What is the translation of " IT AS A CHALLENGE " in Portuguese?

• isso como um desafio

Examples of using It as a challenge in English and their translations into Portuguese

Think of it as a challenge.
Pensa que é um desafio.

I live poorly in this period but I see it as a challenge.
Estou vivendo mal este período, mas vejo isso como um desafio.

Think of it as a challenge.
Vê isto como um desafio.

Keep staring at him like that, he's gonna take it as a challenge.
Se continuar a olhá-lo assim, vai encarar isso como um desafio.

Think of it as a challenge.
Considera isso um desafio.

And a few mathematicians like myself, I mean, we saw it as a challenge.
E alguns matemáticos como eu, vimos aquilo como um desafio.

I will take it as a challenge.
Vou tomar isso como um desafio.

I saw it as a challenge, so I went digging on the Deep Web.
Vi-o como um desafio, então fui procurar na Deep Web.

Try to look at it as a challenge.
Pensa nisso como um desafio.

On the other hand, I could change my attitude and look at it as a challenge.
Por outro lado, posso mudar a minha atitude e ver o projeto como um desafio.

Look at it as a challenge, B.A.
Encara isto como um desafio, BA.

Whenever you face an obstacle, try looking at it as a challenge.Â.
Sempre que você enfrentar um obstáculo, tente olhar para isso como um desafio.

You could do it as a challenge- send them to the Isle of Fernandos!
Poderias fazer um desafio- enviá-los para a ilha dos Fernandos!

When that paper came out we saw it as a challenge to change.
Quando o documento foi publicado, encarámo-lo como um desafio à mudança.

Think of it as a challenge finding something original and meaningful for under $10.
Pensa nisto como um desafio. Comprar algo original por menos de 10 dólares.

A warrior takes it as a challenge.
Um guerreiro toma como um desafio.

He saw it as a challenge which the Jesuits could not ignore if they were to remain faithful to their vocation.
Nele reconheceu um desafio que os Jesuítas não podiam ignorar, se quisessem permanecer fiéis à sua vocação.

It should focus on the positive aspects of the new situation, or to look at it as a challenge and get the most.
Deve concentrar-se nos aspectos positivos da nova situação, ou para olhar para ele como um desafio e obter o máximo.

Think of it as a challenge, Harry-- a chance to make history and save your best friend all at the same time.
Pense nisso como um desafio, Harry. Uma chance para fazer história e salvar seu melhor amigo ao mesmo tempo.

It is too much, because clearly public opinion in France has regarded it as a challenge to the French government.
É excessivo porque, evidentemente, a opinião pública francesa o considerou como pondo em causa o Governo francês.

Chris Cornell took it as a challenge to write songs for the film using those titles, and"Spoonman" was one of them.
Chris Cornell, por sua vez, tomou como desafio escrever músicas para o filme usando aqueles nomes, e"Spoonman" foi uma delas.

I was at first shocked that he would sent me a job listing for a local gay bathhouse, but I accepted it as a challenge.
Em primeiro lugar, fiquei chocado por ter me enviado uma lista de emprego para uma sauna gay local, mas aceitei isso como um desafio.

It was not easy because some of the women saw it as a challenge to try to bring all the women from the three communities(the Tugen, Illchamus and the Pokot) together.
Não foi fácil porque algumas mulheres viram nisso um desafio de tentar juntar todas as mulheres das três comunidades Tugen, Illchamus e Pokot.

The main goal of the year is to enable individuals to embrace change as an opportunity and to face it as a challenge.
O seu objectivo principal é fazer com que as pessoas percebam a mudança como uma oportunidade e a encarem como um desafio.

Secondly, I wonder whether we should not see it as a challenge in the current climate that some people have to work 60-65 hours while at the same time so many people are unemployed.
Em segundo lugar, pergunto-me se, no clima actual, não deveríamos encarar como um desafio que algumas pessoas tenham de trabalhar 60 a 65 horas enquanto, ao mesmo tempo, tantas pessoas estão desempregadas.

Another way to look at it, instead of thinking that it's a horrible ordeal, is to see it as a challenge and opportunity to grow.
Uma outra maneira de ver isto, ao invés de pensar que é um tormento horrível, é vê-lo como um desafio e uma oportunidade para crescer.

It is necessary to consider it as a challenge, a motivating phenomenon to think about the death-dying process as part of the life cycle and rather than a rupture.
É necessário considerá-la como um desafio, um fenômeno motivador para pensar no processo de morte-morrer como parte integrante do ciclo vital e não como ruptura do mesmo.

On the disease can be seen as a loss or threat, one is to avoid or suppress, but only beneficial relationship with the disease is to look at it as a challenge.
Sobre a doença pode ser visto como uma perda ou ameaça, um é evitar ou suprimir, mas a relação só é benéfico com a doença é olhar para isso como um desafio.

We do not consider globalization as a threat but embrace it as a challenge and opportunity to continue to establish our position in the market in order to achieve our ambitious annual company objectives.
Nós não consideramos a globalização como uma ameaça, mas adotá-la como um desafio e oportunidade de continuar a estabelecer a nossa posição no mercado, a fim de alcançar os nossos objetivos da empresa anuais ambiciosos.

Regrettably science is quick to denounce such claims because either they don't understand it or it conflicts with their current knowledge, sadly they see it as a challenge to their profession.
Lamentavelmente, a ciência é rápida em denunciar tais alegações, porque ou ela não entende ou conflita com seu conhecimento atual, mas infelizmente veem isso como um desafio para sua profissão.