What is the translation of " MAKE ERRORS " in Portuguese?

• cometem erros
• cometer erros

Examples of using Make errors in English and their translations into Portuguese

We all make errors, even teachers.
Todos cometemos erros, mesmo os professores.

The problem is that mohair is almost impossible to rip back when you make errors.
O problema é que o angorá é quase impossível de se rasgar quando você faz erros.

Second, sinners make errors about Jesus Christ.
Segundo, pecadores cometem enganos sobre Jesus Cristo.

If the ups and downs are not plainly visible on a graph, then those interpreting the graph make errors.
Se os altos e baixos não são claramente visíveis num gráfico, depois aqueles que interpretam o gráfico cometem erros.

They make errors of logic in reasoning with uncertainty.
Eles cometem erros de lógica no pensamento sobre a incerteza.

But one can expect that the classifier will make errors on other points, because it is too wiggly.
Mas pode-se esperar que o classificador irá cometer erros em outros pontos, orque é muito ondulado.

You will make errors and risk losing what took you weeks to build up.
Você vai cometer erros e arriscar perder o que demorou semanas para construir.

Ratings board is populated by parents, normal human beings, neither gods, nor fools, who make errors of judgement from time to time.
A Comissão de Classificações é composta por pais, seres humanos normais nem deuses, nem loucos que cometem erros de apreciação de vez em quando.

If you make errors or change your mind, click Reset defaults to revert to the new language's default phrases.
Se cometer algum erro ou mudar de ideia, clique em Redefinir padrões para retornar às frases padrão do novo idioma.

This means that when the Pope is speaking on matters of science, he can make errors as we have seen in the past with issues such as Heliocentricity.
Isto significa que quando o Papa está falando em matéria de ciência, ele pode cometer erros como vimos no passado com questões como o heliocentrismo.

As in all the processes, we make errors, but with the support of all the members one works better for example they can follow those writing recommendations.
Como em todos os processos, nós fazemos erros, mas com o apoio de todos os sócios a pessoa trabalha melhor por exemplo eles podem seguir esses recomendações escrevendo.

Insufficient Training- With a lack of training, agents likely will be overwhelmed by the workload and make errors that impact customers.
Treinamento insuficiente- Com a falta de treinamento, os agentes provavelmente ficarão sobrecarregados com a carga de trabalho e podem cometer erros que afetarão os clientes.

Studies have suggested that 32% to 96% of asthma patients make errors when using their inhalers, and that, in 28% to 68% of cases, those errors are important to the point of undermining the effects of treatment.
Estudos têm sugerido que de 32% a 96% dos pacientes asmáticos cometem erros quando utilizam seus dispositivos inalatórios, sendo que em 28% a 68% dos casos os erros são importantes a ponto de prejudicar a ação do tratamento.

The results of this study warn that the use of infusion pumps is a cause for concern in relation to equipment safety, because many users make errors when using them.
Os resultados desta pesquisa alertam que o emprego das bombas infusoras é um aspecto preocupante no campo da segurança dos equipamentos, pois muitos usuários cometem erros quando as utilizam.

Ably blamed for making errors.
Habilmente acusada de cometer erros.

They're trying new things, they're making errors.
Eles são tentar coisas novas, estão fazendo erros.

It can we have right, but it can we make error.
Pode nós ter direito, mas pode nós fazer o erro.

But all you need to do is to use the feature without making errors at your end.
Mas tudo que você precisa fazer é usar o recurso sem cometer erros ao final.

If the Bible contains factual errors, then God is not omniscient and is capable of making errors Himself.
Se a Bíblia realmente contém erros, então Deus não é onisciente e é capaz dEle mesmo cometer erros.

Studies suggest that the probability of making errors is three times greater when nurses work in shifts of 12 hours or more.
Estudos sugerem que a probabilidade de se cometer um erro é três vezes maior quando enfermeiros trabalham em turnos de 12 horas ou mais.

And what we see is that people tend to keep making errors exactly the same way, over and over again.
Observamos que as pessoas continuam a fazer erros exatamente da mesma forma, vezes sem conta.

Complexity makes errors hard to detect, and when knowledge of the situation is weak, erroneous assumptions multiply and lead to large errors..
A complexidade torna os erros difíceis de detectar e, quando o conhecimento da situação é fraco, os pressupostos errôneos se multiplicam e levam a grandes erros..

However, it may be mildly reassuring to know that the attackers made errors that allowed this malware to be stifled, limiting its already significant damage….
No entanto, pode ser ligeiramente reconfortante saber que os atacantes cometeram erros que permitiram que esse malware fosse detido, limitando os prejuízos significativos que estava ocasionando.

He also made errors in Russian names, typically adding the Polish ending"-ski" to them, rather than the Russian equivalent"-vitch.
Ele também cometeu alguns erros nos nomes russos, adicionando o sufixo polaco"-ski" em vez do equivalente russo"-vitch.

And what we see is that people tend to keep making errors exactly the same way, over and over again.
E o que vemos é que as pessoas tendem a seguir cometendo erros exatamente da mesma forma, de novo e de novo.

Van Eyck did not have full command of either classical Greek or Latin, and made errors, so readings by modern scholars are divided.
Van Eyck não tinha um conhecimento elevado da grego ou de latim, levando-o a cometer alguns erros; as leituras efectuadas pelos modernos académicos não são consensuais.

The relatives of the victims expressed concern that the convictions would be jeopardized if the Crown argued that the trial judge had made errors.
Os familiares das vítimas expressaram preocupação que as condenações fossem colocadas em risco se a Coroa argumentasse que o juiz do julgamento tivesse cometido erros.

Yet who is the Commission to monitor our local authorities if it makes errors itself time after time in procurement concerning its own projects?
Mas afinal quem é a Comissão para controlar as nossas autoridades locais, quando ela mesma comete erros atrás de erros na adjudicação dos seus próprios projectos?

In view of all of the foregoing, the Court concludes that Alpharma has not succeeded in proving that the Community institutions made errors in their risk assessment.
Atendendo a tudo o que precede, conclui-se que a Alpharma não conseguiu demonstrar que as instituições comunitárias cometeram erros no quadro da avaliação dos riscos.

It was developed during the War because many pilots were making errors due to chronic sleep deprivation.
A técnica foi desenvolvida durante a guerra porque muitos pilotos estavam cometendo erros devido à privação do sono.