What is the translation of " IDENTIFIER CODE " in German?

• identifier Code

Examples of using Identifier code in English and their translations into German

BIC stands for"Bank Identifier Code" and identifies the bank.
BIC steht für"Bank Identifier Code" und identifiziert die Bank.

Transfers are always performed with an IBAN(= International Bank Account Number) and a BIC Bank Identifier Code.
Überweisungen werden immer mit einer IBAN(= International Bank Account Number) und einem BIC(= Bank Identifier Code) durchgeführt.

The BIC(Bank Identifier Code) simply designates the payment beneficiary's bank.
Der BIC(Bank Identifier Code) bezeichnet die Bank des Zahlungsempfängers.

Until February 2014 an additional code has to be used for domestic credit transfers: the BIC Business Identifier Code.
Bei inländischen Überweisungen muss bis Februar 2014 noch eine weitere Kennzahl angegeben werden: der BIC Business Identifier Code.

It contains all the business identifier codes(BICs) that can be reached via the SEPA-Clearer.
Es beinhaltet alle über den SEPA -Clearer erreichbaren Business Identifier Codes BIC.

New account segregation rules, Mandatory Daily reconciliation processes, Book-entry form of securities, Use of Legal Entity Identifier codes.
Neue Kontentrennungsregeln, Obligatorische Tägliche Abstimmungsprozesse, Bucheintragsform von Wertpapieren, Verwendung von Legal Entity Identifier Codes.

International Bank Identifier Code(BIC) of the recipient's bank.
Internationale Bankleitzahl BIC steht für Business Identifier Code und ist eine internationale Bank­leitzahl.

Instead of account number and bank identification number of the debtor's house bank, the IBAN(International Banking Account Number) and the BIC(Bank Identifier Code) are used.
Anstatt Kontonummer und Bankleitzahl der Hausbank des Debtors ist die IBAN(International Banking Account Number) und(seit 2015 optional) der BIC(="Bank Identifier Code") zu verwendet.

The Bank Identifier Codes( BICs) of TARGET participants are listed in the TARGET BIC directory.
Die Bank Identifier Codes( BIC) der TARGET-Teilnehmer sind im TARGET-BIC-Verzeichnis aufgeführt.

You can find your IBAN(International Bank Account Number) and BIC(Bank Identifier Code) on your bank card, your account statement and in online banking.
Ihren IBAN„International Bank Account Number" und BIC„Bank Identifier Code" finden Sie auf Ihrer Bankkarte, Ihrem Kontoauszug oder im Online-Banking.

Short for"Bank Identifier Code", the international code used to identify the recipient bank.
Internationale Bankleitzahl("Bank Identifier Code"), mit der die Empfänger-Bank identifiziert wird.

The IBAN(International Bank Account Number) and the BIC(Business Identifier Code) replace the account number and the sort code..
Die IBAN(International Bank Account Number- Internationale Bankkontonummer) und die BIC(Business Identifier Code- Geschäftskennzeichen der Bank) ersetzen die KTN und BLZ.

The BIC(Bank Identifier Code) is a payment service provider's international bank sort code..
BIC steht für Business Identifier Code und ist die internationale Bankleitzahl eines Zahlungsdienstleisters.

Article 1 is amended as follows:( a) the following definitions are replaced:«---« addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Business Identifier Code( BIC);
Artikel 1 wird wie folgt geändert: a Die nachstehenden Begriffsbestimmungen erhalten folgende Fassung:„---‚addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Business Identifier Code( BIC);

Log into PartnerNet with the agent identifier code and enter the insurance policy data for or with your clients.
Loggen Sie sich mit Ihrer Vermittlernummer bei PartnerNet ein und geben für Ihre Kunden oder zusammen mit Ihren Kunden Versicherungen online ein.

In this respect, standardisation should be promoted as regards, in particular, the use of the International Bank Account Number(IBAN)(1) and the Bank Identifier Code(BIC)(2) necessary for auto.
Zu diesem Zweck sollte die Standardisierung vorangetrieben und insbesondere die Verwendung der internationalen Kontonummer(1)(International Bank Account Number, IBAN) und der Bankleitzahl(2) Bank Identifier Code.

Use of the BIC(Bank Identifier Code), by contrast, could be optional, as is the case already in Italy, for instance.
Die Verwendung der BIC(Bank Identifier Code) könnte hingegen optional gestaltet werden, wie dies beispielsweise bereits in Italien der Fall ist.

For the Single Euro Payments Area SEPA, national formats of transfers like the bank account number will be altered into the standards of IBAN(International Bank Account Number) and BIC Business Identifier Code.
Für den„Einheitlichen Eurozahlungsraum"(Single Euro Payments Area SEPA) werden nationale Formate von Überweisungen vereinheitlicht in die Standards IBAN(International Bank Account Number) und BIC Business Identifier Code.

The output data format with identifier code is set at the installation by the corresponding wire connection.
Das Format der Abgabedaten mit dem Kode des Bezeichners wird bei der Montage von einem bestimmten Anschließen der entsprechenden Leitung bestimmt.

For a transferral from a foreign bank account to a Thai account, you will need, in addition to the recipient's name and account number, the BIC Bank Identifier Code, and the SWIFT address Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication.
Für eine Überweisung von einem deutschen Konto auf ein Konto bei einem Geldinstitut in Thailand braucht man, zusätzlich zum Empfängernamen und der Kontonummer des Empfängers, den BIC(Bank Identifier Code), auch SWIFT Adresse(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) genannt.

Optionally the software checks German BICs(Business Identifier Code) and corrects them if necessary or removes the transaction from the payment file in case of values that cannot be corrected.
Die Software überprüft zudem optional deutsche BICs(Business Identifier Code) und korrigiert diese falls notwendig oder entfernt die Transaktion mit nicht zu korrigierenden Werten aus der Zahlungsdatei.

In this respect, standardisation should be promoted as regards, in particular, the use of the International Bank Account Number( IBAN) and the Bank Identifier Code( BIC) necessary for automated processing of cross-border credit transfers.
Zu diesem Zweck sollte die Standardisierung vorangetrieben und insbesondere die Verwendung der internationalen Kontonummer( International Bank Account Number, IBAN) und der internationalen Bankleitzahl( Bank Identifier Code, BIC), die die Voraussetzungen für eine automatische Verarbeitung von Auslandsüberweisungen sind.

Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» is replaced by the following:«---« Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,»;
Bankidentifikationscode( Bank Identifier Code--- BIC)»: ein in der ISO-Norm 9362 festgelegter Code;" er hält folgende Fassung:„---‚Business Identifier Code--- BIC»: ein in der ISO-Norm 9362 festgelegter Code;

Mandatory use of the ISO standard codes, namely IBAN(International Bank Account Number) and BIC(Bank Identifier Code), in order to allow banks to process credit transfers in a fully automated way.
Die ISO-Normen, insbesondere die internationale Kontonummer IBAN(International Bank Account Number) und die internationale Bankleitzahl BIC(Bank Identifier Code) verbindlich vorgeschrieben werden, um den Kreditinstituten die vollautomatische Bearbeitung der Überweisungen zu ermöglichen.

It is also important that work be completed quickly on two remaining issues: the identifiers needed in the SEPA payment messages only the IBAN, or also the Bank Identifier Code( BIC)?
Es ist auch wichtig, dass die Arbeit an zwei noch offenen Themen bald abgeschlossen wird: Zum einen müssen die für SEPAZahlungsnachrichten erforderlichen Identifikationsmerkmale nur die internationale Kontonummer( International Bank Account Number( IBAN)) oder auch der Bankidentifikationscode( Bank Identifier Code( BIC)) und zum anderen die Sicherheitsstandards für Zahlungen festgelegt werden?

Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» is replaced by the following:«---« Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,»;( c) in the definition« technical malfunction of TARGET2», the full stop is replaced by a comma;
Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» erhält folgende Fassung:„---‚Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» c In der Definition des Begriffs„technical malfunction of TARGET2» wird der Punkt durch ein Komma ersetzt;

D0007--- EN--- 12.05.2010--- 003.001--- 4▼B ANNEX TERMS AND CONDITIONS OF TARGET2-ECB TITLE I GENERAL PROVISIONS Article 1 Definitions For the purposes of these Terms and Conditions( hereinafter the« Conditions'), the following definitions apply:---« addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Bank Identifier Code( BIC);
D0007--- DE--- 12.05.2010--- 003.001--- 5 ▼B ANNEX TERMS AND CONDITIONS OF TARGET2-ECB TITLE I GENERAL PROVISIONS Article 1 Definitions For the purposes of these Terms and Conditions( hereinafter the« Conditions'), the following definitions apply:---« addressable BIC holder» means an entity which:( a) holds a Bank Identifier Code( BIC);

SWIFT is also"Registration authority"(RA) for the following ISO standards:* ISO 9362: 1994 Banking-Banking telecommunication messages-Bank identifier codes* ISO 10383: 2003 Securities and related financial instruments-Codes for exchanges and market identification(MIC)* ISO 13616: 2003 IBAN Registry* ISO 15022: 1999 Securities-Scheme for messages(Data Field Dictionary)(replaces ISO 7775)* ISO 20022-1: 2004 and ISO 20022-2:2007 Financial services-UNIversal Financial Industry message schemeIn RFC 3615"urn:swift:" was defined as Uniform Resource Names(URNs) for SWIFT FIN.
Registration authority", kurz"RA" für folgende Normen der ISO:* ISO 9362:1994 Banking- Banking telecommunication messages- Bank identifier codes(s. folgenden Abschnitt)* ISO 10383:2003 Securities and related financial instruments- Codes for exchanges and market identification (MIC)* ISO 13616:2003 IBAN Registry* ISO 15022:1999 Securities- Scheme for messages(Data Field Dictionary)(ersetzt ISO 7775)* ISO 20022-1:2004 und ISO 20022-2:2007 Financial services- UNIversal Financial Industry message schemeIn RFC 3615 wurde der Namensraumurn:swift: für Uniform Resource Names(URNs) festgelegt.

Unique identifier" means the information specified by the payment service provider and to be provided by the payment service user to identify unambiguously the other payment service user involved in a payment transaction, and consisting of the IBAN(International Bank Account Number), the BIC(Bank Identifier Code), a bank account number, a card number or a name;
Kundenidentifikator”: die vom Zahlungsdienstleister genannten Angaben, die der Zahlungsdienstnutzer liefern muss, damit der an dem Zahlungsvorgang beteiligte zweite Zahlungsdienstnutzer zweifelsfrei ermittelt werden kann, bestehend aus IBAN(International Bank Account Number), BIC(Bank Identifier Code), einer Kontonummer, einer Kartennummer oder einem Namen.

Only the name is required in the New Institution Dialog, all other fields are optional. As with the personal information dialog, this data is not currently used by& kappname;, but will be required by future releases for certain features. In particular, the Routing Number and the BIC(Bank Identifier Code) will be required for online banking.
Die Eingabe eines Namens für das neue Geldinstitut ist obligatorisch, die übrigen Felder sind optional. Genauso wie die Daten aus dem Eingabedialog für die persönlichen Informationen, werden auch die Daten des neuen Geldinstituts derzeit von& kappname; nicht verwendet. Dies wird sich in zukünftigen Versionen aber ändern, so wird zukünftig auf die Bankleitzahl(BLZ) und die BIC(Bank Identifier Code) für das Online-Banking zurückgegriffen.