What is the translation of " KIDNEY DYSFUNCTION " in Portuguese?

• disfunção renal

Examples of using Kidney dysfunction in English and their translations into Portuguese

What causes kidney dysfunction on top of everything else?
O que provoca disfunção renal acima de tudo?

The presence of moderate to severe kidney dysfunction GFR.
A presença de disfunção renal moderada ou grave TFG.

Kidney dysfunction as part of a kidney transplant;
Disfunção renal como parte de um transplante renal;.

Together, these processes induce kidney dysfunction and mortality.
Juntos, induzem disfunção renal e mortalidade.

In liver and kidney dysfunction, there is an increase in the time of drug elimination.
Na disfunção hepática e na insuficiência renal, aumenta o tempo de eliminação.

Congenital diseases associated with kidney dysfunction Norwegian elkhound.
Doenças congênitas associadas à disfunção renal Elkhound.

Carnivores and kidney dysfunction in animals with caution, occasional crystallization of urine.
Carnívoros e disfunção renal em animais com cautela, cristalização ocasional da urina.

Dehydration occurs(excessive fluid loss, dehydration), kidney dysfunction.
Desidratação ocorre(perda excessiva de líquidos, desidratação), disfunção renal.

Our study confirms that kidney dysfunction is a factor that is independently associated with anemia.
Nosso estudo confirma que a disfunção renal é um fator independentemente relacionado à anemia.

Diseases associated with nephrotic syndrome generally cause chronic kidney dysfunction.
As doenças associadas com a síndrome nefrótica geralmente causam disfunção renal crônica.

If you have kidney dysfunction your doctor will monitor for signs of changes to your blood.
Se sofrer de disfunção renal o seu médico irá monitorizar possíveis sinais de alterações nas células.

There is a direct relationship between the degree of kidney dysfunction and cardiovascular risk CVR.
Existe a relação direta entre o grau de disfunção renal e risco cardiovascular RCV.

Kidney dysfunction was characterized accordingly to the Acute Kidney Injure Network- AKIN criteria.
A disfunção renal foi caracterizada de acordo com os critérios da Acute Kidney Injury Network- AKIN.

The leg pain was caused by a muscle cramp from low sodium, which was caused by kidney dysfunction.
A dor na perna foi provocada por uma cãibra devido a falta de sódio, que foi provocada por disfunção renal.

Cadmium may accumulate in the human body and may induce kidney dysfunction, skeletal damage and reproductive deficiencies.
O cádmio pode acumular-se no corpo humano e induzir disfunção renal, doenças ósseas e deficiências na função reprodutora.

The scheme of treatment of elderly patients requires correction only in the case of liver and kidney dysfunction.
O esquema do tratamento de pacientes idosos exige a correção só no caso da disfunção de fígado e rim.

Therefore, we investigated if sildenafil can prevent or ameliorate kidney dysfunction in an experimental model of cin in rats.
Portanto, nós investigamos se o sildenafil pode prevenir a disfunção renal de ratos submetidos ao meio de contraste.

In patients with kidney dysfunction creatinine clearance< 30 mL/min, avoid the use of LMWH, the preferential use of UFH is recommended.
Em pacientes com disfunção renal clearance de creatinina< 30 mL/min evitar o uso de HBPM, é recomendável a utilização preferencial de HNF.

In addition, poor clinical condition due to protein-losing enteropathy, malnutrition, liver and kidney dysfunction are aggravated conditions.
Além disso, a má condição clínica devido à EPP, desnutrição, disfunção renal e hepática, são condições agravantes.

Although there could be various reasons for the kidney dysfunctions, such as long term usage of medicine, or long term patients suffering from chronic diseases.
Embora possa haver várias razões para as disfunções renais, como o uso prolongado de medicamentos, ou pacientes de longo prazo que sofrem de doenças crônicas.

Increased thirst and increased urination is seen in 25 percent of affected dogs, with increased levels of calcium in the blood or kidney dysfunction.
Aumento da sede e aumento da micção é visto em 25 por cento dos cães afetados, com níveis elevados de cálcio no sangue ou disfunção renal.

Rapinyl should be administered with caution to patients with liver or kidney dysfunction, especially during the titration phase.
O Rapinyl deve ser administrado com cuidado em doentes com disfunção hepática ou renal, especialmente durante a fase de titulação.

Recently there has been numerous reports on consumers eating poor quality, heavy metal contaminated chlorella, which resulted in kidney dysfunctions.
Recentemente, tem havido inúmeros relatos sobre consumidores que consomem chlorela contaminada por metais pesados, que resultaram em disfunções renais.

This difference is not representative of kidney dysfunction detection, considering that in the literature there are similar values for animals in control groups.
Esta diferença não é representativa de detecção de disfunção renal, visto que foram encontrados na literatura valores semelhantes para animais de grupos controle.

Fu et al. led a study in China with the elderly population and found a prevalence of 43% of kidney dysfunction, also using the CDK-EPI formula.
Fu et al. conduziram um estudo na China com a população idosa e encontraram a prevalência de 43% de disfunção renal, também utilizando a fórmula CDK-EPI.

Although the kidney dysfunction showed to be associated with the presence of anemia, we cannot establish a cause-and-effect relation and we cannot state whether or not additional mechanisms contributed to the occurrence of anemia.
Embora a disfunção renal tenha-se mostrado relacionada à presença de anemia, não podemos estabelecer uma relação de causa e efeito, assim como não podemos afirmar se mecanismos adicionais contribuíram para a ocorrência de anemia.

Such individuals present particular characteristics regarding their age due to pathophysiological alterations, notably including anemia and kidney dysfunction.
Esses indivíduos apresentam características próprias da idade devido a mudanças fisiopatológicas, dentre elas destaca-se a anemia e a disfunção renal.

It has been used as an"alternative" medicine for several diseases such as headaches, indigestion, kidney dysfunction, muscle pain, menstrual cramps, depression and fatigue; it has been recently tested in a non-oncologic population and showed to be beneficial regarding the cognitive performance and mood improvement, being well-tolerated at a dose of 75 mg.
Tem sido utilizado como tratamento"caseiro" em diversas moléstias, como cefaleia, má digestão, disfunções renais, dores musculares, cólicas menstruais, depressão e fadiga; foi recentemente testado em uma população não oncológica e se mostrou benéfico em termos de desempenho cognitivo e melhora do humor, sendo bem tolerado na dose de 75 mg.

Mycophenolate mofetil: allopurinol, gancyclovir the simultaneous use of mycophenolate mofetil and gancyclovir is not safe in the presence of kidney dysfunction, methotrexate, voriconazole.
Micofenolato de mofetila: alopurinol, ganciclovir o uso simultâneo do micofenolato de mofetila e ganciclovir não é seguro na presença de disfunção renal, metotrexato, voriconazol.

Fluid collection in the kidneys, increased frequency of urination during the night, incontinence, blood in the urine, increase in blood creatinine sign of kidney dysfunction.
Retenção de liquídos nos rins, aumento da frequência para urinar durante a noite, incontinência, sangue na urina, aumento da creatinina no sangue sinal de disfunção do rim.