What is the translation of " MULTIGRADE " in Portuguese?

• multisseriadas
• multigrade
• multigraduados
• multiviscoso
• multigrado

Examples of using Multigrade in English and their translations into Portuguese

Multigrade oil for all modern gasoline engines.
Multissérie óleo para todos os motores a gasolina modernos.

The first number of the multigrade is for winter which is what the W stands for.
O primeiro número do multigrade é para o inverno que é o que defende o W.

Multigrade motor oil recommended for heavy diesel engines.
Multigrade óleo de motor recomendado para motores diesel pesados.

Data from Bahia in 2010, with 19,172 multigrade classes in 328 municipalities.
Os dados da Bahia de 2010, com 19.172 classes multisseriadas em 328 municípios.

Mineral multigrade lubricant formulated to redcir wear metal parts.
Lubrificante multigraduado mineral formulado para peças metálicas redcir desgaste.

Emphasis must be directed to working with teachers who teach classes in multigrade schools.
A ênfase deverá ser trabalhar com os docentes que atuam em sala de aula nas escolas multisseriadas.

Multigrade oil temperature range, very stable and has excellent shear resistance.
Multigrade faixa de temperatura de óleo, muito estável e tem excelente resistência ao cisalhamento.

For this reason it was possible to reflect on the pedagogical work of teachers in multigrade public schools of this city.
Por esta razão foi possível refletir sobre o trabalho pedagógico dos professores nas escolas municipais multisseriadas desta cidade.

Multigrade oil featuring excellent performance on turbo diesel and aspired marine engines.
Óleo Multigrade apresentando excelente desempenho no turbo diesel e aspirava motores marítimos.

Our research aims to analyze the instructional strategies that italian of cels teachers use to teach in multigrade classes.
Nossa pesquisa tem como objetivo analisar as estratégias de ensino que os professores de língua italiana dos cels utilizam para ensinar nas turmas multisseriadas.

Multigrade mineral base, suitable for light passenger cars with diesel engines with direct injection.
Multiviscoso de base mineral, adequado para carros ligeiros de passageiros com motores a diesel com injeção direta.

This study sought to identify characteristics of teaching proposals that best adequasse the demands of teaching in multigrade schools field.
Este estudo buscou identificar características de propostas de ensino que melhor de adequasse as demandas do processo de ensino nas escolas multisseriadas do campo.

Most oils nowadays are a multigrade, such as SAE 10W40, which simply means they fall into two viscosity grades.
A maioria dos óleos são hoje em dia um multigrade, tais como SAE 10W40, que significa simplesmente caem em duas classes de viscosidade.

During this period, there was also a large number of isolated rural schools, who met students of a given community in multigrade system.
Nesse período, também houve um grande número de escolas rurais isoladas, que atendiam alunos de uma dada comunidade num sistema de multisseriação.

The notion of multigrade relation/predicate has appeared as early as the 1940s and has been notably used by Quine cf. Morton 1975.
A noção de relação/predicado"multigrade" apareceu por volta de 1940 e foi notavelmente usada por Quine cf. Morton 1975.

The participants in this research were: one representative of the county educational administration, teachers of the multigrade rural schools and parents of students.
Os sujeitos participantes desta pesquisa foram: um representante da gestão educacional do município, docentes de escolas rurais multisseriadas e pais/mães de alunos.

Multigrade engine oil of high technology and art, specially designed for the lubrication of gasoline and diesel engines.
Óleo do motor multiviscoso de alta tecnologia e arte, especialmente concebido para a lubrificação de motores a gasolina e diesel.

The case management study discusses the pedagogical monitoring of multigrade classes in rural schools of rural education coordinating the state secretary of acre education see/ ac.
O caso de gestão estudado discute o acompanhamento pedagógico das classes multisseriadas de escolas rurais da coordenação do ensino rural da secretaria estadual de educação do acre see/ac.

The challenge posed to this program is its consistency with the specificity and the needs of rural workers, in the sense of altering the pedagogical work in/of multigrade classes.
O desafio colocado a este programa é a sua coerência com a especificidade e as necessidades dos trabalhadores do campo, no sentido de alterar o trabalho pedagógico nas/das classes multisseriadas.

In summary, multigrade lubricants can have viscometric properties simultaneously at both low and high temperatures.
Em resumo, os lubrificantes multigraduados têm a capacidade de reunir propriedades viscosimétricas tanto a baixa como a alta temperatura de forma simultânea.

According to a survey from SECADI/MEC in 2013, of a total of 3,548 municipalities with multigrade schools in the country, 2,932 municipalities joined the program which represents 83% of the total.
Segundo levantamento da SECADI/MEC de 2013, de um total de 3.548 municípios com escolas multisseriadas no país, 2.932 municípios aderiram ao programa o que corresponde a 83% do total.

An improved formula multigrade mineral lubricant, developed for manual gear boxes working under high r.p.m./low torque or low r.p.m./high torque….
Lubrificante mineral multigrado de fórmula melhorada, desenvolvido para caixas de velocidades manuais que operam sob condições de altas r.p.m./baixo binário ou baixas r.p.m./alto….

For this project, were conducted a historical retrospective in institutional and operational multigrade school, positioning this mode and context in the history of brazilian education.
Para tal empreendimento, realizamos uma retrospectiva histórica da institucionalidade e operacionalidade da escola multisseriada, situando esta modalidade na história e contexto da educação brasileira.

Considering the number of multigrade schools in the country, these figures are expressed in 37,396 schools 71% which joined in a total universe of 52,665 schools.
Do ponto de vista da quantidade de escolas multisseriadas no país, estes números se expressam em 37.396 escolas 71% com adesão em um universo total de 52.665 escolas.

This involved the following research question: for what reasons and educational practices that constitute the teaching profession of educators from the field in multigrade classes riverside?
Para tanto, contou com a seguinte questão de pesquisa: por quais fundamentos e práticas educativas se constitui a profissionalidade docente de educadores do campo em turmas multisseriadas ribeirinhas?

This research had as study object the multigrade rural schools which were built and implemented between the years 1948 and 1981 in francisco beltrão city.
Esta pesquisa teve como objeto de estudo as escolas rurais multisseriadas, construídas e implementadas entre os anos de 1948 e 1981 no município de francisco beltrão.

Historical analysis proposed by this labor of the environmental education and comes to the discussion of a field education with the utition of the methodology of active school with multigrade classes.
A análise histórica proposta por este traba-lho parte da educação ambiental e chega à discussão de uma educação do campo com a uti-lização da metodologia da escola ativa com turmas multisseriadas.

MANNOL Energy Combi LL is a multigrade synthetic engine oil for modern petrol and turbo diesel engines with pump-injector units as well with or without diesel particulate filters DPF.
O óleo MANNOL Energy Combi LL é um óleo sintético multigrau de motor, para motores modernos a gasolina e turbo diesel com unidades de bomba injetora.

In 2009, according to data from the Ministry of Education, they represented over 50% of rural schools in Brazil, totaling approximately 51 thousand schools with multigrade classes, mainly located in rural areas.
Em 2009, segundo os dados do MEC, elas representavam mais de 50% das escolas do campo no Brasil, somando aproximadamente 51 mil escolas com classes multisseriadas, principalmente localizadas no campo.

An improved formula multigrade mineral lubricant, developed for manual gear boxes working under high r.p.m./low torque or low r.p.m./high torque conditions.
Lubrificante mineral multigrado de fórmula melhorada, desenvolvido para caixas de velocidades manuais que operam sob condições de altas r.p.m./baixo binário ou baixas r.p.m./alto binário.