What is the translation of " MAKE ERRORS " in Spanish?

• cometen errores
• cometer errores

Examples of using Make errors in English and their translations into Spanish

Humans make errors in judgment.
Los humanos cometen errores de criterio.

Being blind you can make errors.
Al estar ciega cometes errores.

Critics make errors. After all, we're all human.
Los críticos cometen errores, somos humanos.

You are making me make errors.
Palabra que me haréis cometer una falta.

They can make errors in judgment and they can also get jealous.
Pueden cometer errores de juicio y también pueden estar celosos.

Dogs are not machines and thus make errors.
Los perros no son máquinas y, por lo tanto, cometen errores.

Second, sinners make errors about Jesus Christ.
Segundo, los pecadores cometen errores sobre Jesucristo.

Even the most experienced doctors frequently make errors.
Incluso los médicos más expertos suelen cometer errores.

The draftsman may make errors in following the plan.
El dibujante puede cometer errores al seguir el plan.

Such actions sometimes“catch false positives or we make errors,” it added.
A veces tales actuaciones“identifican falsos positivos o nosotros cometemos errores”, agregó.

Administrative services, snowed under by requests, make errors that take a long time to correct, especially when they affect illiterate families.
Los servicios administrativos, sobrecargados de peticiones, cometen errores que se subsanan lentamente, sobre todo cuando conciernen a las personas analfabetas.

When it comes to predicting what the customer wants, humans always make errors.
Cuando se trata de predecir lo que el cliente quiere, los humanos siempre cometen errores.

Even the most conscientious parents make errors," said lead author Dr.
Incluso los padres más meticulosos cometen errores", advirtió el autor líder del estudio, el Dr.

While individual scientists can make errors, the knowledge base of science as reflected in the scientific literature is self-correcting as new studies and new interpretations come to light.
Los científicos individuales pueden cometer errores, pero la base de conocimientos de la ciencia, tal como esta reflejada en la literatura científica se auto-corrige a medida que se publican nuevos estudios e interpretaciones.

When we are anxious, we can make errors easily.
Cuando estamos angustiados, podemos equivocarnos fácilmente.

For these years, groups may make errors in the preparation of CbCR information which could be difficult for jurisdictions to detect, as they will not have received comparable information previously.
Durante estos años, los grupos podrán cometer errores en la preparación de la información contenida en los informes país por país que podrían ser difíciles de detectar para las jurisdicciones al no haber recibido información comparable anteriormente.

Poor grammar and spelling: Some less professional phishing operators make errors in their messages.
Mala gramática y ortografía: algunos operadores de phishing menos profesionales cometen errores en sus mensajes.

(III) Detail- Counterfeiters often make errors in the details of the products.
(III) Detalles- Los falsificadores suelen cometer errores en los detalles de los productos.

Set in the decadent final days of the Soviet Union, KGB is considered to be quite difficult, even for experienced gamers, since it relies on a real time clock and correct/wrong answers which can end the game immediately or after an event needed to be triggered; also, players may make errors which they will notice only hours later in-game.
Ambientado en los últimos y decadentes días de la Unión Sovietica, KGB es considerado un juego difícil, incluso para jugadores experimentados, teniendo en cuenta que depende de un reloj en tiempo real y en un sistema de respuestas correctas/incorrectas que puede terminar el juego inmediatamente o después de un evento que necesita ser desencadenado; asimismo, los jugadores pueden cometer errores que serán detectados horas después durante el juego.

Russia noted that the criteria for marking, related to the height of the vessel, meant that crew can make errors regarding the correct proportion for the size of vessel markings.
Rusia mencionó que el criterio sobre las marcas era relativo a la altura del barco, lo cual significaba que la tripulación podía equivocarse en cuanto a la proporción correcta del tamaño de las marcas del barco.

Ratings board is populated by parents, normal human beings, neither gods, nor fools, who make errors of judgement from time to time.
La Comisión de Clasificaciones está compuesta por padres, seres humanos normales no dioses, ni locos. que cometen errores de apreciación de vez en cuando.

Eliminates paperwork and the risk of making errors while tracking attendance on paper.
Elimina el papeleo y el riesgo de cometer errores durante el seguimiento de las ausencias.

This includes making errors and being corrected.
Esto incluye cometer errores y ser corregido.

The risk of making errors increases and profitability suffers.
El riesgo de cometer errores aumenta, la rentabilidad se ve afectada.

Users of touch screen devices can respond quickly without making errors.
Los usuarios de dispositivos de pantalla táctil pueden responder rápidamente sin cometer errores.

The testing laboratory makes errors that result in delay in diagnosis.
El laboratorio de pruebas realizó errores que resultaron en atraso del correcto diagnóstico.

We have made errors in almost every match and we have ultimately paid the price.
Hemos cometido errores en casi todos los partidos y hemos pagado el precio.

He feels that there were made errors.
Piensa que se cometieron errores.

Avoid making errors thanks to our templates and pre-defined settings.
No haga errores gracias a las plantillas y ajustes predeterminados.

You need to accept that you have made errors and are imperfect in some ways.
Necesitas aceptar que has cometido errores y eres imperfecto de alguna manera.