What is the translation of " METHODISM " in Portuguese?

• metodismo
• igreja metodista

Examples of using Methodism in English and their translations into Portuguese

These hymns were of vital importance to Methodism.
Esses hinos eram de importância vital para o Metodismo.

Unquestionably Methodism is older than the Methodist Church.
Indubitavelmente o Metodismo é mais velho do que a Igreja Metodista.

It depicts the life of the father of Methodism, John Wesley.
Retrata a vida do pai do Metodismo, John Wesley.

Methodism continued to expand in Asia, Europe, Africa, and Latin America.
O metodismo continuou a se expandir na Ásia, Europa, África e América Latina.

Today it incorporates a museum of Methodism in its crypt.
Hoje ele incorpora um museu do Metodismo em sua cripta.

There is no room in Methodism for the rigorous doctrine of predestination as understood by Calvinism.
Não há espaço na Igreja Metodista para a rigorosa doutrina da predestinação como entendida pelo calvinismo.

Wesleyan Arminianism is sometimes synonymous with Methodism.
O arminianismo wesleyano é por vezes sinônimo de metodismo.

He was called to take the message of Methodism to the German-speaking people.
Foi chamado para levar a mensagem do metodismo para as pessoas de língua alemã.

Tomkins sums up the role of charismatic phenomena in Methodism.
Tomkins resume o papel dos fenômenos carismáticos no Metodismo.

Moore also saw SMU and Methodism in general as disappointingly homophobic.
Moore também via a SMU e o Metodismo em geral, decepcionantemente, como homofóbicos.

These three boys became the fathers and founders of Methodism.
Esses três jovens tornaram-se os pais e fundadores do Metodismo.

Tomkins rightly sees Wesley and his Methodism as a forerunner of the Pentecostal movement pp.
Tomkins justamente vê Wesley e seu Metodismo como um precursor do movimento pentecostal pp.

John Smith started the Baptists in 1609, and John and Charles Wesley started Methodism in 1739.
John Smith começou os Batistas em 1609 e John e Charles Wesley começaram o Metodismo em 1739.

Particularism is contrasted with Methodism, which answers the latter question before the former.
O particularismo é contrastado com o Metodismo, que responde a esta última questão antes da primeira.

Lloyd-Jones went on to say,"Then you are all probably familiar with the story of Methodism in its various branches.
Lloyd-Jones continuou de dizer,"Então vocês estão todo provavelmente familiares com a história de Metodismo em seus vários ramos.

Ross had earlier"declared war" on Methodism in his"Calvinist Magazine", published from 1827 to 1832.
Ross tinha anteriormente"declarado guerra" ao Metodismo em sua revista calvinista, publicada entre 1827 e 1832.

His mother was a Quaker, and his father converted from Methodism to the Quaker faith.
Sua mãe era uma Quaker e seu pai converteu-se do Metodismo para a fé Quaker.

Methodism does not formally affirm this belief, but maintains silence on what lies between death and the last judgment.
O Metodismo não afirma formalmente essa crença, mantendo silêncio sobre o que está reservado aos homens entre a morte e o juízo final.

You received sanctification through Methodism, through Methodism, sister, not through an erroneous theory.
Você recebeu a santificação pelo Metodismo, pelo Metodismo, irmã, não por uma teoria errônea.

The strategies by which religious territory is recognized and preserved constitute the territoriality of brazilian methodism.
As estratégias pelas quais o território religioso é reconhecido e preservado constituem as territorialidades no metodismo brasileiro.

A review of his life reveals much about early 19th-century Methodism in England and its expansion in Africa.
Um resumo da sua vida revela muito sobre o Metodismo na Inglaterra e a sua expansão em África na primeira parte do século 19.

Wesleyan covenant theology, a variation of classical covenant theology, was designed by John Wesley, the founder of Methodism.
A Teologia Wesleyana da Aliança, uma variação da Teologia Clássica da Aliança, foi concebida por John Wesley, fundador do Metodismo.

Some of you formed part of that generous assignment of observers which Methodism made to the successive sessions of the Council.
Alguns de vós formaram parte desse generoso grupo de observadores que o Metodismo enviou às sucessivas sessões do Concílio.

But actually, it's a shape that was preferred by John Wesley and shows the methodical approach to faith that gave Methodism its name.
Mas, na verdade, era a forma predileta de John Wesley e mostra a abordagem metódica da fé que batizou o Metodismo.

After Whitefield's death in 1770, however, American Methodism entered a more lasting Wesleyan and Arminian phase of development.
Após a morte de Whitefield em 1770 o Metodismo americano entrou em uma fase Wesleyana e Arminiana mais duradoura de desenvolvimento.

The current Reformed Church adopted liberal currents in reformist theology including, pietism, neo-Lutheranism, Methodism, social Christianity, etc.
A atual Igreja Reformada aprovado correntes na teologia liberal reformista, incluindo, pietismo, neo-luteranismo, o metodismo, o cristianismo social, etc.

On the spiritual side, the Church was met by the Baptist faith and Methodism which became the first two private religious communities in Finland.
No lado espiritual, a Igreja deparou-se com os ramos batista e metodista que se tornaram as duas primeiras comunidades religiosas privadas na Finlândia.

Though Methodism has departed further than its founder, the seeds of its destruction were already to be found in the teaching of Wesley himself.
Apesar do Metodismo ido mais além do que o seu fundador, as suas sementes destrutivas estavam já encontradas no ensino do próprio Wesley.

Truro: D. Bradford Barton; pp. 64 footnote:"William Carne is said to have borne«a paternal relationship» to Cornish Methodism Wesleyan Methodist Magazine, 1836, pp. 725.
Truro: D. Bradford Barton; pp. Nota de rodapé:"Diz-se que William Carne teria" uma relação paterna"com o Metodismo Cornish Wesleyan Methodist Magazine, 1836, pp. 725.

Methodism reached the Philippines when Thoburn organized work in Manila in 1899, which quickly grew to become the Philippine Islands Annual Conference in 1908.
O metodismo chegou às Filipinas quando Thoburn organizou o trabalho em Manila em 1899, que cresceu rapidamente e se tornou a Conferência Anual das Ilhas Filipinas, em 1908.