What is the translation of " METHOD OF APPLYING " in Portuguese?

• método de aplicação
• método de aplicar
• modalidades de aplicação
• forma de aplicação

Examples of using Method of applying in English and their translations into Portuguese

Method of applying the Directive.
Forma de aplicação da directiva.

Instructions describing a method of applying technology Khasinau had acquired.
Instruções a descrever um método de aplicar a tecnologia que o Khasinau adquiriu.

A method of applying bitumen or polymer varnish is simple.
Um método de aplicação de betume ou polímero verniz é simples.

It was adopted a quantitative approach using the method of applying questionnaires. it was also adopted a qualitative study using interviews.
Foi adotada uma abordagem quantitativa utilizando o método de aplicação de questionários com perguntas fechadas e semiabertas.

The method of applying the questionnaire to the team allows for group discussion and collective self-analysis and management.
O método da aplicação do questionário em equipe permite, por meio da discussão no grupo, a autoanálise e a cogestão do coletivo.

The productive life of steel core rods has been increased 12 to 27 times by flame-plating, a method of applying tungsten carbide to metal parts.
A vida produtiva de hastes de núcleo de aço foi aumentado 12-27 vezes por chama-chapeamento, um método de aplicação de carboneto de tungstênio para peças de metal.

The method of applying the gel is very simple.
A maneira de aplicar o gel é muito simples.

Permanent Makeup(also known as micropigmentation, cosmetic tattooing, and intradermal pigmentation) is a method of applying natural or synthetic pigment into the dermal layer of the skin.
Maquiagem permanente(também conhecido como micropigmentation, tatuagem cosméticos e pigmentação intradérmica) é um método de aplicação de pigmentos naturais ou sintéticos na camada dérmica da pele.

It refers to the method of applying individual strokes of complementary and contrasting colors.
Refere-se ao método de aplicação de traços individuais de cores complementares e contrastantes.

Permanent Makeup(also known as micropigmentation, cosmetic tattooing, and intradermal pigmentation) is a method of applying natural or synthetic pigment into the dermal layer of the skin.
A composição permanente(também conhecido como micropigmentation, tatuagem cosmética, e pigmentação intradérmica) é um método de aplicação de pigmento natural ou sintética para dentro da camada dérmica da pele.

This is one method of applying opponent forces, but these are provisional, they don't get to the root of the problem.
Esse é um método de aplicarmos forças opositoras, mas elas são provisórias, não chegam à raiz do problema.

The causes that lead to inefficiency of this union are related to several factors such as the preparation of the substrate surface, the method of applying the newest concrete, curing procedure and even environmental factors.
As causas que levam à ineficiência desta união são relacionadas a diversos fatores, como a preparação da superfície do substrato, a forma de aplicação do concreto mais novo, procedimento de cura e até mesmo fatores ambientais.

There is also a method of applying the solution using beacons.
Há também um método de aplicação da solução usando balizas.

Examination of the eligibility of areas for national regional aid is currently based on a 1988 Commission communication on the method of applying Article 92(3)(a) and(c) to regional aid.
O exame da elegibilidade das regiões para beneficiarem de auxílios estatais com finalidade regional baseia-se actualmente numa"Comunicação de 1988 da Comissão sobre as modalidades de aplicação do n 3, alíneas a e c, do artigo 92 aos auxílios com finalidade regional.

I would also point out that this method of applying Article 9 has already been used, last year, without any objections being raised.
Além disso, gostaria de notar que este método de aplicação do artigo 9? já foi seguido uma vez, concretamente no ano passado, sem ser contestado.

The method of applying low-voltage pulse emission in cable fault detection should inject low-voltage pulses into the damaged line.
O método de aplicação de emissão de pulso de baixa voltagem na detecção de falha de cabo deve injetar pulsos de baixa voltagem na linha danificada.

Furthermore, schemes should be transparent regarding their business model and licensing criteria( i.e. the method of applying for a licence and the selection criteria), without this limiting their discretionary powers regarding the issuing of a licence.
Além disso, os sistemas devem ser transparentes em termos de modelo de negócio e critérios de atribuição de licenças( isto é, o método de candidatura a uma licença e os critérios de selecção), sem que tal limite os seus poderes discricionários na emissão de uma licença.

In search of an answer to the best method of applying alcohol 70% w/v for decontaminating surfaces, an English study published in 2009 investigated in vitro the effectiveness of two methods of applying alcohol 70% w/v on surfaces deliberately contaminated with microorganisms, with 0.6% w/v of bovine serum albumin added.
Em busca de resposta do melhor método de aplicação do álcool 70% p/v para descontaminação de superfícies, um estudo inglês, publicado em 2009, investigou, in vitro, a eficácia de dois métodos de aplicação do álcool a 70% p/v em superfícies propositalmente contaminadas com microrganismos, acrescido de 0,6% p/v de albumina do soro bovino.

Sec Commission's notice on the method of applying Article 92(3)(a) and(c) to regional aid schemes OJ C 212, 12.8.1988, p. 2.
Ver comunicação da Comissão sobre as modalidades de aplicação do n.° 3, alíneas a e c, do artigo 92.° aos auxílios regionais JO C 212 de 12.8.1988, p. 2.

Enveloped Public Key Encryption(EPKE) is the method of applying public key cryptography and ensuring that an electronic communication is transmitted confidentially, has the contents of the communication protected against being modified(communication integrity) and cannot be denied from having been sent non-repudiation.
Encriptação de Chave Pública Envelopada(EPKE) é o método que consiste em aplicar criptografia de chave pública e garantir que uma comunicação eletrônica é transmitida confidencialmente, tenha os conteúdos de comunicação protegidos contra modificações(integridade de comunicação) e não pode ser negado de ter sido enviado não-repúdio.

Total utility(also totalism) is a method of applying utilitarianism to a group to work out what the best set of outcomes would be.
Utilidade total(também totalismo) é um método de aplicar o utilitarismo a um grupo para descobrir qual seria o melhor conjunto de resultados.

The proposal in relation to the method of applying the Financial Regulation is something which is of course controversial and will need change in the financial regulations.
A proposta relativa ao método de aplicação do Regulamento Financeiro é obviamente controversa e exigirá alterações dos regulamentos financeiros.

The screening process is defined as a method of applying quick and simple measures, in a large number of individuals, with the aim of identifying the likelihood of diseases that are being tested.
O processo de triagem é definido como um método de aplicação de medidas rápidas e simples, em um número elevado de indivíduos, com o intuito de identificar a probabilidade de doenças que estão sendo testadas.

To survey information from the informal picker, it was used the method of applying a standardized interview(structured) in order to verify the socioeconomic and environmental reality of the informal pickers.
Para o levantamento das informações junto aos catadores informais, utilizou-se o método de aplicação de uma entrevista padronizada(estruturada) com o objetivo de se verificar a realidade socioeconômica e ambiental dos catadores informais.

Further improve methods of applying impact assessment to regulatory proposals;
Melhorar os métodos de aplicação da avaliação do impacto às propostas legislativas;

Methods of applying the motifs on the skin.
Métodos de aplicação dos motivos na pele.

The methods of applying Article 61(5) of the regulation are set out in Article 72 of Regulation No 574/72.
As modalidades de aplicação do artigo 61?, n? 5, do regulamento são estabelecidas no artigo 72? do Regulamento n? 574/72.

This article will show you three methods of applying color banded rows or columns in Excel.
Este artigo mostrará três métodos de aplicação de linhas ou colunas com cores em Excel.

When using these two methods of applying the adhesive mixture, surface irregularities are compensated.
Ao usar estes dois métodos de aplicação da mistura adesiva, as irregularidades da superfície são compensadas.

The objectives of this study were to evaluate the control of meloidogyne javanica and development of plantlets of'prata-anã¿banana by means of different methods of applying rhizobacteria.
Os objetivos deste trabalho foram avaliar o controle de meloidogyne javanica e o desenvolvimento de mudas de bananeira'prata-anã¿por meio de diferentes métodos de aplicação de rizobactérias.