What is the translation of " IDENTIFIER CODE " in Slovak?

• identifikačný kód
• identifier code
• identifikačného kódu
• kód identifikátora

Examples of using Identifier code in English and their translations into Slovak

Security identifier code.
Identifikačný kód cenného papiera.

BIC sometimes also refers to“Bank Identifier Code”.
BIC niekedy tiež sa odkazuje na„Bank Identifier Code“.

Bank Identifier Code, if available 3. Address of the position holder.
Identifikačný kód banky, ak je k dispozícii. 3. Adresa držiteľa pozície.

Banks also have to give them a bank identifier code(BIC).
Banky im tiež musia poskytnúť identifikačný kód banky(BIC).

Branch identifier code(if available) contains alpha, numeric or alpha-numeric.
Kód identifikátora pobočky(ak je k dispozícii) obsahuje znak, číslicu alebo oboje.

A dedicated web service for validating Bank Identifier Codes(BIC).
Vyhradená webová služba na overenie identifikačných kódov banky(BIC).

The Bank Identifier Code is an international code that banks use for financial transactions.
Identifikačný kód banky je medzinárodný kód, ktorý banky používajú na finančné transakcie.

This code was established in 1973 in Brussels as an identifier code.
Tento kód bol zriadený v roku 1973 v Bruseli ako identifikačný kód.

Additionally, our system can identify the Bank Identifier Code(BIC) for the respective bank and branch.
Náš systém môže navyše identifikovať Bankový identifikačný kód(BIC) pre príslušnú banku a pobočku.

The title is not required, as each data line includes a unique object identifier code.
Názov sa nevyžaduje, pretože každý dátový riadok obsahuje jedinečný kód identifikátora objektu.

When processing international and domestic payments, the BIC(Bank Identifier Code) is a critical component in routing the payments.
Pri spracovávaní medzinárodných a tuzemských platieb je BIC(Bank Identifier Code) kľúčovou súčasťou smerovania platieb.

These identifier codes are also needed when sending logistical and transactional information to the repositories system.
Tieto kódy identifikátorov sú tiež potrebné pri odosielaní informácií o logistických pohyboch a transakciách do systému registrov.

A number of significant changes impact the Standard ISO 9362 Business Identifier Code(BIC) in November 2018.
V novembri 2018 má štandard ISO 9362 Business Identifier Code(BIC) niekoľko významných zmien.

All relevant bank identifier codes(BICs) should be listed in the directory of at least one infrastructure with SEPA-wide reach.
Všetky relevantné identifikačné kódy bánk(BIC) by mali byť uvedené v adresári aspoň jednej infraštruktúry s dosahom v rámci celej SEPA.

Addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Business Identifier Code( BIC);
Adresovateľným držiteľom BIC» sa rozumie subjekt, ktorý: a je držiteľom identifikačného kódu spoloč ­ nosti( BIC);

BIC(Business Identifier Code) is an internationally standardized bank code that uniquely identifies a bank in international payment transactions.
BIC(Business Identifier Code) je mezinárodne štandardizovaný bankový kód, ktorý jednoznačne identifikuje banku v medzinárodnom platobnom styku.

How does an economic operator request an Economic Operator(EOID) and facility identifier codes(FID)?
Ako požiada hospodársky subjekt o kód hospodárskeho subjektu(IDHS) a kódy identifikátora zariadenia(IDZ)?

( b)«---« Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» is replaced by the following:«---« Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362».
Bankovým identifikačným kódom( BIC)» sa rozumie kód vymedzený normou ISO č. 9362,» sa nahrádza takto:„---‚identifikačným kódom spoločnosti( BIC)» sa rozumie kód vymedzený normou ISO č.

Overall, around 53,000 institutions, in particular branches of participants, can be addressed through TARGET using a Bank Identifier Code.
Celkovo možno prostredníctvom systému TARGET pomocou bankového identifikačného kódu adresovať platby približne 53 000 inštitúciám, najmä pobočkám účastníkov.

Overall, around 48,500 institutions, in particular branches of participants, can be addressed through TARGET using a Bank Identifier Code. TARGET OPERATIONS In 2004 TARGET processed a daily average of 267,234 payments with a total value of Euros 1,714 billion a day.
Celkovo možno prostredníctvom systému TARGET pomocou bankového identifikačného kódu adresovať platby približne 48 500 inštitúciám, najmä pobočkám účastníkov. PREVÁDZKA SYSTÉMU TARGET 2.1.

If the entered IBAN is valid our software attempts to identify the bank owning this account, country, address and Business Identifier Code(BIC).
Ak je zadaný IBAN platný, naša platforma sa pokúša identifikovať banku, ktorá vlastní tento účet, krajinu, adresu a obchodný identifikačný kód(BIC) a ďalšie bankové údaje.

The Business Identifier Code(BIC) consists of 8 or 11 alphanumeric characters, comprising a Business party prefix(previous institution code), country code, business party suffix and branch identifier..
Identifikačný kód podniku(BIC) pozostáva z 8 alebo 11 alfanumerických znakov, ktoré obsahujú predponu obchodného partnera(predchádzajúci kód inštitúcie), kód krajiny, prípona obchodnej spoločnosti a identifikátor pobočky.

If the entered IBAN is valid our platform attempts to identify the bank owning this account, country, address and Business Identifier Code(BIC) and more bank details.
Ak je zadaný IBAN platný, naša platforma sa pokúša identifikovať banku, ktorá vlastní tento účet, krajinu, adresu a obchodný identifikačný kód(BIC) a ďalšie bankové údaje.

( b)«---« Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» is replaced by the following:«---« Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,»;
Bankovým identifikačným kódom( BIC)'[ Bank Identifier Code( BIC)] sa rozumie kód vymedzený normou ISO č. 9362» sa nahrádza takto:„---‚» identifikačným kódom spoločnosti( BIC)«[ Business Identifier Code( BIC)]» sa rozumie kód vymedzený normou ISO č.

Article 1 is amended as follows:( a) the following definitions are replaced:«---« addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Business Identifier Code( BIC);
Článok 1 sa mení a dopĺňa takto: a Nahrádzajú sa tieto vymedzenia pojmov:„---‚addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Business Identifier Code( BIC);

Security identifier code Number of units or aggregated nominal amount Price Total amount Transactions Securities purchased( assets) or issued( liabilities) Securities sold( assets) or redeemed( liabilities) Currency of recording of the security.
Identifikačný kód cenného papiera Počet jednotiek alebo agregovaná nominálna hodnota Cena Celková hodnota Transakcie Cenné papiere kúpené( aktíva) alebo vydané( pasíva) Cenné papiere predané( aktíva) alebo spätne odkúpené/ vyplatené( pasíva) Zaznamenanie meny cenného papiera.

A payment service provider shall, where applicable, communicate to the payment service user the latter's International Bank Account Number(IBAN) and his Bank Identifier Code(BIC).
Poskytovateľ platobných služieb v prípade potreby oznámi používateľovi platobných služieb jeho medzinárodné bankové číslo účtu(IBAN) a jeho identifikačný kód banky(BIC).

(7) Several payment instruments currently exist, mostly for payments through the internet, which also use the international banc account number(IBAN) and the bank identifier code(BIC) and are based on credit transfers or direct debits but which have additional features.
(7) V súčasnosti existuje niekoľko platobných nástrojov, hlavne na platby cez internet, ktoré takisto používajú medzinárodné číslo bankového účtu(IBAN) a identifikačný kód banky(BIC) a sú založené na prevodových príkazoch a priamych inkasách, no ktoré majú dodatočné vlastnosti.

Unique identifier» means the information specified by the payment service provider and to be provided by the payment service user to identify unambiguously the other payment service user involved in a payment transaction, and consisting of the IBAN( International Bank Account Number), the BIC( Bank Identifier Code), a bank account number, a card number or a name;
Jedinečným identifikátorom» je informácia, ktorú špecifikuje poskytovateľ platobných služieb a ktorú má poskytnúť používateľ platobných služieb na účel jednoznačného určenia iného používateľa platobných služieb zúčastneného na platobnej transakcii. Táto informácia obsahuje kód IBAN( medzinárodné číslo bankového účtu), kód BIC( bankový identifikačný kód), číslo bankového účtu, číslo platobnej karty alebo meno;

For consumers and businesses, a significant difference between SEPA transfers and direct debits on the one hand, and, on the other, current national transactions is that the International Bank Account Number(IBAN) and Bank Identifier Code(BIC) must be used even for purely national payments instead of the national sort code and account number to which they are accustomed.
Zásadný rozdiel medzi systémom prevodových príkazov a inkasným systémom v oblasti SEPA v porovnaní s doterajšími vnútroštátnymi postupmi spočíva pre spotrebiteľov a podniky v tom, že aj v prípade čisto vnútroštátnych platieb sa namiesto dobre známeho národného identifikačného kódu banky a čísla platobného účtu bude musieť používať medzinárodné číslo bankového účtu(IBAN) a identifikačný kód banky(BIC).