What is the translation of " MULTIPLE INTERVENTIONS " in Portuguese?

• múltiplas intervenções

Examples of using Multiple interventions in English and their translations into Portuguese

Multiple interventions.
Múltiplas intervenções.

These children often require multiple interventions throughout their lives.
Esses pacientes necessitam de múltiplas intervenções ao longo de suas vidas.

Tobacco dependence is increasingly acknowledged as a chronic condition that can require multiple interventions.
A dependência do tabaco é cada vez mais reconhecida como uma condição crônica que pode necessitar de repetidas intervenções.

Pain control is more effective when it includes multiple interventions that can act on the different pain components.
O controle da dor é mais eficaz quando engloba intervenções múltiplas que podem agir sobre os vários componentes da dor.

A peculiarity of the case reported here was the presence of bilateral recurrent pneumothorax, which required multiple interventions.
O caso relatado apresentou a particularidade da presença de pneumotórax bilateral e recorrente, com a necessidade de intervenções repetidas.

Antenatal care permits reaching pregnant women with multiple interventions, which can be vital to the mother and infant's wellbeing.
O atendimento pré-natal permite atingir gestantes com intervenções múltiplas, que podem ser vitais para o bem-estar da mãe e do bebê.

Multiple effect sizes ES for the same study were computed for trials with a repeated measures design including multiple interventions.
Vários tamanhos de efeito TE para o mesmo estudo foram computados para os ensaios com desenho de medidas repetidas incluindo múltiplas intervenções.

Despite rapid and multiple interventions at international and local level, the health care of the population has continued to face serious consequences.
Não obstante as rápidas e múltiplas intervenções em nível internacional e local, a tutela sanitária da população continua a sofrer graves consequências.

Furthermore, it is already evident that all stents can provoke intimal hyperplasia, leading to recurrent stenosis and multiple interventions to maintain patency.
Além disso, já é evidente que todos os stents podem incitar a hiperplasia intimal, levando a estenoses recorrentes e a múltiplas intervenções para manter a perviedade.

Regardless of the technique used for the treatment, these children require multiple interventions throughout their lives, which imposes a high rate of morbidity and mortality.
Independentemente da técnica utilizada para o tratamento, essas crianças necessitam de múltiplas intervenções ao longo de suas vidas, o que impõe uma elevada taxa de morbidade e mortalidade.

Despite the high rates of primary success obtained treating stenoses, the current options for treatment of this disease will, sooner or later, lead to restenosis or occlusion, requiring multiple interventions to maintain patency.
Apesar dos elevados índices de sucesso primário obtidos nas estenoses, as opções atuais para o tratamento dessa doença indiscutivelmente irão levar, mais cedo ou mais tarde, à reestenose ou à oclusão, exigindo múltiplas intervenções para manter a perviedade.

Messages whose implicit purpose is to justify the invasions to the Middle East countries as well as the multiple interventions and bombings that are orchestrated in the West in defense of the new imperial distribution.
Mensagens cujo objetivo implícito é justificar as invasões do Oriente Médio e as múltiplas intervenções e atentados orquestrados pelo Ocidente, ao defender a nova partilha imperial.

It is desirable to use multiple interventions providing better analgesic response, since they may simultaneously interfere with nociceptive impulse generation, with pain transmission and interpretation processes and with pain suppressing system stimulation.
É desejável o uso de intervenções múltiplas, que possibilitam a melhor resposta analgésica, visto a possibilidade de interferirem simultaneamente na geração do impulso nociceptivo, nos processos de transmissão e de interpretação do fenômeno doloroso e na estimulação do sistema supressor de dor.

In many cases, as from the moment they access health institutions, women start to be seen as people needing multiple interventions for the birth to occur.
Em muitos casos, a partir do momento que acessa uma instituição de saúde, a mulher passa a ser tratada como uma pessoa com necessidade de múltiplas intervenções para que esse nascimento possa ocorrer.

Patients suffering from more serious clinical conditions, who have undergone multiple interventions, and who remain in hospital for longer periods, are more liable to suffer from the undesirable effects of the care offered.
Os pacientes em condições clínicas mais graves, submetidos a múltiplas intervenções, e que permanecem mais tempo no hospital são mais propensos a sofrer efeitos indesejados do cuidado ofertado.

In addition, it is important to highlight that patients undergoing critical care are more predisposed to a range of hospital infections, especially caused by multi-resistant microorganisms, due to the complex nature of care in intensive care units, multiple interventions and factors related to patients themselves.
Associado a isso, é importante ressaltar que os pacientes em cuidado crítico estão mais predispostos a infecções hospitalares variadas, especialmente por organismos multirresistentes, devido à natureza complexa dos cuidados nos centros de terapia intensiva, intervenções múltiplas e fatores relacionados ao próprio paciente.

For the purpose of analyzing them, the papers were categorized as: a intrafamilial factors; b extrafamilial factors: multiple interventions from the health team to deal with the family and with the disabled child.
Para análise, dividiram-se os artigos em: a fatores intrafamiliares; b fatores extrafamiliares: múltiplas intervenções da equipe de saúde para lidar com a família e com a criança com deficiência.

Interventions described in studies referred to: use of case manager; telephone call; invitation letter; educational activities; media outreach work; community health agents; partnerships; population database screening; and multiple interventions.
As intervenções realizadas descritas nos estudos referiram-se a: emprego de gerente de caso, contato telefônico, carta-convite, atividades educativas, divulgação na mídia, emprego de agentes de saúde da comunidade, formação de parcerias, rastreio de base populacional e utilização de múltiplas intervenções.

Studies indicate that multifactorial interventions using two or more areas of an intervention, in which every patient receives a combination of care according to the risk assessment and multiple interventions using two or more areas of an intervention for all patients, such as the Fall Prevention, are capable of reducing the occurrence of falls in hospital settings.
Estudos apontam que intervenções multifatoriais utilização de dois ou mais domínios de uma intervenção, em que cada paciente recebe uma combinação de cuidados de acordo com a avaliação de risco e intervenções múltiplas utilização de dois ou mais domínios de uma intervenção para todos os pacientes, como a Prevenção de Quedas, são capazes de reduzir a ocorrência de quedas no ambiente hospitalar.

The Program for Territorial Decentralization of the SUS(PISUS) and Program for Territorial Decentralization of Healthcare Work(PITS) helped demonstrate that isolated interventions tend not to spawn long-term sustainability, and that multiple interventions in different policies are needed to achieve the objectives and sustainability.
O Programa de Interiorização do SUS(PISUS) e o Programa de Interiorização do Trabalho em Saúde(PITS) ajudaram no entendimento de que intervenções isoladas tendem a não gerar uma sustentabilidade a longo prazo, sendo necessária a utilização de múltiplas intervenções em diferentes áreas políticas para que o objetivo e a sustentabilidade sejam alcançados.

The combined effect of such multiple intervention impacted on the living and working conditions of low-income households in these settlements.
O efeito combinado, resultante dessas intervenções múltiplas, afetou a qualidade de vida e as condições de trabalho nas unidades de moradia de baixa renda.

Cardiac rehabilitation includes physical training and a broad spectrum of changes in clinical, physical and psychosocial behavior, as well as a multiple intervention aimed at modifying the risk factors stop smoking, proper diet, stress management and sedentary lifestyle, etc., thereby favoring the decrease in mortality 8.
A reabilitação cardíaca inclui o treinamento físico e um amplo espectro de mudanças no comportamento médico, físico e psicossocial, além de uma intervenção múltipla, visando modificar os fatores de risco parar de fumar, dieta adequada, controle de estresse e do sedentarismo, etc, favorecendo, com isso, a queda da mortalidade 8.

Evidence of improved fruit and vegetable consumption is consistent with the data reported in a systematic review showing that 83% of similar intervention studies school-based using multiple intervention strategies caused an increase in fruit and vegetable intake in children and adolescents, and enhanced nutritional status.
A evidência de melhoria no consumo de frutas e vegetais é consistente com os dados apresentados em uma revisão sistemática que mostrou que 83 % dos estudos de intervenção similares base escolar com uso de estratégias múltiplas de intervenção ocasionaram incremento no consumo de frutas e vegetais em crianças e adolescentes, e melhoria no estado nutricional.

They arise as an innovative therapeutic strategy, emphasizing interdisciplinarity and multiple intervention forms.
Surgem como estratégia terapêutica inovadora, em que se enfatiza a interdisciplinaridade e a multiplicidade de formas de intervenção.

Multiple intervention strategies have been developed to reduce the level of microorganism in beef, such as salts with acids and sanitization.
Várias estratégias de intervenção têm sido desenvolvidas para reduzir o nível de micro-organismos em carnes bovinas, como a sanitização com ácidos e sais.

Reducing delusional memories likely means acting at multiple intervention levels beyond sedation, such as providing good analgesia, reducing noxious stimuli, and retaining mental clarity.
Reduzir memórias de ilusões significará atuar em diferentes níveis de intervenção além da sedação, como proporcionar boa analgesia e reduzir estímulos nocivos, assim como manter a clareza mental.

This re-employment category is addressed here as a form of laboratory where the research begins with the extraction, casual or not, of a filmic body to be worked is reoriented in preparing a new film through multiple intervention procedures- manual, physico-chemical, electronic or digital- and montage.
Esta categoria de reemprego é abordada aqui como uma forma de laboratório onde a pesquisa inicia-se com a extração, casual ou não, de um corpo fílmico que ao ser trabalhado é reorientado na elaboração de um novo filme através de múltiplos procedimentos de intervenção¿manuais, físico-químicos, eletrônicos ou digitais¿,e da montagem.

Others have found this correlation only in patients receiving multiple coronary interventions or in diabetic patients.
Outros acharam essa correlação somente em pacientes com intervenções coronárias múltiplas ou em pacientes diabéticos.

Some risk factors are multiple surgical interventions, as every previous exposure increases 13 times the chance of reaction to latex.
Entre os fatores de risco estão múltiplas intervenções cirúrgicas, pois cada exposição prévia aumenta a chance de reação ao látex em 13 vezes.

A fourth cause may be the presence of multiple coronary interventions, impairing native blood flow by collaterals causing micro myocardial infarctions.
A quarta causa pode ser a presença de múltiplas intervenções coronarianas, prejudicando o fluxo sanguíneo normal por colaterais causando microinfartos do miocárdio.