What is the translation of " LICENSING PROGRAM " in Portuguese?

• programa de licenciamento

Examples of using Licensing program in English and their translations into Portuguese

Commission clears Philips/Sony CD Licensing program.
A Comissão autoriza o programa de licenciamento de CD Philips/Sony.

SDK Licensing programs are tailored to meet the specific needs of your device.
Os programas de Licenciamento SDK são adaptados para atender as necessidades específicas de seu dispositivo.

Available through the Adobe Cumulative Licensing Program CLP.
Disponível por meio do programa de licenciamento cumulativo(CLP) da Adobe.

The trademark licensing program sets high standards for abrasion- and cut-resistant gloves.
O programa de licenciamento da marca comercial estabelece padrões elevados para luvas resistentes a abrasão e cortes.

This clearance marks the end of the Commission's investigation into the Philips/Sony CD disc Licensing Program.
Esta autorização assinala o termo da investigação da Comissão relativa ao programa de licenciamento de CD Philips/Sony.

Especially the Microsoft licensing programs simplify license management in your company.
Especialmente os programas de licenciamento da Microsoft simplificam o gerenciamento de licenças na sua empresa.

Realize deeper IT savings and get the best value from your software investment with a Parallels Volume Licensing Program.
Obtenha mais economia com TI e o melhor valor com seu investimento em software com um Programa de licenciamento por volume Parallels.

Consistent with other Microsoft Volume Licensing programs, SPLA now includes rights to prior product versions.
Assim como outros programas de Licenciamento por Volume da Microsoft, o SPLA agora inclui direitos a versões anteriores dos produtos.

In addition, Dave led the integration of MicroGrafx and SoftQuad worldwide operations into Corel and led Corel's third party technology licensing program.
Além disso, Dave liderou a integração das operações mundiais da MicroGrafx e da SoftQuad à Corel e liderou o programa de licenciamento de tecnologia de terceiros da Corel.

Parallels offers a simple and flexible volume licensing program that rewards businesses, academic, non-profit and government organizations for volume purchasing.
A Parallels oferece um programa de licenciamento por volume simples e flexível que beneficia empresas e organizações acadêmicas, sem fins lucrativos e governamentais.

This project is a rigorous test program for artificial surfaces whereby successful manufacturers will be able to enter into a licensing program for the use of the prestigious FIFA RECOMMENDED marks.
Este projecto é um programa rigoroso teste para superfícies artificiais através do qual as empresas de sucesso serão capazes de entrar em um programa de licenciamento para o uso das prestigiadas marcas FIFA RECOMENDADO.

Academic Volume Licensing programs put Microsoft software in the hands of educators and students so they can interact, collaborate, and learn.
Os programas de Licenciamento em Volume para Instituições Académicas colocam software Microsoft nas mãos de educadores e estudantes para que possam interagir, colaborar e aprender.

It's become such a ubiquitous, classic symbol and focal point of their identity and their licensing program that they don't necessarily want to identify it with one player.
Isso se tornou uma coisa obliqua, um simbolo clássico e um ponto vital da identidade da liga e de seu programa de licenciamento, que eles não queriam necessariamente identificar com um único jogador.

Microsoft's SCE program is a licensing program for standardizing Microsoft server products and enables customers to combine these with online services.
O programa SCE da Microsoft é um programa de licença para padronizar produtos de servidor da Microsoft e permite aos clientes combiná-los com serviços online.

This project is a rigorous test program for artificial surfaces whereby successful manufacturers will be able to enter into a licensing program for the use of the prestigious FIFA RECOMMENDED marks.
Este projeto é um programa de testes rigorosos para superfícies artificiais pelo qual fabricantes bem sucedidos será capazes de entrar em um programa de licenciamento para a utilização das marcas de prestígio FIFA recomendado.

Companies that participate in this Microsoft licensing program can provide Microsoft solutions to their customers with monthly payment for actually used services.
As empresas que participam neste programa de licenciamento de Microsoft podem fornecer as soluções de Microsoft para seus clientes com pagamento mensal de serviços usados atualmente.

In Greece, for example, the establishment and application of DRLs are based on data collection during inspections carried out in the nuclear medicine services, as a part of a licensing program accomplished every two years.
O estabelecimento e a aplicação dos NRDs na Grécia, por exemplo, são baseados na coleta de dados durante inspeções realizadas nos serviços de medicina nuclear, como parte de um programa de licenciamento realizado a cada dois anos.

Parallels Volume Licensing Program offers a simple and flexible approach to acquire the latest Parallels technologies and ensure your IT investment is protected.
Um programa de licenciamento por volume Parallels que oferece uma abordagem simples e flexível para adquirir as tecnologias mais recentes da Parallels e garantir a proteção do seu investimento em TI.

Early on, he convinced Bank of America to give up ownership and control of their BankAmericard credit card licensing program, forming a new company, National BankAmerica, that was owned by its member banks.
Logo no início, ele convenceu o Bank of America a desistir da propriedade e do controle do programa de licenciamento de cartões de crédito"BankAmericard", formando uma nova empresa, o BankAmerica National, que era de propriedade de seus bancos membros.

The Music licensing program is run in partnership with Sentric Music, and it allows ReverbNation"to provide administration services under a revenue sharing model with its artists.
O licenciamento de Música programa é executado em parceria com Sentric Música, e ele permite que ReverbNation"para fornecer serviços de administração sob um modelo de partilha de receitas com seus artistas.

In his current role, Chip and his team manage OCLC's data services division, its inbound content licensing program, and its commercial partnerships with publishers, consumer Web sites and library service providers.
Em seu cargo atual, ele e sua equipe gerenciam a divisão de serviços de dados da OCLC, seu programa de licenciamento de conteúdo e as parcerias comerciais com editoras, sites de consumidores e provedores de serviços para bibliotecas.

On the Obtain Client License Key Pack page, use the telephone number that is displayed to call the Microsoft Clearinghouse, and give the representative your Remote Desktop license server ID and the required information for the licensing program through which you purchased your RDS CALs.
Na página Obter Pacote de Chaves da Licença do Cliente, use o número de telefone exibido para ligar para a Microsoft Clearinghouse e forneça ao representante a identificação do seu servidor de licenças dos Serviços de Terminal, bem como as informações necessárias relativas ao programa de licenciamento por meio do qual você adquiriu as TS CALs.

Clearance is based on the conclusion that the agreements establishing the joint CD Disc Licensing Program are covered by the block exemption regulation concerning certain categories of technology transfer agreements.
A autorização baseia-se no facto de os acordos que estabelecem o programa de licenciamento comum de CD serem abrangidos pelo regulamento de isenção por categoria relativo a determinadas categorias de acordos de transferência de tecnologia.

On the Obtain Client License Key Pack page, use the telephone number that is displayed to call the Microsoft Clearinghouse, and give the representative your Remote Desktop license server ID and the required information for the licensing program through which you purchased your RDS CALs.
Em a página Obter Pacote de Chaves de Licença de Cliente, utilize o número de telefone que é apresentado para contactar o Microsoft Clearinghouse, e forneça ao representante o ID do servidor de licenças de Ambiente de Trabalho Remoto e as informações necessárias para o programa de licenciamento através do qual adquiriu as CALs de RDS.

Finally, Philips Licensing website() now provides clear information as to the Licensing Program, the patents involved and the essential character thereof, as well as a software tool freely downloadable for Licensees, to differentiate between different types of CD-ROM discs.
Por último, o sítio web da Philips relativo às licenças() presta informações claras relativas ao programa de licenciamento, às patentes envolvidas e ao seu carácter essencial, e oferece um programa informático, que pode ser descarregado gratuitamente pelos licenciados, destinado a distinguir os diversos tipos de CD-ROM.

Equestria Girls was announced in May 2013 with a film and other media strategy, and it was included in Hasbro's licensing program for My Little Pony announced in June 2013, which began at the 2013 Licensing International Expo along with the company's other properties.
Em maio de 2013, primeiro filme e outras estratégias comerciais relacionadas à marca, que foram anunciadas, e Equestria Girls foi incluído no programa de licenciamento da Hasbro ligado a"My Little Pony", anunciou em junho de 2013, que começou com Licensing International Expo 2013 juntamente com outros direitos de propriedade intelectual da empresa.

After you confirm that you understand this requirement, the License Program page appears.
Depois de confirmar que compreendeu este requisito, será apresentada a página Programa de Licenciamento.

Of course, it is best of all to install license programs;
Naturalmente, é o melhor de todos para instalar programas de licença;

The License Program that you selected on the previous page in the wizard determines what information you need to provide on this page.
O Programa de Licenciamento que seleccionou na página anterior do assistente determina as informações que terá de fornecer nesta página.

On the License Program page, select the appropriate program through which you purchased your RDS CALs, and then click Next.
Na página Programa de Licenciamento, seleccione o programa apropriado ao abrigo do qual adquiriu as CALs de RDS e clique em Seguinte.