What is the translation of " MAKEFILES " in Portuguese?

• makefiles
• arquivos de make

Examples of using Makefiles in English and their translations into Portuguese

Makefiles for ports that depend on the old ports.
Makefiles para ports que dependem dos ports antigos.

A more complex example: Zip uses only makefiles.
Um exemplo mais complexo: o programa Zip usa makefiles.

Makefiles for the new ports once they are repocopied.
Makefiles para os novos ports, uma vez que sejam recopiados.

Remove optimization flags from the third party Makefiles.
Remove flags de otimização do Makefile de terceiros.

Some patching of the port's Makefiles will be needed.
Algumas modificações no Makefile do port serão necessárias.

The makefiles produced follow the GNU Coding Standards.
Os makefiles produzidos seguem padrões de codificação GNU.

Head is a standard command used in many shell scripts and Makefiles.
Head é um comando padrão usado em muitos scripts de shell e Makefiles.

Makefiles are now highlighted as if they are source files.
Makefiles agora são realçados como se eles são arquivos de origem.

Unsermake- Tool for generating Makefiles, a replacement for automake.
Unsermake- Ferramenta para gerar Makefiles, um substituto para automake.

Makefiles in nbproject directory are not meant for manual editing;
Os makefiles no diretório nbproject não são destinados para edição manual;

Before building Bazel, Google built its software using Makefiles.
Antes de desenvolver a Bazel, a Google construía seus softwares utilizando Makefiles.

Understanding Makefiles in the Documentation Tree 5.4.
Noções Básicas de Makefiles no Repositório de Documentação 5.4.

Their use is optional, but helps to reduce the verbosity of the port Makefiles.
O uso é opcional, mas ajuda a reduzir a verbosidade dos Makefiles de port.

Older makefiles might use suffix rules instead of pattern rules. png.
Makefiles antigos podem usar regras de sufixo em vez de regras padrões. png.

Two elements exist to describe parts of Makefiles, buildtarget and varname.
Existem dois elementos para descrever partes de Makefiles, maketarget e makevar.

Makefiles used by NetBeans IDE for a C/C++ project are shown below.
Os Makefiles usados pelo NetBeans IDE para um projeto C/C++ são mostrados abaixo.

In order to do so, Logidee-tools uses a XML DTD with some XSL- and Makefiles.
Para fazer isso, Logidee-tools usa uma DTD XML junto com XSL e arquivos de make.

For instance, the Makefiles and configure. in and autogen. sh are not counted.
Por exemplo, os Makefiles, configure. in e autogen. sh não estão contados.

Uses a configure script, so you probably don't have to edit the Makefiles.
Usa um script de configuração, então você provavelmente não terá que editar o Makefiles.

Subdirectory Makefiles simply pass commands to those directories below them.
Makefiles de Subdiretório simplesmente passam os comandos para os diretórios abaixo deles.

These variables may be used only in the port Makefiles and ports/Mk/bsd.*..*. mk.
Essas variáveis podem ser usadas apenas no Makefile do port e ports/Mk/bsd.*..*. mk.

The Makefiles ensure that the correct format image is chosen depending on the output format used.
O Makefile assegura que a imagem de formato correta seja escolhida dependendo do formato de saída usado.

The Ports Collection is a set of Makefiles, patches, and description files.
A Coleção de Ports é um conjunto de arquivos Makefiles, patches e arquivos de descrição.

No other ports contains any reference to the port's directory or PKGNAME in their Makefiles.
Nenhum outro port contém qualquer referência ao diretório do port ou ao seu PKGNAME em seus Makefiles.

Each of the language directories contains makefiles, WML source files and subdirectories.
Cada um dos diretórios de idioma contém makefiles, arquivos fonte WML e subdiretórios.

Some supporting tools are written in other languages, including batch files, shell scripts, makefiles and Python.
Algumas ferramentas de apoio estão escritas noutras línguas, incluindo ficheiros batch, shell scripts, makefiles e Python.

Even those not hacking Makefiles daily can gain much knowledge from it.
Mesmo aqueles que não estão hackeando os Makefiles diariamente podem ganhar muito conhecimento com isso.

Some supporting tools are written in other languages, including batch files, shell scripts, makefiles and Python.
Algumas ferramentas de suporte estão escritas em outras línguas, incluindo arquivos em lote, scripts de shell, makefiles e Python.

You will never have to worry about Makefiles or configure scripts and their parameters again.
Você nunca mais precisará se preocupar com Makefiles ou scripts de configuração e seus parâmetros.

IcedTea also provides a more familiar build system by providing a wrapper around the OpenJDK makefiles using the GNU Autotools.
IcedTea fornece também build de sistema mais familiar, proporcionando um wrapper em torno do OpenJDK makefiles utilizando o GNU Autotools.