What is the translation of " LESS CONSISTENT " in Portuguese?

• menos consistente
• menos consistentes
• menos conseqüentes
• menos consequente

Examples of using Less consistent in English and their translations into Portuguese

The majority of believers are less consistent.
A maioria dos crentes é menos consistente.

Yes, it's more or less consistent with his pattern.
Sim, mais ou menos consistente com este padrão.

As for adherence to the Ten Steps, the evidence found in the review was less consistent.
Quanto ao cumprimento dos Dez Passos, a evidência encontrada na revisão foi menos consistente.

The scar becomes lighter and less consistent, thus reaching its definitive aspect.
A cicatriz começa a tornar-se mais clara e menos consistente chegando, assim no seu aspecto definitivo.

Longitudinal studies investigating poverty during childhood and CMD are less consistent.
Os resultados dos estudos longitudinais sobre pobreza na infância e TMC são menos consistentes.

These general findings are more or less consistent across the various allegations the Review investigated.
Essas constataçÃμes gerais são mais ou menos consistentes ao longo de todo o relatÃ3rio investigado.

Try to gently get them to adhere to one line of arguments that are more or less consistent.
Tente fazer o oponente aderir gentilmente a uma linha de argumentos que seja mais ou menos consistente.

Van Hove's technique is very different and less consistent from production to production than Mitchell's.
Em comparação às técnicas de Mitchell, as de van Hove são menos consistentes e mais diversificadas a cada produção.

On the other hand, studies of expression of the immediate early gene c-fos showed less consistent results.
Por outro lado, estudos da expressão do gene precoce imediato c-fos relataram resultados menos consistentes.

There are others, less consistent but more numerous, who say on the contrary:"We must return Bolshevism to Marxism.
Outros indivíduos, menos conseqüentes porém mais numerosos, dizem o contrário:"devemos retornar do bolchevismo ao marxismo.

Plasma GL-3 was cleared in a dose dependent manner, but was less consistent at the dose of 0.3 mg/ kg.
A GL- 3 plasmática depurou de um modo dependente da dose, mas foi menos consistente na dose de 0, 3 mg/ kg.

Spreads are less consistent and may widen considerably during particularly volatile periods on a financial market.
Os spreads são menos consistentes e pode alargar consideravelmente durante períodos particularmente voláteis em um mercado financeiro.

Depending on the format of your content, you may need to stay more or less consistent in your publishing.
Dependendo do formato de seu conteúdo, você pode precisar ser mais ou menos consistente em suas publicações.

Less consistent or weaker relationships between hearing loss and depression in the elderly have been reported by other authors 35, 36.
Relações menos consistentes ou fracas entre perda auditiva e depressão em idosos foram relatadas por outros autores 35, 36.

Or in more extreme latitudes where GPS satellite coverage is less consistent.
Como densa cobertura de árvores ou terrenos montanhosos ou em latitudes mais extremas, onde a cobertura por satélite GPS é menos consistente.

Girls' data are less consistent and peak VO2 appears to progressively rise to 13 years and then level off from about 14 years of age.
Os dados das meninas são menos consistentes e o pico de VO2 parece aumentar progressivamente até a idade de 13 anos e então estabilizar na idade de 14 anos.

Dvn interferes with memories created from mental images, but has less consistent effects on visual memory tasks.
O rvd interfere em memórias criadas a partir de imagens mentais, mas tem efeito menos consistente nas tarefas de memória visual.

As in depression, the duration of stages 3 and 4 may be curtailed, although the findings regarding REM sleep were less consistent.
Como para a depressão, a duração dos estágios 3 e 4 pode estar encurtada, mas os achados relativos ao sono REM foram menos consistentes.

The team showed that the gut microbiome among IBD patients was much less consistent over time than among the controls.
A equipe mostrou que o microbiome do intestino entre pacientes do IBD era muito menos consistente ao longo do tempo do que entre os controles.

It is regrettable that the prevailing idea in the House of the'grand coalition' has resulted in the original report being watered down and becoming much less consistent.
É de lamentar que a lógica da"grande coligação», dominante nesta assembleia, tenha conduzido ao enfraquecimento do relatório original, tornando-o assim muito menos consequente.

The theory of deleterious effects of excessive growth is certainly less consistent than those effects resulting from growth deficits.
A teoria dos efeitos maléficos do excesso de crescimento sem dúvida é menos consistente que a dos causados por déficit de crescimento.

Less consistent results, emphasizing intrinsic properties of tumor cells, were obtained for miR-7 and miR-1, which were respectively over expressed and poorly expressed in tumors.
Resultados menos consistentes, ressaltando características intrínsecas das células tumorais, foram obtidos para miR-7 e miR-1, respectivamente super expresso e pouco expresso em tumores.

The data on the Guislain Pavilion, which housed male patients with epilepsy, are less consistent but no less shocking.
Quanto aos dados referentes ao Pavilhão Guislain, onde ficavam os internos com epilepsia, os números são menos consistentes, mas não menos assustadores.

In contrast, we observed a less consistent evolution of citation indices over time, including several countries with a statistically significant decrease during the period analyzed.
Em contraste, observamos uma evolução menos consistente nos índices de citação ao longo do tempo, incluindo vários países com uma redução estatisticamente significativa durante o período analisado.

Juwad, and adds:"we certainly cannot hide the existence of more or less consistent extremists groups who use violence to impose their ideology.
Juwad, que acrescenta:"Não podemos certamente esconder a existência de grupos mais ou menos consistentes de extremistas que usam a violência para impor sua ideologia.

Since these frequencies are much more susceptible to propagation loss from environmental conditions, over-the-air(OTA) testing may be less consistent and more complex.
Como essas frequências são muito mais suscetíveis à perda de propagação das condições ambientais, os testes over-the-air(OTA) podem ser menos consistentes e mais complexos.

In the third group, the relationship between the infinitive form and the stem is less consistent, and several distinct stems are needed to produce all the forms in the paradigm.
No terceiro grupo, a relação entre a forma infinitiva e o radical é menos consistente e vários radicais diferentes são precisos para se produzir todas as formas do paradigma.

This classification is clearly less consistent than the classification of animals, since the groups are not formed by the same criteria, but alternate between anatomical features and the state of fossilization.
Essa classificação é visivelmente menos consistente que a apresentada para os animais, uma vez que os grupos não foram formados segundo os mesmos critérios, mas alternando entre aspectos anatômicos e condição de fossilização.

There is also evidence of association between smoking and anxiety, although this relation is even less consistent, when compared with the relationship between smoking and depression.
Há também evidência de associação entre tabagismo e ansiedade, apesar dessa relação ainda ser menos consistente, em comparação com a relação tabagismo/depressão.

All literary influence implied the more or less consistent adaptation of the model to local peculiarities of social development and local demands of the relevant social class in its social practice.
Todas as influências literárias implicavam adaptações mais ou menos consistentes do modelo às peculiaridades locais do desenvolvimento social e demandas locais da classe social mais importante em suas práticas sociais.