What is the translation of " INSTALLED USING " in Portuguese?

• instalado usando
• instalada utilizando
• instalados usando
• instaladas usando
• instalada usando

Examples of using Installed using in English and their translations into Portuguese

Packages are installed using pkg.
Pacotes são instalados usando pkg_add 1.

For the distribution Archlinux, the package is present on AUR and can be installed using the command.
Para a distribuição Archlinux, a embalagem está presente em AUR e pode ser instalado usando o comando.

Jumpers are installed using special molds.
Jumpers são instalados usando moldes especiais.

The 7.1.2 version of the IDE can not be installed using JDK 5.0.
A versão 7.1.2 do IDE não pode ser instalada usando JDK 5.0.

Mutt may be installed using the mail/mutt port.
O mutt pode ser instalado usando o port mail/mutt.

The 7.0.1 version of the IDE can not be installed using JDK 5.0.
A versão 7.0 do IDE não pode ser instalada utilizando o JDK 5.0.

The port can be installed using the install target.
O port pode ser instalado usando o target install.

The non-interactive MBR bootloader can be installed using gpart 8.
O gerenciador de inicialização MBR não interativo pode ser instalado usando gpart 8.

It can be installed using pkg(8) or from ports.
Ele pode ser instalado usando o pkg(8) ou a partir do ports.

Alternatively, individual extensions can be installed using the appropriate port.
Como alternativa, extensões individuais podem ser instaladas usando a porta apropriada.

It can be installed using the net/mpd5 package or port.
Ele pode ser instalado usando o pacote ou port net/mpd5.

The current version of alpine may be installed using the mail/alpine port.
A versão atual do alpine pode ser instalada usando o port mail/alpine.

It can be installed using the multimedia/xine package or port.
Pode ser instalado usando o pacote ou port multimedia/xine.

Packages from other distributions can easily be installed using the'alien' utility.
Pacotes de outras distribuições podem facilmente ser instalados usando o utilitário"alien.

It can't be installed using the car's seat belt.
Não pode ser instalada usando o cinto de segurança do carro.

User-installed applications are generally installed using Packages or Ports.
As aplicações dos usuários são geralmente instaladas por meio dos Pacotes Binários ou da Coleção de Ports.

Poudriere is installed using the ports-mgmt/poudriere package or port.
O Poudriere é instalado usando o pacote ou port ports-mgmt/poudriere.

FreeBSD security patches may be downloaded and installed using the following commands.
Patches de segurança do FreeBSD podem ser baixados e instalados usando os seguintes comandos.

Clojure 1.9 may be installed using brew on macOS, and an install script on Linux.
Clojure 1.9 pode ser instalado usando brew no macOS e um script de instalação no Linux.

Additional software is available from the software repositories and can be installed using the DNF package manager or GNOME Software.
Software adicional está disponível nos repositórios de software e pode ser instalado usando o gerenciador de pacotes DNF ou o GNOME Software.

When the app is installed using the token, your ESMC instance is added in the app.
Quando o aplicativo é instalado usando o token, sua instância ESMC é adicionada ao aplicativo.

FastAgain PC Booster can be installed using the Windows Control Panel.
FastAgain PC Booster pode ser instalado usando o painel de controle do Windows.

Source can be installed using Subversion and the instructions in Section A.3,“Using Subversion”.
O fonte pode ser instalado usando o Subversion e as instruções em Seção A.3,“Usando o Subversion”.

A wide range of additional third-party applications may be installed using the pkg package management system or FreeBSD Ports, or by compiling source code.
Uma pequena faixa de aplicações de terceiros podem ser instaladas usando o sistema de gestão de pacotes pkgng ou os Portos FreeBSD, ou directamente compilando o código-fonte.

These sensors are installed using flow-through sensor bodies that can withstand high pressure installations.
Estes sensores são instalados usando câmara de medição de passagem integral que suportam instalações a altas pressões.

Before reading this tutorial, you have noticed that extensions are installed using a compressed file containing all the things which are needed for installing and uninstalling them.
Antes de ler este tutorial, você notou que as extensões são instaladas usando um arquivo compactado contendo todas as coisas que são necessárias para instalá-las e desinstalá-las.

Some MTAs, when installed using the Ports Collection, will prompt to update this file for the new binaries.
Alguns MTAs, quando instalados usando a Coleção de Ports, solicitarão a atualização deste arquivo para os novos binários.

The port can be installed using these commands.
O port pode ser instalado usando estes comandos.

Ground screws are installed using a number of different screwing aids and machines depending on your project.
Parafusos de aterramento são instalados usando um número de diferentes ferramentas de aparafusamento e máquinas, dependendo do seu projeto.

The spyware wasn't installed using Trish's user account.
O spyware não foi instalado utilizando a conta da Trish.