What is the translation of " METHODS AND METHODOLOGIES " in Portuguese?

• métodos e metodologias

Examples of using Methods and methodologies in English and their translations into Portuguese

The discussion of methods and methodologies is in current demand.
Tratar de métodos e metodologias é demanda presente.

Therefore, an evaluation may support teaching, both in the construction of knowledge, methods and methodologies and in student development.
Assim, uma avaliação poderá oferecer subsídios ao ensino, tanto na construção de saberes, métodos e metodologias como no desenvolvimento dos alunos.

Further, it is needed to describe the methods and methodologies that allow to include groups that are traditionally minoritised.
Ainda, é preciso definir que métodos e metodologias de pesquisa permitem a inclusão de grupos tradicionalmente marginalizados.

Without the user's voice and perspective, there is the risk of repeating mistakes of not evaluating correctly the efficacy of actions such as applied methods and methodologies in health services.
Sem a voz e a perspectiva do usuário, há o risco de se replicar erros de não avaliar corretamente a eficácia das ações, tais como métodos e metodologias aplicadas nos serviços de saúde.

Finally, we analyze the application of these methods and methodologies in the classroom, in addition to the results achieved.
Por último, analisa-se a aplicação desses métodos e metodologias em sala de aula, além dos resultados alcançados.

This degree is designed for high caliber graduates who intend to undertake research for a doctoral degree in Politics or International Relations and need to acquire all-around training in research methods and methodologies in the political and social sciences.
Este grau é projetado para graduados de alto calibre que se proponham realizar investigação para um doutorado em Política e Relações Internacionais ou precisam adquirir toda a volta treinamento em métodos de pesquisa e metodologias em ciências políticas e sociais.

Demonstrate and operate of the core principles, methods, and methodologies underlying current biotechnological research.
Demonstrar e operar dos principais princípios, métodos e metodologias subjacentes pesquisa biotecnológica atual.

Which are the methods and methodologies of research that can incorporate minoritised groups and challenge traditional power relations in science?
Quais são os métodos e as metodologias de pesquisa que podem incorporar essas vozes e desafiar as tradicionais relações de poder que aparecem na ciência?

Developing a critical understanding of different research methods and methodologies for project management.
Desenvolver uma compreensão crítica dos diferentes métodos e metodologias de pesquisa para gerenciamento de projetos.

This work aims to recognize methods and methodologies that seek to remedy some difficulties in the process of teaching learning in the field of geometry.
Este trabalho tem como objetivo reconhecer métodos e metodologias que buscam sanar algumas dificuldades no processo de ensino aprendizagem no ramo da geometria.

The seminar will address several topics such as"The role of local culture and cultural exchange in PLS teaching in primary education","The process of acquisition and development of PLP in primary education". The event will also address"Methods and methodologies for teaching PLS in primary education"," Techniques, instruments and evaluation criteria in the teaching process of PLS in primary education.
O seminário abordará em vários painéis temas como" O papel da cultura local e do intercâmbio cultural no ensino do PLS no ensino primário"," O processo de aquisição e desenvolvimento do PLP no ensino primário"," Métodos e metodologias para o ensino do PLS no ensino primário"," Técnicas, instrumentos e critérios de avaliação no processo de ensino aprendizagem do PLS no ensino primário.

Often enough the methods and methodologies of a field configures its research objects and transforms knowledge into a legitimate and institutionalized discourse.
Muitas vezes são os próprios métodos e metodologias que configuram seus objetos de pesquisa e transformam um saber em discurso legítimo.

Nutrition Reproduction and Animal Genetics Animal health GOALS To fully train postgraduates capable of assisting the solution of livestock problems, using research methods and methodologies that allow them to innovate the processes and products of ruminants, poultry and pigs, in order to increase production and improve the processes of transformation as well as maintaining resources….
Nutrição Reprodução Animal e Genética saúde animal Objectivos integralmente a formação de pós-graduação capaz de contribuir para resolver problemas médio gado usando métodos de pesquisa e metodologias que lhes permitam inovar produtos e processos de ruminantes, aves e suínos, a fim de aumentar a produção e melhorar os processos transformação e manter recursos…[-] México.

Science develops its methods and methodologies in order to be able to conquer and dominate all that may happen; that is a project present in the philosophy of subjectivity which leads us to different conceptions of method..
A ciência desenvolve seus métodos e metodologias de modo a poder conquistar e dominar todas as intempéries. Passamos, então, a encontrar concepções diferentes de método, que surgem com o projeto presente no interior da filosofia da subjetividade.

The seminar that runs until Wednesday in various panels will address topics such as"The role of local culture and cultural exchange in teaching Portuguese as a Second Language in primary education","The process of acquisition and development of a primary language","Methods and methodologies for the teaching of Portuguese as a Secondary Language in primary education"," Techniques, instruments and evaluation criteria in the process of language teaching.
O seminário que decorre até quarta-feira em vários painéis vai abordar temas como" O papel da cultura local e do intercâmbio cultural no ensino do PLS no ensino primário"," O processo de aquisição e desenvolvimento do PLP no ensino primário"," Métodos e metodologias para o ensino do PLS no ensino primário"," Técnicas, instrumentos e critérios de avaliação no processo de ensino aprendizagem do PLS no ensino primário.

Regarding nursing practices, although a variety of theories, methods and methodologies have been developed, and despite attempts to formulate critical methods in the academic scope, clinical methods based on the normal working pattern of the human organism are dominant.
No tocante às práticas de enfermagem, embora uma variedade de teorias, métodos e metodologias tenha sido desenvolvida, e apesar de tentativas de formulação de métodos críticos no âmbito da academia, são dominantes os métodos clínicos baseados no padrão de normalidade do funcionamento do organismo.

Institutional features relating to the quality and integrity of the statistics assessing the convergence process Legal independence of the national statistical institute According to Article 4 of the Law on Statistics, statistics are based on the principles of objectivity, professional independence, transparency of methods and methodologies, compliance with international classifications and standards, and confidentiality.
Características institucionais relativas à qualidade e à integridade das estatísticas utilizadas na avaliação do processo de convergência Independência legal do instituto nacional de estatística Nos termos do artigo 4.º da« Lei da Estatística», as estatísticas baseiam-se nos princípios da objectividade, da isenção profissional, da transparência de métodos e de metodologias, do cumprimento de classificações e padrões internacionais e da confidencialidade.

From this, a range of research methods and methodologies- such as ethnography, visual methods, auto-biography, action research- was developed and applied aiming to allow marginalised groups that were traditionally misrepresented or under-represented in research to have visibility in research.
A partir disso, um número considerável de metodologias e de métodos de pesquisa- como etnografia, métodos visuais, autobiografia, pesquisa-ação- foi desenvolvido e utilizado para permitir que grupos marginalizados e oprimidos, tradicionalmente mal representados ou sub-representados em pesquisa, pudessem ter visibilidade na pesquisa.

To fully train postgraduates capable of assisting the solution of livestock problems, using research methods and methodologies that allow them to innovate the processes and products of ruminants, poultry and pigs, in order to increase production and improve the processes of transformation as well as maintaining resources.
Objectivos integralmente a formação de pós-graduação capaz de contribuir para resolver problemas médio gado usando métodos de pesquisa e metodologias que lhes permitam inovar produtos e processos de ruminantes, aves e suínos, a fim de aumentar a produção e melhorar os processos transformação e manter recursos.

This intention throughout this thesis aims to discuss the question of methods and methodologies for teaching philosophy in high school mode from the philosophy itself, and present the theoretical foundation of the philosophers and the empiricism of 129 proposals pedagogic curriculum of nreamsul(state of parana) to describe and contrast the five categories of analysis: instructional design, philosophical concept, object of study, teaching methodology, teaching method..
A intenção presente no decorrer desta tese visa discutir a questão dos métodos e metodologias para o ensino de filosofia na modalidade ensino médio a partir da própria filosofia, tendo presente o alicerce teórico dos filósofos e a empiria das 129 propostas pedagógicas curriculares do nreamsul( estado do paraná) para descrever e confrontar as cinco categorias de análise: concepção pedagógica, concepção filosófica, objeto de estudo, metodologia de ensino, método de ensino.

Then the second chapter addressed the question of method and methodology adopted, detailing the structural aspects of the research.
Em seguida, o segundo capítulo abordou a questão do método e metodologia adotados, detalhando os aspectos estruturais da pesquisa.

Questions of method and methodology that should not miss on the studies concerning the history of cities and urbanism.
Questões de método e metodologias que não devem faltar aos estudos referentes à história das cidades e do urbanismo.

These studies include questions of method and methodology that should not miss the studies on the history of cities and urbanism.
Estas aproximações com enfoque sobre as cidades contemplam questões de método e metodologias, que não devem faltar aos estudos referentes à história das cidades e do urbanismo.

Therefore, we carried out a literature review of the important concepts of complex thought in regards to the relationship with the subject, specifically related to epistemology, ontology, method and methodology.
Para tanto, realizou-se uma revisão bibliográfica dos conceitos importantes do pensamento complexo no que diz respeito à articulação com o tema, especificamente com relação à epistemologia, ontologia, método e metodologia.

We propose, therefore, to return to the original sense of method, that is to say, meta-hodos, which, apart from being the place from which all methods and methodology start to be methodologically constituted, is also the place that allows other possible ways of accompanying the events.
Propomos, então, retornar ao sentido original de método, isto é, metà-hodós, que além de ser o lugar do qual todos os métodos e metodologia par-tem para poderem se constituir metodologicamente, é também o lugar que deixa aparecer outros modos possíveis de acompanhar os acontecimentos.

For the analysis of the indicators it was verified in the content analysis the criteria used to put up methods and evaluation methodologies.
Para análise dos indicadores verificou-se na análise de conteúdos os critérios utilizados para compor métodos e metodologias de avaliação.

Such choices imply the way one views theories and condition choices of methodologies, methods and techniques to which they are related.
Tais escolhas implicam posicionamentos em relação a teorias e condicionam escolhas de metodologias, de métodos e técnicas a elas correlacionadas.

Challenges for future studies are in developing knowledge on the clinical reasoning in education and achieving consistency between theoretical perspectives on the development of clinical reasoning and methodologies, methods, and procedures of research initiatives in this field.
Os desafios para pesquisas futuras estão em desenvolver o conhecimento sobre o ensino do raciocínio clínico e obter consistência entre as perspectivas teóricas sobre o desenvolvimento de raciocínio clínico e as metodologias, métodos e procedimentos nas iniciativas de pesquisa nesse campo.

Here, we conducted an extensive evaluation of pla-np biocompatibility in the human lung epithelial a549 cell line through high throughput screening methods and in-depth methodologies applied to studying nanomaterials, including cytotoxicity, immunomodulatory potential, and effects upon the cells¿proteome.
Neste trabalho, avaliamos a biocompatibilidade de pla-np nas linhagens celulares humanas epiteliais de pulmão a549 através de métodos altamente eficientes e metodologias profundas aplicadas ao estudo de nanomateriais, incluindo citotoxicidade, potencial imunomodulatório, e efeitos no proteoma das células.

The article seeks to propose high-level criteria, called enabling, for taking decisions regarding the use of different existing methodologies, methods and standards for project management.
O artigo tem como objetivo propor critérios de alto nível, chamados de habilitação, que permitam tomar decisões quanto ao uso de diferentes metodologias, métodos e padrões existentes para o gerenciamento de projetos.