What is the translation of " KNOWLEDGEABLE GUIDE " in Portuguese?

• guia experiente
• guia conhecedor

Examples of using Knowledgeable guide in English and their translations into Portuguese

A great tour with very a knowledgeable guide.
Um ótimo passeio com muito um guia experiente.

Includes knowledgeable guide, light refreshments, and use of bike equipment.
Inclui guia experiente, refrescos leves e uso de equipamentos de bicicleta.

Historical insight and context from a knowledgeable guide.
Visão e contexto históricos de um guia bem-informado.

Your knowledgeable guide will explain the works of the greatest artists from the Middle Ages.
Seu guia experiente explicará os trabalhos dos maiores artistas da Idade Média.

Walk through the archaeological site with a knowledgeable guide.
Caminhe pelo sítio arqueológico com um guia experiente.

A knowledgeable guide will tell you all about the making of the films in this fascinating guided tour.
Um experiente guia contará tudo sobre a produção dos filmes neste fascinante tour guiado.

Walk through centuries of history with your knowledgeable guide.
Caminhe por séculos de história com seu guia experiente.

Accompanied by a knowledgeable guide to the best fishing areas in the Rio de la Plata and the Paraná Delta.
Acompanhado por um guia conhecedor das melhores áreas de pesca no Rio da Prata eo Delta do Paraná.

Walk the ancient Roman streets of Pompeii with a knowledgeable guide.
Caminhe pelas antigas ruas romanas de Pompeia com um guia experiente.

Your knowledgeable guide will explain the works of the greatest artists from the Middle Ages to the Renaissance.
Seu experiente guia explicará as obras dos maiores artistas desde a Idade Média até a Renascença.

Enjoy an introduction to Florence on a walking tour with a knowledgeable guide.
Desfrute de uma introdução à Florença em uma excursão a pé com um guia experiente.

Your knowledgeable guide will tell you about the works of the greatest artists from the Middle Ages to the Renaissance.
Seu experiente guia lhe contará sobre as obras dos maiores artistas desde a Idade Média até a Renascença.

An awesome experience in the mountains with a great and knowledgeable guide.
Uma ótima experiência nas montanhas com um ótimo guia experiente.

Your knowledgeable guide will lead you on a sensory, interactive journey through the market's many different precincts.
Seu guia conhecedor o levará para uma jornada sensorial interativa pelos muitos diferentes cantos do mercado.

It was commonly undertaken in the company of a Cicerone, a knowledgeable guide or tutor.
Era comumente realizada em companhia de algum guia conhecedor, ou de um tutor.

In case of the foreign golfers, it is offered the knowledgeable Guide that is expert at golfing rules as well as the courses' history.
No caso dos golfistas estrangeiros, é oferecido o Guia conhecedor que é especialista em regras de golfe, bem como a história dos cursos.

After early morning hotel pickup in Paris, travel with your knowledgeable guide approx.
Após o embarque no hotel de manhã cedo em Paris, viaje com seu guia experiente aprox.

Alongside your knowledgeable guide, the myths and legends about all these locations come to life thanks to his enthusiastic narrations;
Ao lado do seu guia experiente, os mitos e lendas sobre todos esses locais ganham vida graças às suas narrações entusiásticas;

You are informed about the fascinating history of Ancient Rome by your knowledgeable guide.
Você é informado sobre a fascinante história da Roma Antiga por seu guia experiente.

Uncover the past of Konopiste with the knowledgeable guide and find out about the rich history of the castle since its construction in the 14th century.
Explore o passado de Konopiste com um experiente guia e descubra mais sobre a rica história do castelo desde sua construção no século 14.

Learn more about Florence's ancient Renaissance history from a knowledgeable guide.
Saiba mais sobre a antiga história da Renascença de Florença a partir de um guia experiente.

Brent Neelson was extremely knowledgeable guide, although it was a little ruff getting that early morning bite, he quickly was able to put us on the fish!
Brent Neelson foi extremamente experientes guia, embora tenha sido um pouco Ruff conseguir que a mordida de manhã cedo, ele rapidamente foi capaz de colocar na peixes!

Wander through streets, squares, and buildings that shaped Brazil with a knowledgeable guide.
Passeie pelas ruas, praças e construções que moldaram o Brasil com um guia experiente.

Dive into the communist era with a knowledgeable guide and visit the important places of the communist past Walk along the famous Wenceslas Square and Revolucni Street.
Mergulhe na era comunista com um experiente guia e visite os locais mais importantes do passado comunista. Caminhe pela famosa praça Venceslau e pela rua Revolucni.

Explore these two lovely cities with the added expertise of a knowledgeable guide in Pisa.
Explore estas duas cidades encantadoras com a experiência adicional de um guia experiente em Pisa.

See the highlights of Barcelona in style on a private half-day tour with a knowledgeable guide.
Veja os destaques de Barcelona com estilo em uma excursão privada de meio dia com um guia experiente.

Explore the waters of the coast of Cancun and Puerto Morelos with a knowledgeable guide on this exciting outing.
Explore as águas da costa de Cancun e Puerto Morelos com um guia experiente sobre este emocionante passeio.

Learn about Balinese culture, architecture and traditions on a full-day tour with a knowledgeable guide.
Aprenda sobre cultura, arquitetura e tradições balinesas em uma excursão de dia inteiro com um guia experiente.

Don't miss the chance to visit some of Rome's historical churches with a knowledgeable guide.
Não perca a oportunidade de visitar algumas das igrejas históricas de Roma com um guia experiente.

Learn about the city's history through interesting stories told by a knowledgeable guide.
Aprenda sobre a história da cidade através de histórias interessantes contadas por um guia experiente.