What is the translation of " IT IS IN USE " in Portuguese?

• ele está em uso
• é usado
• ele é em uso

Examples of using It is in use in English and their translations into Portuguese

Never remove the card when it is in use.
Nunca retire o cartão quando ele está em uso.

It is in use in some modern weapon systems.
É usado em diversas armas recentes.

Do not abruptly remove SD card when it is in use.
Não retire abruptamente o cartão SD quando estiver em uso.

It is in use as the National Library of the Czech Republic.
Atualmente está em uso como a Biblioteca Nacional da República Checa.

Do not terminate Outlook improperly when it is in use.
Não termine Outlook indevidamente quando ele está em uso.

Do not remove the cards while it is in use so that the data loss can be avoided.
Não remova os cartões enquanto estiver em uso para que a perda de dados possa ser evitada.

Abruptly pulling out SD card even though it is in use.
Abruptamente retirando cartão SD mesmo que ele está em uso.

It is in use among Jews living in Arabic regions and is written in Hebrew script.
É usado entre judeus que vivem em regiões árabes e escrito em alfabeto hebraico.

Abruptly closing PPT file even though it is in use.
Fechando abruptamente o arquivo PPT mesmo que este esteja em uso.

It is in use in a wide variety of educational contexts from elementary school to graduate school.
Ele é utilizado em uma larga variedade de contextos educacionais, da escola elementar à graduação.

Do not eject USB Stick abruptly when it is in use on system.
Não abra o USB Stick abruptamente quando estiver em uso no sistema.

Don't eject your CF card when it is in use, make use of specified option list to remove CF memory card.
Não ejecte o cartão CF quando estiver em uso, faça uso da lista de opções especificadas para remover o cartão de memória CF.

Please always connect DVR to external power while it is in use.
Por favor, sempre conecte o DVR à energia externa enquanto estiver em uso.

I was very surprised by just how quiet it is in use on its lower settings it is just a whisper.
Fiquei muito surpreso com o quão quieto é em uso em suas configurações mais baixas, é apenas um sussurro.

Don not eject iPod during file transfer or when it is in use.
Don não ejectar o iPod durante a transferência de arquivos ou quando ele está em uso.

It is in use across more than 200 Chinese cities. In Singapore, an app called TraceTogether is being used..
Ele está em uso em mais de 200 cidades chinesas. Na Singapura, um aplicativo chamado TraceTogether está sendo utilizado.

The selected user defined tense could not be deleted because it is in use.
Este tempo definido pelo utilizador não pôde ser apagado porque está em uso.

MediaWiki is freely available for others to use(and improve), and it is in use by all sorts of projects and organizations around the world.
O MediaWiki está disponível gratuitamente para todos usarem(e melhorarem), e é usado por todo tipo de projeto e organização no mundo inteiro.

Do not remove memory card out of Olympus digital voice recorder when it is in use.
Não retire o cartão de memória do gravador de voz digital Olympus quando este estiver em uso.

MediaWiki is freely available for others to use(and improve), and it is in use by all sorts of projects and organizations around the world.
O MediaWiki está disponível gratuitamente para ser usado(e melhorado) por todos e é usado por todo o tipo de projetos e organizações em todo o mundo.

One of the great features of this vibrating egg is just how quiet it is in use.
Uma das grandes características deste ovo vibrante é o quão quieto ele é em uso.

An otherwise non-educational file does not acquire educational purpose solely because it is in use on a gallery page or in a category on Commons, nor solely because it is in use on a user page the"User.
Um arquivo sem razões para ser considerado educativo não adquire o estatuto de educativo só por ser usado numa página de galeria ou numa categoria do Commons, nem apenas por ser usado numa página de utilizador espaço nominal«User.

Have a habit of properly ejecting your cell phone memory card when it is in use.
Têm o hábito de ejetar adequadamente o seu cartão de memória do telefone celular quando ele está em uso.

Abrupt system shut down while PSD file is being transferred or when it is in use, also cause PSD file corruption.
Abrupto do sistema desligado enquanto arquivo PSD está a ser transferido ou quando ele está em uso, também causam PSD corrupção de arquivo.

There is little research on Nysted reagent because of the hazards and high reactivity and the difficulty of keeping the reagent stable while it is in use.
Há poucos estudos sobre o reagente Nysted por causa da reactividade perigos e elevada e à dificuldade de manter o reagente estável, enquanto ele está em uso.

UDFs and generators are now tracked, so that it will not be possible to drop one if it is in use by a procedure or computed column.
UDFs e Generators são neste momento verificados, de forma que não é possível a utilização do comando"drop" sobre os mesmos se estes estiverem a ser utilizados por uma"procedure" ou por uma"computed column.

One end should be attached to a wall for added stability(typically the end that the rope is retracted into since this end will always be supporting some kind of weight) and the other is attached to the opposite wall or a tree, if using outdoors, within range(for the number of feet of rope your model has) for the clothesline to be hooked to when it is in use.
Uma das extremidades deve ser anexado a uma parede para aumentar a estabilidade( tipicamente fim de que a corda é recolhida para dentro uma vez que esta final será sempre apoiar algum tipo de peso) ea outra é fixada na parede oposta, ou uma árvore, se usar ao ar livre, dentro da faixa( para o número de pés de corda de seu modelo tem) para o varal para ser ligado a quando ele está em uso.

Such a file is not liable to deletion simply because it may be of poor quality: if it is in use, that is enough.
Ficheiros deste género não são elegíveis para eliminação só por poderem ter fraca qualidade: se estão a ser usados, isso é suficiente.

Each handset has a 1.8 display″ high contrast backlight that is activated when it is in use.
Cada fone tem um display de 1,8″ de alto contraste com luz de fundo que se ativa quando ele está em uso.

The number of virtual channels for a device cannot be changed while it is in use.
O número de canais virtuais para um dispositivo não pode ser alterado enquanto estiver em uso.