What is the translation of " IMPLEMENTING POWERS CONFERRED " in Portuguese?

• competências de execução atribuídas
• competências de execução conferidas
• competência de execução atribuída

Examples of using Implementing powers conferred in English and their translations into Portuguese

Implementing powers conferred on the Member States.
A competência de execução atribuída aos Estados-Membros.

ANNEX XII Exercise of implementing powers conferred on the Commission.
ANEXO XII Exercício das competências de execução atribuídas à Comissão.

Statistical returns in respect of the carriage of goods by road as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Análise estatística dos transportes rodoviários de mercadorias competências de execução atribuídas à Comissão.

Section 9- Implementing powers conferred on the Commission.
Secção 9- Competências de execução conferidas à Comissão.

Amendment of Regulation(EC) No 999/2001 as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Alteração do Regulamento(CE) n.º 999/2001 no que diz respeito às competências de execução atribuídas à Comissão.

The new comitology procedure on implementing powers conferred to the Commission is aimed at making Community law simpler and more transparent.
O novo procedimento de comitologia sobre as competências de execução atribuídas à Comissão tem por fim tornar a legislação comunitária mais simples e transparente.

Directive 2006/48/ EC provided for a time restriction concerning the implementing powers conferred to the Commission.
A Directiva 2006/48/ CE previa uma restrição temporal relativamente às competências de execução atribuídas à Comissão.

Proposal laying down detailed rules for exercising the implementing powers conferred on the Commission committee procedures- follow up to Amsterdam Treaty.
Proposta destinada a estabelecer as modalidades do exercício das competências de execução conferidas à Comissão"comitologia"- sequência do Tratado de Amsterdão.

Commission sends Council proposal for Regulation laying down procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
A Comissão transmite ao Conselho uma proposta de regulamento que estabelece as modalidades de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão.

EC: procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
CE: regras de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão.

The Commission should be able to lay down detailed rules concerning the implementation of this Regulation in accordance with the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
A Comissão deverá poder fixar regras de execução do presente regulamento de acordo com os processos de exercício da competência de execução atribuída à Comissão.

Council Decision of 13 July 1987 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission nature of the committees assisting the Commission.
Decisão do Conselho, de 13 de Julho de 1987, que fixa as modalidades de exercício da competência de execução atribuída à Comissão natureza dos Comités que assistem a Comissão.

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2004/39/ EC relating to markets in financial instruments as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Directiva 2004/39/ CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito às competências de execução atribuídas à Comissão.

The decision amends decision 1999/468/EC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission, which provided for a limited number of procedures for the exercise of such powers..
A decisão altera a Decisão 1999/468/CE que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão, que previa um número limitado de procedimentos para o exercício dessas competências..

On procedures for implementing Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
Relativo às modalidades de aplicação da Decisão 1999/468/CE do Conselho, de 28 de Junho de 1999, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão.

The Council adopted Decision 87/373/EEC of 13 July 1987 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(3); that Decision has provided for a limited number of procedures for the exercise ofsuch powers;.
O Conselho adoptou a Decisão 87/373/CEE, de 13 de Julho de1987, que fixa as modalidades de exercício da competência de execução atribuída à Comissão(3); essa decisão limitou os tiposde modalidades a que esse exercício pode ser submetido.

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Amending Directive 2006/49/ EC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions, as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Directiva 2006/49/ CE relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito, no que diz respeito às competências de execução atribuídas à Comissão.

The Council reached agreement on a Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission which will replace the 1987 comitology Decision.
O Conselho chegou a acordo quanto a uma decisão que fixa as modalidades de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão, que irá substituir a Decisão"Comitologia" de 1987.

In administering the flexibility clause, the Commission will be assisted by a regulatory committee in accordance with Procedure Ilia of the Council Deci sion of 13 July 1987 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
Para gerir a cláusula de flexibilidade, a Comissão será assistida de um comité de regulamentação, nos termos do artigo Illa da decisão do Conselho de 13 de Julho de 1987 que fixa as modalidades do exercício das competências de execução conferidas â Comissão.

Council Decision 87/373/EEC establishing detailed rules for the exercise of implementing powers conferred on the Commission: OJ L 197, 18.7.1987; Bull.
Decisão 87/373/CEE do Conselho, que fixa as modalidades do exercício das competências de execução conferidas à Comissão- JO L 197 de 18.7.1987 e Bol. CE 7/8-1987, ponto 2.4.10.

It implies nothing other than fixing the procedures for the exercise of the implementing powers conferred on the Commission.
Nada mais se esconde por trás disso do que a fixação das modalidades de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão.

Restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment- Directive 2002/95- Implementing powers conferred by the Council on the Commission- Limits: judgment of 1 April 2008 Parliament and Denmark v Commission, C-14/06 and C-295/06.
Restrição do uso de substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos- Directiva 2002/95- Competências de execução conferidas pelo Conselho à Comissão- Limites: acórdão de 1 de Abril de 2008 Parlamento/Comissão, C-14/06 e C-295/06.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/39/ EC relating to markets in financial instruments as regards the implementing powers conferred on the Commission( COM( 2006) 910 final);
Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 2004/39/ CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito às competências de execução atribuídas à Comissão( COM( 2006) 910 final);

Capital adequacy of investment firms and credit institutions(implementing powers conferred on the Commission) vote.
Adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito(competências de execução atribuídas à Comissão) votação.

C 2 7/86 for a Council regulation(EEC) laying down the proce dures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
C2-7/86 relativa a um regulamento(CEE) do Conselho que estabelece as modalidades do exercício de competências de execução atribuídas à Comissão.

Proposal for a Council decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
Proposta de decisão do Conselho que fixa as modalidades de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão.

E- Council Decision of 28 June 1999 laying down theprocedures forthe exercise of implementing powers conferred on the Commission.
E- Decisão do Conselho, de 28 de Junho de 1999, quefixa as modalidades de exercício da competência de execução atribuída à Comissão.

G- Council Decision of 13 July 1987 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
G- Decisão do Conselho, de 13 de Julho de 1987, que fixa as modalidades de exercício da competência de execução atribuída à Comissão.

Council Decision of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission.
TENDO EM CONTA a decisão do Conselho 1999/468/CE2, de 28 de Junho de 1999, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à.

References: Council Decision 87/373/EEC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission: OJ L 197, 18.7.1997.
Referências: Decisão 87/373/CEE do Conselho que fixa as modalidades de exercício da competência de execução atribuída à Comissão- JO L 197 de 18.7.1987.