte:«---« Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362;».

However, Tele 2 refused to provide him with the information necessary to carry out such transactions, i.e., its IBAN(International Bank Account Number) and its BIC Bank Identifier Code.
Todavia, a Tele 2 recusou-se a fornecer-lhe as informações necessárias para a realização dessas transacções, isto é, o seu IBAN(International Bank Account Number) e o seu BIC Bank Identifier Code.

Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» is replaced by the following:«---« Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,»;
Código de Identificação Bancária( BIC)»( Bank Identifier Code/ BIC): um código na acepção da Norma ISO n.o 9362» é substituído pelo seguinte:«" Código de Identificação de Empresa( BIC)»( Business Identifier Code/ BIC): um código na acepção da Norma ISO n.o 9362;».

The information for identification was kept strictly confidential, since the patients were identified by a unique identifier code used in the electronic medical record.
As informações de identificação foram mantidas em caráter estritamente confidencial, uma vez que os pacientes foram identificados por um único código identificador usado no formulário eletrônico de dados clínicos.

Security identifier code Number of units or aggregated nominal amount Price Total amount Transactions Securities purchased( assets) or issued( liabilities) Securities sold( assets) or redeemed( liabilities) Currency of recording of the security.
Código de identificação do título Número de títulos ou valor nominal agregado Preço Valor total Transacções Títulos comprados( activos) ou emitidos( passivos) Títulos vendidos( activos) ou amortizados( passivos) Moeda de registo do título.

In order to identify the payee's account, the payer must know the Bank Identification Number associated with that account or its IBAN(International Bank Account Number) and BIC Business Identifier Code.
Para identificar a conta do beneficiário, o ordenante tem de conhecer o NIB(Número de Identificação Bancária) associado a essa conta ou o IBAN(International Bank Account Number) e BIC Business Identifier Code.

From 1 July 2003, use of ISO(International Standards Organisation) standard codes, namely IBAN(International Bank Account Number) and BIC(Bank Identifier Code), will allow banks to process credit transfers in a fully automated way.
A partir de 1 de Julho de 2003, a utilização dos códigos normalizados ISO(International Standards Organisation) nomeadamente o IBAN(International Bank Account Number) e o BIC(Bank Identifier Code), permitirá aos bancos processarem as transferências de forma integralmente automatizada.

We now have an international bank account number, the IBAN, we have a bank identifier code, the BIC, the reporting requirements to the Central Bank have been lifted when amounts up to EUR 12 500 are involved, and that coincides with the permitted maximum of the money-laundering directive.
Temos agora um número internacional de conta bancária, o IBAN, temos um código de identificação bancária, o BIC, temos uma isenção da obrigação de declaração ao Banco Central para os pagamentos até 12 500 euros, montante esse que coincide com o espaço livre estabelecido na directiva sobre o branqueamento de capitais.

A payment service provider shall, where applicable, communicate to the payment service user the latter 's International Bank Account Number( IBAN) and his Bank Identifier Code BIC.
Um prestador de serviços de pagamento comunicará, se procedente, ao utilizador do serviço de pagamento o número internacional de conta bancária( IBAN) do utilizador e o seu próprio código de identificação bancária BIC.

In the area of financial market data distribution, formal proceedings were opened against Standard& Poor's for allegedly abusing its dominant position related to the issuance and licensing of securities identifier codes called ISINs(83). e Commission also opened formal proceedings against Thomson Reuters concerning the use of 8 4.
Em o domínio da distribuição de dados no mercado financeiro, a Comissão deu início ao processo formal contra a Standard& Poor's por alegado abuso de posição dominante relacionado com a emissão e licenciamento de códigos de identificação de títulos, designados por ISIN( 83). A Comissão deu igualmente início a um processo formal contra a omson Reuters, relativamente à utilização de códigos de instrumentos financeiros da Reuters( RIC)( 84).